谢胡子远郎中惠蒲大韶墨报以龙涎心字香

墨家者流老蒲仙,碧梧采花和麝烟。

华阳黑水煎胶漆,太阴玄霜作肌骨。

龙尾磨肌饮鼠须,落点髹几几不如。

夷甫清瞳光敌日,一见墨卿惊自失。

后来夔川有梁杲,尔来黟川有吴老。

亦追时好得时名,竟为蒲生竖降旌。

吴滋往往玄尚白,梁墨湿湿黐黏壁。

南宫先生来自西,惠然赠我四玄圭。

我无鹊返鸾回字,我无金章玉句子。

得君此赠端何似,兀者得靴僧得髢。

安得玉案双鸣珰,金刀绣段底物偿。

送似龙涎心字香,为君兴云绕明窗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感激 · 雅趣
创作背景
南宋淳熙年间作于临安
本诗为酬赠之作,友人谢谔(号胡子远,时任郎中)赠予作者南宋制墨名家蒲大韶所制名墨,作者以龙涎心字香回赠,创作此诗记录赠答过程,学界公认创作时间为南宋淳熙年间作者在临安任职时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于唐代,每句由七个字组成,无严格的平仄、押韵、对仗限制,形式灵活自由,适合抒发丰富的情感与描写复杂的内容,在宋代得到进一步发展,形成了散文化、重意趣的创作特点,是古典诗歌中表现力极强的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是对蒲大韶制墨技艺的高度赞赏,第二层是对友人谢谔赠墨的真挚感激,第三层是对宋代文人之间风雅交游氛围的欣然认同,情感层次清晰,轻松明快,无沉郁悲苦的表达,符合杨万里诚斋体活泼的创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.墨家者流本指先秦墨家学派,此处代指制墨匠人。2.蒲仙即南宋著名制墨工匠蒲大韶,时人称赞其制墨技艺高超如仙人。3.麝烟指制墨过程中混入的麝香原料,可让墨自带清香味。4.龙尾指产自江西婺源的龙尾砚,是宋代名砚。5.鼠须指用鼠须制作的高档毛笔,书写流畅不易分叉。6.髹几指涂上漆的案几,是古代文人书房的常用家具。7.玄圭本指古代黑色的玉制礼器,此处用来比喻形态规整的好墨。8.心字香是宋代流行的一种熏香,被制成心字形状,焚烧时烟缕不散。
逐句白话释义
1.制墨的行家蒲大韶像个老仙人,用梧桐花混合麝香来制墨。2.他用华阳的黑泉水熬胶漆,用太阴玄霜一样的原料做墨的肌理。3.用龙尾砚磨开墨汁,用鼠须笔蘸墨书写,落在漆几上的墨迹比几面还要黑亮。4.像王衍那样清亮的双眼见过无数好东西,一见到这块墨都惊讶得失态。5.后来夔川有个叫梁杲的制墨匠,近来黟川有个吴姓老匠人。6.他们也跟着时下的喜好制墨得了名声,可遇到蒲大韶的墨还是得甘拜下风。7.吴家的墨往往颜色发灰不够黑,梁家的墨太湿容易粘在墙上。8.谢郎中从西边来,慷慨地赠给我四块上好的蒲大韶墨。9.我写不出漂亮的书法,也写不出华美的诗句。10.得到你这样的馈赠我该怎么回报,就像瘸子得到靴子、和尚得到假发一样用不上却格外珍贵。
全诗核心主旨
1.这首诗是杨万里写给友人谢谔的酬赠诗。2.开篇先极力夸赞蒲大韶制墨的工艺高超,品质远超其他制墨匠人。3.接着写自己收到友人赠墨的欣喜之情,觉得这份礼物十分珍贵。4.最后写自己没有好的书法和诗文可以回报,就送上龙涎心字香表达谢意。5.整首诗充满了宋代文人之间交往的风雅趣味。6.也体现了杨万里诗歌活泼风趣、通俗易懂的特点。7.没有晦涩的典故,读起来亲切自然,充满生活气息。8.把普通的赠答场景写得生动有趣,极具感染力。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
