新除广东常平之节感恩书怀

已愧双旌古晋陵,更堪一节古羊城。

偶逢旧治年频熟,忽署新衔手尚生。

山与君恩谁是重,身如秋叶不胜轻。

向来百炼今绕指,一寸丹心白日明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 报国
创作背景
淳熙六年调任广东提举常平
宋孝宗淳熙六年(公元1179年),杨万里在常州知州任上接到朝廷诏令,被任命为广东提举常平。接获任命后,杨万里感念君恩,同时对新的职务怀有敬畏之心,当即创作本诗抒发内心感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共八句,每句七个字,要求全诗通押一个平声韵,中间两联必须对仗。七言律诗是宋代文人常用的抒怀言志体裁,在宋代诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是感念朝廷对自己的信任与重用,对新任职守怀有敬畏之心;二是回顾自身多年为官经历,始终坚守清正底色;三是直白抒发报国赤诚,向朝廷表明自己忠心不二、恪尽职守的决心。历代注家对本诗情感的解读均无分歧,公认是杨万里赤诚品格的直接体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
双旌指唐代以来州府长官出行时的仪仗旗帜,这里代指常州知州的职务。节指古代官员出使或任职时朝廷颁发的符节,这里代指广东提举常平的任命。旧治指自己之前治理的常州。新衔指新的官职头衔。绕指在这里指历经磨练后性格更加柔韧沉稳。丹心指赤诚的忠心。
逐句白话释义
第一句是说我在常州担任知州的时候就已经觉得自己能力不够,愧对这份职务。第二句说现在又要被任命到广东去担任新的官职,更是觉得自己承担不起。第三句说我在常州任职的这几年刚好赶上连年丰收,算是运气好。第四句说忽然接到新的官职任命,我签署新头衔的时候手都还觉得生疏。第五句是说高山和君王的恩情比起来,哪个更重呢。第六句说我自己的身体就像秋天的叶子一样轻,承受不起这么重的恩情。第七句说我向来经过了百次的锤炼,现在已经变得柔韧沉稳。第八句说我这一颗赤诚的忠心,就像天上的太阳一样光明磊落。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里接到新的官职任命时写的,主要表达了他对朝廷提拔自己的感恩之情,同时也展现了他谦逊的态度,还有对自己忠心报国初心的坚守。整首诗语言直白,情感真挚,没有华丽的修饰,非常直接地展现了诗人当时的内心感受。
跨学科 · 是什么
宋代提举常平官职历史学
提举常平是宋代的地方官职,主要负责管理地方的粮仓、赈灾救济、监管盐铁交易等事务。这个官职是朝廷直接任命的,需要对地方的民生事务负很大的责任。杨万里这次被任命的是广东地区的提举常平,说明朝廷非常认可他的能力,信任他能管理好广东的民生事务。这个官职在宋代是很重要的地方职务,一般都是给政绩突出的官员担任的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉稳真挚,节奏不要太快。第一二句要读出谦逊的语气,语速稍缓。第三四句可以稍快一点,体现出接到任命时的意外感。第五句是反问语气,要稍微加重读音,停顿一下。第六句要读出轻微的感慨语气。最后两句要读得坚定有力,重音放在“百炼”“丹心”“白日明”上,体现出坚定的决心。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“已愧/双旌/古晋陵”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的“经历+心志”的句式结构,先用一句写自己的经历,再用一句直白表达自己的志向。比如可以写“向来千磨今愈坚,一片初心日月鉴”,或者“历经风雨仍从容,满腔热忱向晴空”。仿写的时候要注意前后句的对仗,还有情感的连贯性,前面的经历要能衬托后面的心志。
核心名句日常写作应用
“向来百炼今绕指,一寸丹心白日明”这句可以用在表达自己坚守初心、忠心报国的场景里。比如写自己入党的感想时,可以用这句说明自己经过磨练之后入党的决心很坚定。写致敬英雄的文章的时候,也可以用这句来形容英雄人物历经磨难仍然坚守初心的品格。写个人述职报告、思想汇报的时候也可以用这句来表达自己对工作的忠诚和责任心。
关联知识图谱
南宋中兴四大诗人同流派
杨万里是南宋时期著名的诗人,和陆游、范成大、尤袤一起被称为“南宋中兴四大诗人”,他的诗歌风格清新自然,被称为“诚斋体”,在宋代诗歌史上有很高的地位。
王安石变法制度起源
提举常平这个官职是王安石变法时期设立的,最初是为了推行青苗法、农田水利法等新法,后来职责不断演变,成为宋代重要的地方官职。

名句 CLASSIC LINES

向来百炼今绕指,一寸丹心白日明
这两句是本诗的核心名句,反用西晋刘琨“何意百炼钢,化为绕指柔”的典故,直白抒发诗人的赤诚忠心。该句流传极广,后世常被用来形容人历经磨难仍坚守初心、忠心耿耿的品格,多次被各类正式文章、文艺作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待