紫宸殿拜表贺雪二首 其一

怪来腊日起春风,一夜琼花发禁中。

大地山河银色界,九重楼观水精宫。

紫宸廊迥寒无价,文石庭干扫不融。

又喜来年书大有,谁知圣主是天公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许 · 颂圣
创作背景
南宋腊日紫宸殿贺雪仪典
本诗作于南宋孝宗淳熙十三年(1186年)腊月,杨万里时任秘书少监。逢腊日天降瑞雪,依宋代礼制,朝臣需至紫宸殿拜表祝贺祥瑞,本诗为拜表结束后即兴创作的贺瑞作品,创作时间、动因学界均无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,起源于南朝永明体,初唐时期完全定型。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵遵循固定规范。是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗严格符合七言律诗的格律要求,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是见腊日瑞雪的意外惊喜之情,第二层是对来年农业丰收的热切期盼之情,第三层是参与宫廷贺仪时对君主圣德的称颂之情。历代对本诗的情感解读无核心争议,均将其归为南宋宫廷贺瑞类诗歌的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 腊日:古代农历十二月祭祀百神、祈求丰收的传统节日。2. 琼花:此处比喻洁白晶莹的雪花。3. 禁中:指皇宫内部区域。4. 银色界:佛教中指清净洁白的世界,此处比喻雪景。5. 水精宫:即水晶宫,传说中龙王的宫殿,此处比喻雪后的皇宫楼阁。6. 紫宸:指紫宸殿,南宋皇宫正殿。7. 书大有:出自《易经》“大有”卦,象征农业丰收。8. 圣主:指当时的南宋皇帝宋孝宗。
逐句白话释义
1. 难怪腊日这天竟然吹起了仿佛春天的暖风。2. 一夜之间皇宫里就像开满了洁白的琼花,原来是下了大雪。3. 广阔的大地和山河都变成了银色的洁净世界。4. 层层叠叠的皇宫楼阁就像用水晶建成的宫殿一样。5. 紫宸殿的长廊十分空旷,寒意袭人却显得格外珍贵。6. 庭院里的文石地面上的雪扫过之后也没有完全融化。7. 大家都为来年一定会是丰收年感到格外欣喜。8. 谁能知道当今的圣明君主就是主宰天意的天公呢。
全诗核心主旨
1. 这首诗描写了腊日大雪之后皇宫里的壮美雪景。2. 记录了南宋朝臣到紫宸殿拜表贺雪的宫廷仪典场景。3. 表达了诗人见到瑞雪之后的喜悦心情。4. 抒发了对来年农业获得大丰收的美好期盼。5. 同时也包含了对当时君主圣德的称颂之意。6. 整体风格庄重明快,符合宫廷贺瑞诗歌的体裁特点。7. 既展现了杨万里诗歌写景生动的一贯特点,也体现了宋代朝臣的家国情怀。8. 是宋代宫廷咏雪诗歌的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
宋代贺瑞礼制历史学
1. 宋代官方将瑞雪视为预示丰年的重要祥瑞征兆。2. 按照宋代礼制,天降瑞雪后,文武百官需集体到皇宫正殿朝见皇帝拜表祝贺。3. 紫宸殿是南宋时期举行这类贺瑞仪典的固定场所。4. 腊日贺雪是宋代宫廷每年腊月的重要仪典活动之一。5. 参与贺雪的官员需要穿着正式朝服,遵循严格的礼仪流程。6. 贺表内容通常要称颂皇帝圣德感动上天,降瑞雪兆丰年。7. 这类贺瑞仪典同时也兼具凝聚朝臣共识、安抚百姓的作用。8. 这首诗就是杨万里参与完贺雪仪典之后的即兴创作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是七言律诗,诵读时每七字为一句,节奏采用“二二三”停顿。2. 首联要读出惊讶喜悦的语气,重音放在“怪来”“一夜”上。3. 颔联是核心写景句,要读得舒展开阔,重音放在“银色界”“水精宫”上。4. 颈联要读出寒冷又庄重的感觉,重音放在“寒无价”“扫不融”上。5. 尾联要读出欣喜颂赞的语气,重音放在“大有”“圣主”上。6. 全诗整体语速稍慢,语调庄重明快,符合贺瑞诗歌的风格。7. 颔联和尾联可以适当拉长语调,突出情感表达。8. 诵读时要注意押韵,本诗押平声东韵,读起来朗朗上口。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写诗中颔联的比喻对仗句式,用来描写景物。2. 句式结构为“[大范围景物] + [喻体1],[小范围景物] + [喻体2]”。3. 比如描写月光下的城市,可以写“十里长街琉璃界,千家楼阁玉壶中”。4. 仿写时要注意上下句对仗工整,词性相对,意境统一。5. 也可以仿写首联的先叙事后写景的句式,用来引出场景。6. 句式结构为“[原因/感受] + [事件],[时间/场景] + [景物]”。7. 比如描写雨后的公园,可以写“怪来三伏生凉意,一夜荷花开满池”。8. 仿写时要注意前后句逻辑连贯,符合实际场景特点。
核心名句写作应用
1. 核心名句“大地山河银色界,九重楼观水精宫”可以用来描写壮阔的雪景场景。2. 适合用在写景类的作文、日记、游记中,描写大雪之后的山河城市景色。3. 比如写冬天的故宫雪景时就可以引用这句诗,增强文字的文学性。4. 也可以用在描写冰雪赛事、冰雪旅游的宣传文案中,突出雪景的壮美。5. 另一句“又喜来年书大有”可以用在期盼丰收、期盼新年好收成的文章中。6. 适合用在年终总结、新年致辞、农业相关的宣传内容中。7. 引用时要注意符合场景,不要用在不符合雪景、丰收主题的内容中。8. 引用时可以直接引用原句,也可以适当改编,符合现代汉语表达习惯。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同主题
1. 两首诗都是中国古典咏雪诗的代表性作品。2. 都用了比喻的手法来描写雪花的洁白美丽。3. 《白雪歌》是唐代边塞诗,本诗是宋代宫廷贺瑞诗,场景不同但都是咏雪的经典作品。4. 两首诗都有流传很广的咏雪名句,被后世广泛引用。5. 对比阅读可以感受到不同朝代、不同场景下咏雪诗的不同风格特点。6. 两首诗都体现了中国古典诗歌写景生动、意象优美的特点。7. 都适合作为中小学生学习咏雪类诗歌的范本。8. 关联依据是二者都属于古典咏雪诗的核心经典作品。

名句 CLASSIC LINES

大地山河银色界,九重楼观水精宫
该联是本诗核心名句,以银色界(佛教)和水精宫(神话)等意象比喻雪景,境界阔大、对仗工整,后世常被引用描写壮阔雪景场景。历代诗话对该联炼字、意象评价极高,是杨万里写景诗的代表性名句之一,广泛收录于各类宋诗选本中。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待