1.诗里提到的碧梧就是常见的梧桐,也叫青桐,是中国原生的落叶乔木。2.梧桐花是淡黄绿色的,花期在每年的夏季,含有丰富的植物胶质和黄酮类物质。3.古代制墨时加入少量梧桐花,能增加墨的粘结性,让墨块更不易开裂。4.同时梧桐花淡淡的清香味也能和麝香的香气融合,让墨的气味更宜人。5.梧桐在传统文化里也常和高洁的品格联系在一起,用来制墨也暗含对墨品质的赞美。6.现在的制墨工艺里依然会加入少量植物胶质来提升墨的品质。7.梧桐的分布范围很广,在我国大部分地区都有种植,取材十分方便。8.宋代文人制墨喜欢加入各类天然花草原料,也是当时的一种风尚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首是七言古诗,诵读时每句可以按照四三的节奏断句。2.比如“墨家者流/老蒲仙,碧梧采花/和麝烟”。3.开篇夸赞蒲墨的部分语气可以轻快活泼,带着赞赏的感觉。4.写收到赠墨的部分语气要带着欣喜的感觉。5.最后写回赠香的部分语气要放缓,带着雅致的感觉。6.每句的最后一个字可以稍微拖长音,体现古诗的韵律感。7.全诗的整体诵读速度不要太快,要读出闲适的文人趣味。8.遇到重点的字词比如“玄圭”“心字香”可以稍微加重读音,突出核心意象。
句式仿写指导
1.可以仿写诗中“我无XX我无XX”的句式,用来表达谦虚的态度。2.比如“我无妙笔生花手,我无出口成章才”。3.也可以仿写最后两句的比喻句式,把抽象的情感转化为具体的景物。4.比如“赠你一杯春前茶,为你添暖到檐牙”。5.仿写时不用刻意追求押韵,只要通顺自然就可以。6.可以结合自己的生活场景,把日常的小事写得有雅趣。7.这种句式非常适合用来写赠别的小纸条或者朋友圈文案。8.既表达了心意,又显得有文化底蕴,不会太直白。
名句写作应用
1.核心名句“送似龙涎心字香,为君兴云绕明窗”可以用在描写朋友赠答的场景里。2.比如写朋友送了你珍贵的礼物,你回赠礼物的时候就可以用这句诗表达心意。3.也可以用在描写书房场景的作文里,体现雅致的生活情趣。4.还可以用在描写传统文化、传统手工艺的文章里,作为点缀。5.这句诗没有晦涩的典故,大部分读者都能理解它的意思。6.用在文章里既能提升文采,又不会显得堆砌辞藻。7.也可以用在给朋友的贺卡上,表达美好的祝福。8.比普通的祝福话语更有温度和文化感。
关联知识图谱
南宋制墨名家人物关联|历史关联
1.蒲大韶是南宋著名的制墨工匠,四川人,制墨技艺高超。2.他制作的墨在当时深受文人喜爱,很多诗人都写过诗夸赞他的墨。3.这首诗里杨万里专门夸赞他的墨比梁杲、吴老的墨品质更好。4.他的制墨工艺对后世的制墨业有很大的影响。5.现在留存的宋代古墨里还有少量他制作的墨,收藏在博物馆里。6.研究宋代制墨工艺的史料里大多都会提到蒲大韶的名字。7.他也是中国古代少有的留下姓名的民间手工艺人。8.体现了宋代手工业的发达和对工匠技艺的尊重。

名句 CLASSIC LINES

送似龙涎心字香,为君兴云绕明窗
以灵动的笔触描写了回赠心字香的雅意,将熏香的烟缕比作云气,营造出飘逸雅致的文人书房场景。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语10 知识点
二期上线 · 敬请期待