秋雨蚤作有叹

细雨澹无质,安得更有声。

如何却作泥,亦能妨晨征。

宿昔忽过暄,心知非坚晴。

何须暄晴极,然后寒雨生。

寒暄使人觉,妙物亦何曾。

翦翦自神妙,无乃与物矜。

造物本非作,观者或强名。

老夫近稍聋,此事无暇听。

平生感秋至,此意念已平。

独念老病身,颇不耐夙兴。

何时归故园,晏眠闭柴荆。

鸣鸡亦不留,好梦无吾惊。

他年忆此诗,惘如宿酒醒。

思归已可喜,而况真归耕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡
创作背景
秋雨早作触发创作
本诗作于杨万里晚年在外为官时期,某日清晨诗人起身时恰逢秋雨突降,雨丝沾地成泥妨碍了清晨出行的行程,诗人由时节冷暖交替的自然规律联想到自身处境,触发了长久以来的归乡念头,即兴写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代汉族诗歌体裁之一,全篇以五字句为基本句式,起源于汉代民间民谣,经魏晋南北朝发展后在唐代达到成熟阶段,不受近体诗格律、对仗、押韵的严格束缚,表达方式自由灵活,适合承载复杂的情感表达与长篇叙事、抒情内容。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人厌倦官场奔波劳碌的生活,面对秋日清晨突降的寒雨触发归乡思绪,向往故乡田园闲居的安然自在,整体情绪冲淡平和,无激烈愤懑的表达,契合杨万里晚年创作的平淡风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「蚤作」通「早作」,指清晨起身;「澹无质」指细雨淡薄没有清晰的形质;「晨征」指清晨出行赶路;「宿昔」指前一天夜里;「暄」指天气温暖;「翦翦」形容寒风轻微刺骨的样子;「晏眠」指安稳熟睡、晚起;「柴荆」指用柴木、荆条编织的门,代指贫寒的田园居所。
逐句白话释义
细雨淡薄得没有形质,怎么还能发出声响呢?它落到地上怎么又变成了泥,还能妨碍人们清晨出行。昨夜忽然变得过于温暖,我心里就知道这不是持久的晴天。哪里需要等到温暖的晴天到了极致,之后才会有寒雨降下呢。冷暖交替让人有所察觉,奇妙的自然万物又何曾刻意安排过。微微的寒风自然神奇巧妙,莫不是在向万物夸耀自己的能力。造物主本来就没有刻意造作,旁观的人有时会强行给它赋予名目。我近来耳朵渐渐有点聋了,没工夫去听这些时节变化。以前一到秋天就会心生感慨,现在这种念头已经平复了。只是顾念自己年老多病的身体,很受不了早起的辛劳。什么时候才能回到故乡,关上柴门安稳睡懒觉。打鸣的鸡也不会来打扰我,好梦也不会被惊醒。以后回忆起这首诗,迷茫的感觉就像刚从宿醉中醒来。光是想着要回家就已经很开心了,更何况是真的能回到故乡耕田呢。
核心主旨概括
这首诗写诗人秋日清晨起身时遇到突降的秋雨,由雨妨碍出行的小事联想到时节冷暖交替的规律,进而抒发了自己厌倦官场奔波、渴望回到故乡归隐耕田的朴素心愿,整体语言平实易懂,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
秋季降水现象地理学
秋季下雨时往往伴随气温下降的现象,这是我们日常生活中很常见的天气情况,秋雨过后气温会明显降低,人们需要增添衣物保暖。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五字,停顿放在第二字之后,整体语速放缓,语气保持平淡舒缓,不用刻意拔高或降低音调,读出诗人平和悠然的感怀情绪即可。
句式仿写指导
可以仿照本诗开头「细雨澹无质,安得更有声」的设问句式,先点明事物的某个特征,再用反问的方式引出读者的好奇,适合用来描写景物的特殊状态。
名句写作应用
核心名句「何时归故园,晏眠闭柴荆」适合用在思乡、理想生活主题的日常写作中,比如写关于故乡的回忆作文时,用这句诗表达自己对故乡闲适生活的向往,能增强文字的感染力。
关联知识图谱
归园田居(其一)同主题
《归园田居》是陶渊明所作的田园诗经典作品,和本诗都表达了厌倦世俗束缚、向往归隐田园生活的核心主题,二者的创作风格都以平淡自然见长。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待