夜泊平望终夕不寐三首其二

杨万里 · 宋

樱桃湖里月如霜，偏照征人寸断肠。

醉里不知家尚远，梦回忽觉路初长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思乡 · 羁旅

创作背景

淳熙十六年出使途中所作

本诗作于南宋淳熙十六年（公元1189年），当时杨万里奉命担任接伴使，前往边境迎接金国派来的贺正旦使者，途经江南运河沿线的平望驿时夜泊于此，彻夜难眠，遂创作了《夜泊平望终夕不寐三首》组诗，本首为其二。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，有严格的格律要求。该体裁在唐代发展成熟，是古代诗人抒情言志的常用体裁，在宋代得到进一步发展，出现了大量兼具理趣与情致的佳作。

情感 · 解读

本诗核心情感为因公远行的羁旅愁思，既有普通人远离家乡的思乡之情，也暗含作为朝廷官员身负使命的责任感与前路未知的茫然感，情感层次饱满真挚，是宋代羁旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

平望指宋代平望驿，是江南运河沿线的官方驿站。征人这里指因公务远行的诗人自己。终夕不寐指整夜都没有睡着。梦回指从梦中醒来。这些字词都是古代汉语中的常用词汇，语义清晰易懂，没有生僻含义。

逐句白话释义

第一句写樱桃湖面上的月光皎洁得就像秋霜一样。第二句写这月光偏偏照在远行的游子身上，让人愁得肠子都要断了。第三句写喝醉的时候迷迷糊糊，忘记了自己离家还很远。第四句写从梦中醒过来的时候，忽然觉得前面的路才刚刚开始，漫长得看不到头。

核心主旨与内容概括

这首诗记录了诗人杨万里奉命出使金国，夜宿平望驿时的所见所感。他看着湖面的月光，想起遥远的家乡，喝醉的时候还能暂时忘记离家的愁绪，醒过来之后才感受到浓重的思乡之情和对前路的茫然，整体抒发了真挚的羁旅思乡之愁。

跨学科 · 是什么

樱桃湖地理位置地理学

樱桃湖位于现在的江苏省苏州市吴江区平望镇境内，属于太湖流域的小型湖泊，紧邻京杭大运河，在宋代就是平望当地的知名景观，往来的文人多有题咏。对应诗句是第一句“樱桃湖里月如霜”。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时的断句节奏为：樱桃湖里/月如霜，偏照征人/寸断肠。醉里不知/家尚远，梦回忽觉/路初长。整体语气要缓慢低沉，前两句带着淡淡的愁绪，第三句语气稍显放松，体现醉后的恍惚感，第四句语气放慢加重，体现梦醒后的茫然与愁绪。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗三四句的转折对比句式，句式结构为“X里不知X尚X，X回忽觉X初X”。仿写示例：“梦里不知春尚早，醒时忽觉夏初临。”这个句式通过前后两种状态的对比，能够凸显出认知的转变，增强表达的感染力。

核心名句日常写作应用

核心名句“醉里不知家尚远，梦回忽觉路初长”适合用在描写思乡、远行、人生感悟类的作文中。应用示例：“我第一次离开家到外地上大学，跨年那天和室友喝了点酒，迷迷糊糊还以为在家的沙发上，醒过来看着陌生的宿舍天花板，忽然就懂了‘醉里不知家尚远，梦回忽觉路初长’的滋味。”

关联知识图谱

《商山早行》（温庭筠）同主题

两首诗都属于中国古代羁旅思乡主题的经典作品，都描写了远行之人在外的所见所感，抒发了远离家乡的愁绪，都是同类主题诗歌中的代表性篇目，适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

醉里不知家尚远，梦回忽觉路初长

该句是本诗核心名句，语言浅白却意蕴深厚，精准刻画了羁旅之人醉后暂时忘愁、梦醒后愁绪加倍的心理状态，历代评价极高，被广泛应用于各类描写思乡、行旅的文学作品中，是宋代羁旅诗的代表性名句。

标签 TAGS

思乡羁旅历史学地理学天文学民俗学社会学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人

夜泊平望终夕不寐三首 其二