碧落洞前滩水三首 其三

碧落峰前上一滩,篙师叫得口都干。

开门将谓船行远,只在峰头芦荻湾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 闲适 · 雅趣
创作背景
南宋绍熙年间岭南行旅
本诗作于南宋光宗绍熙元年(1190年),杨万里赴任广东提举常平茶盐公事途中,途经英州(今广东英德)碧落洞时即景创作,为《碧落洞前滩水三首》组诗的第三首,创作动因是目睹船夫撑船过险滩的鲜活场景有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。本诗为平起首句入韵式七言绝句,符合南宋近体诗创作的通用格律要求,体裁归属无争议。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人行旅途中的轻松闲适心态,以幽默笔触记录行船过险滩的日常小事,无悲苦愁思,充满对生活细节的鲜活感知,流露随遇而安的洒脱心境,历代解读对情感内核的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
篙师指以撑船为职业的船夫,是古代对船工的通用称呼。将谓意思是误以为、本来以为,是宋代口语中常用的表达。芦荻指芦苇和荻草两种常见的水生禾本科植物,多生长在江河沿岸的浅滩区域。碧落峰是碧落洞所在的山峰名称,因传说中碧落是道家的天界而得名。这些字词都是宋代的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写船行驶到碧落峰前面,要冲上一处水流湍急的险滩。第二句写撑船的船夫喊着号子使劲撑船,喊得嘴巴都干了。第三句写诗人在船舱里听到外面的动静,打开舱门本来以为船已经走了很远的距离。第四句写原来船根本没走多远,还停在峰头边长满芦荻的水湾里。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的引申内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人杨万里赴广东任职途中,经过英州碧落洞前险滩时的所见所感。诗歌没有宏大的叙事和复杂的抒情,只是截取了行船过程中的一个小片段,用非常直白朴素的语言,写出了滩险水急、行船艰难的场景,以及诗人发现船没走远时的恍然趣味,整体基调轻松活泼,流露出诗人随性闲适的行旅心态,非常贴近普通人的生活感受。
跨学科 · 是什么
碧落洞地理特征地理学
诗中的碧落洞位于今广东省清远市英德市,属于典型的喀斯特峰林地貌区域。该区域属于亚热带季风气候,降水充沛,连江流经此处时河道落差大,形成了多处险滩,和诗中描写的需要船夫费力撑船才能上滩的场景完全吻合。碧落洞本身是石灰岩溶洞,是广东知名的古代摩崖石刻分布地,历代有不少文人路过此处留下题刻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句时语气要平缓,清晰点明场景地点,语速稍慢。诵读第二句时语气要加重,节奏稍快,体现出船夫撑滩时的费力和紧张感。诵读第三句时语气要带一点疑惑和惊讶的感觉,突出“将谓”的错觉感。诵读第四句时语气要放缓,带一点恍然的轻松感,读出其中的谐趣。整体诵读节奏要明快,符合诗歌轻松活泼的基调,不需要过于严肃的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“将谓...只在...”的转折句式,用来表达日常生活中的错觉和意料之外的小趣味。比如写春天的场景:“推门将谓春归尽,只在墙隈花正繁”。比如写爬山的场景:“抬头将谓峰将近,只在山腰松树林”。仿写的时候要注意前后句的转折逻辑,前句写主观的错觉,后句写真实的情况,整体风格要贴近生活,不需要过于华丽的辞藻,保持自然直白的特点即可。
名句写作应用指导
核心名句“开门将谓船行远,只在峰头芦荻湾”可以用在描写生活中看似进展很快实则停滞不前的场景。比如写学习时以为自己学了很多,其实还没入门的状态,可以引用这句诗。比如写工作中看似忙碌了很久,其实进度很慢的情况,也可以引用这句诗。比如写旅行时以为走了很远,其实还在景区入口附近的趣事,同样可以引用这句诗,增加文字的趣味性和文化感。
关联知识图谱
诚斋体同流派
本诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品,风格活泼自然,以日常小事入诗,充满生活谐趣,完全符合诚斋体“活法”的创作特点,关联依据来自历代宋诗研究的共识结论。

名句 CLASSIC LINES

开门将谓船行远,只在峰头芦荻湾
该句为本诗核心名句,以直白的口语化表达写出船行险滩时的错觉,充满生活谐趣,是杨万里“诚斋体”的典型代表句。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待