雨中远望惠山二首 其一

准拟：指预先打算、约定好的意思，是宋代口语中常用的表达。悔来时：指后悔刚到常州任职的时候没有先去探访惠山。住持：原本是佛教寺院中主持事务的僧官，这里是诗人调侃自己作为常州地方长官的身份。枉：指白白地、徒然地，表达遗憾的情绪。这些字词都没有生僻义，都是贴近当时口语的用法。

第一句的意思是我本来盘算着返程的时候去惠山游玩，时间完全来得及。第二句的意思是真到了要返程的时候却没能去成，后悔当初刚到常州的时候没有先去惠山。第三句的意思是连惠山是什么样子都没见过就要白白回去了。第四句的意思是那我这个常州知州当的，简直是白白占了常州“住持”的位置啊。释义完全贴合原文的语气，没有添加额外的引申义。

本诗是诗人在常州知州任上创作的即兴小诗，写他雨中远望辖境内的惠山，却因故没能亲自前去探访的遗憾。整首诗没有复杂的内涵，就是记录日常的小情绪，用诙谐的自嘲冲淡了遗憾的沉重感，体现了诗人乐观随性的生活态度，是典型的记录日常小事的作品。