题瘦牛岭

牛头定何向,牛尾定何指。

我不炙汝心,我不穿汝鼻。

如何不许见全牛,雾隠云藏若相避。

行行上牛背,上下三十里。

一雨生新泥,寸步不自致。

胡不去作牵牛星,渴饮银河天上水。

胡不去作帝藉牛,天田春风牵黛耜。

却来蛮村天尽头,塞路长遣行人愁。

夕阳芳草只依旧,瘦牛何苦年年瘦。

基础信息 BASIC

情感怀才不遇 · 愤懑 · 贬谪
创作背景
贬谪赴任途经作
南宋绍兴十五年(1145),作者因反对宋金和议遭秦桧构陷,由秘书省正字贬为肇庆府通判,赴任途中途经瘦牛岭,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,不受近体格律平仄、押韵限制,句式长短错落,篇幅可自由延展,是宋代文人抒怀类作品常用的体裁类型。
情感 · 解读
全诗以瘦牛岭为核心喻体,抒发作者遭权臣构陷贬谪的苦闷,对自身才华无处施展、境遇不公的愤懑,暗含对南宋朝堂偏安误国的暗讽。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
炙指用火烧烤。穿汝鼻指给牛穿鼻环便于牵引。全牛出自庖丁解牛典故,这里指完整的牛形山岭。耜是古代耕地用的农具。帝藉指天子亲自耕种的田地,象征重视农业。蛮村是宋代对岭南偏远村落的称呼。
逐句白话释义
这山岭的牛头朝向哪里,牛尾又指向何处。我不会烤你的心,也不会穿你的鼻环。为什么你总躲在云雾里不让我看见全貌,好像在故意躲避我。我一步步走上牛背一样的山岭,上下路程有三十里。一场雨过后路上满是新泥,我一步都走不动。你为什么不去当天上的牵牛星,渴了就喝银河里的水。你为什么不去当天子籍田的耕牛,春风里拉着黑色的犁耕地。却偏偏来到这偏远的岭南荒村,堵在路上总是让赶路的人发愁。夕阳和芳草和往年没什么两样,这瘦牛为什么一年比一年瘦呢。
核心主旨概括
全诗围绕瘦牛岭的形态展开,作者把自己贬谪路上的艰辛和对不公境遇的不满,都寄托在瘦牛的意象上,既写了赶路的真实感受,也抒发了自己怀才不遇、无处施展抱负的苦闷心情。
跨学科 · 是什么
瘦牛岭地理特征地理学
瘦牛岭位于广东省梅州市境内,属于莲花山山脉的支脉,整体走势狭长,山脊起伏如同牛的脊背,最高处海拔约800米,古代穿越山岭的官道全长约三十里,和诗中描述的“上下三十里”完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时开头两句设问要放缓语速,读出疑惑的语气。中间两段“胡不去作”的设问要加重语气,读出愤慨的情绪。结尾两句要放慢节奏,读出感慨的意味。断句参考:牛头/定何向,牛尾/定何指。我不/炙汝心,我不/穿汝鼻。如何/不许见全牛,雾隠云藏/若相避。
句式仿写指导
可以模仿诗中“胡不去作XX,XXXX”的设问句式,用来表达对某种事物现状的不满和对更好状态的向往。例如仿写:胡不去作松间鹤,闲看云起伴风眠。胡不去作江心月,清辉遍照离人岸。
名句应用场景
“夕阳芳草只依旧,瘦牛何苦年年瘦”可以用在三类写作场景:一是写怀才不遇的人物,感叹其才华得不到施展的境遇;二是写乡村发展滞后,年年面貌不变的现状;三是写对身边长期受困于某种境遇的人的共情。
关联知识图谱
黄公度贬谪诗作同作者|同主题
《题瘦牛岭》是黄公度贬谪时期的代表作,和他同期创作的《悲秋》《道间即事》等作品主题一致,都围绕贬谪失意、怀才不遇的核心情感展开。
宋代托物言志古诗同体裁|同手法
本诗属于宋代典型的托物言志古诗,和王安石《梅花》、陆游《卜算子·咏梅》等作品手法一致,都是借助具体事物抒发自身的志向和情感。

名句 CLASSIC LINES

夕阳芳草只依旧,瘦牛何苦年年瘦
以瘦牛自喻,抒发行旅艰辛与对民生疾苦的关切,是杨万里山水行旅诗中的名句。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待