西园晚步二首其一

杨万里 · 宋

龙眼初如菉豆肥，荔枝已似佛螺儿。

南荒北客难将息，最是残春首夏时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感羁旅

创作背景

杨万里岭南任官时期创作

本诗作于宋孝宗淳熙九年（公元1182年），当时杨万里任广东提点刑狱，公务之余游历官署西园时触景生情创作。此时诗人已入仕二十余年，因政见与朝堂不合外放岭南，属于其创作成熟期的作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是宋代文人常用的抒情短章体裁。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，宋代在承袭唐制基础上更偏向生活化题材的表达。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是以北方客居者视角观察岭南特有风物的新鲜感，二是暮春初夏岭南湿热天气下客居异乡的难耐不适，暗含淡淡的羁旅愁思。整体情感表达克制直白，符合诚斋体平易自然的风格。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

菉豆就是我们日常所说的绿豆，外皮青绿、颗粒饱满。佛螺儿指佛祖头顶的螺旋状发髻，这里用来比喻荔枝幼果的外形。南荒指宋代的岭南地区，也就是现在的广东、广西一带。将息是古代口语，意思是调养休息、适应环境。残春首夏指春末夏初的交替时节，也就是农历四月左右。这些字词都是宋代日常使用的口语，没有晦涩的典故。

逐句白话释义

第一句写龙眼刚刚结出果实，大小就像饱满的绿豆一样。第二句写荔枝的幼果已经长出来了，外形就像佛祖头顶的螺旋发髻。第三句写从北方来到岭南的外地人，很难适应这里的气候调养身体。第四句点明最难熬的就是春末夏初交替的这段时间。释义全部贴合原文内容，没有额外添加引申内容。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人在岭南做官时，傍晚在西园散步看到风物后写的作品。前两句专门描写了岭南特有的龙眼、荔枝的幼果形态，充满生活气息。后两句抒发了自己作为北方人，很难适应岭南春末夏初湿热天气的感受。全诗内容直白浅近，读起来非常亲切，没有复杂的修饰。

跨学科 · 是什么

龙眼与荔枝的物种特征植物学

龙眼和荔枝都是原产于中国南方的特色水果，喜欢高温高湿的气候，只有在岭南等亚热带地区才能正常生长结果。它们的幼果期都在春末，龙眼幼果个头较小、外形圆润和绿豆相似，荔枝幼果表面有凸起的鳞斑，和螺旋状的佛髻外形相似。这两种水果现在都是南方地区重要的经济作物，深受大众喜爱。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗时整体节奏要平缓，带着生活化的语气。第一句“龙眼/初如/菉豆肥”在两个停顿处稍微放慢，突出龙眼幼果的小巧饱满。第二句“荔枝/已似/佛螺儿”语气稍微轻快，体现比喻的生动有趣。第三句“南荒/北客/难将息”语气略微放缓，带一点感慨的感觉。第四句“最是/残春/首夏时”最后几个字拉长尾音，收束全诗的情感。这样诵读就能准确传递出诗歌的情绪。

基础句式仿写指导

这首诗前两句使用了“事物+初如/已似+常见事物”的比喻句式，非常适合用来描写植物或物品的形态。仿写时可以先选一个要描写的事物，再找一个大家熟悉的物品做喻体。比如可以写“樱桃初如玛瑙润，枇杷已似小金球”，也可以写“新笋初如毛笔尖，南瓜已似圆灯笼”。仿写时要注意前后两句描写的是同一季节的事物，喻体要贴切易懂，不要用太生僻的事物。

核心名句日常写作应用

“龙眼初如菉豆肥，荔枝已似佛螺儿”这句适合用来描写南方初夏的风物，或者写游记时描写岭南的特色景观。比如写岭南旅行的作文时可以用：“走在广州的果园里，只见龙眼初如菉豆肥，荔枝已似佛螺儿，满眼都是生机勃勃的夏日景象。”也可以在写南方物产的文章里引用这句，体现岭南物产的独特性。日常写作中引用这句能让文字更有画面感，增加文化气息。

关联知识图谱

苏轼《食荔枝二首·其二》同主题

苏轼这首诗也是写于岭南时期，同样描写了荔枝等岭南特色物产，和本诗主题高度契合，都是宋代文人描写岭南风物的经典作品。两首诗都体现了宋代诗人对岭南地域文化的观察与记录，具有很高的民俗参考价值。

名句 CLASSIC LINES

龙眼初如菉豆肥，荔枝已似佛螺儿

这两句以浅白贴切的比喻刻画龙眼、荔枝幼果的形态，极具生活气息。

标签 TAGS

羁旅历史学地理学宗教学植物学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人

西园晚步二首 其一