感春五首 三

春田可耕时已催,王师北讨何当回。

放车载草农事济,战马苦饥谁念哉。

蔡州纳节旧将死,起居谏议联翩来。

朝廷未省有遗策,肯不垂意缾与罍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感关切 · 忧国忧民
创作背景
元和淮西战事背景
本诗作于唐宪宗元和十一年(公元816年)春,时朝廷对淮西、成德用兵,韩愈任中书舍人,目睹兵农矛盾创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代七言古诗,属于古体诗范畴,不受近体格律平仄、对仗的严格束缚,句式灵活自由,篇幅可长可短,适宜抒发沉郁厚重的现实关切情感,是中唐新乐府运动前后现实主义诗人常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕中唐藩镇割据背景下的农战矛盾展开,既担忧战事迁延对农业生产的破坏,又关切底层士卒的生存处境,同时隐含对朝廷施政的谏言期望,整体情感沉挚恳切,充满儒家士大夫的济世责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
纳节指古代藩镇将领向朝廷交出符节,表示归顺投降。起居指起居舍人,是唐代负责记录皇帝言行的官员。谏议指谏议大夫,是唐代负责向朝廷进谏的官员。缾与罍都是古代的盛酒器具,这里代指底层百姓和士卒的基本物资需求。省是知晓、懂得的意思。垂意指留心、关注。
逐句白话释义
春天的田地已经到了可以耕种的时节,农时正在催促人们劳作。朝廷的军队向北征讨藩镇,不知道什么时候才能凯旋归来。官府征调民车运送草料,原本是为了保障农事顺利开展。可是前方作战的战马正在忍受饥饿的痛苦,又有谁会挂念它们的处境呢。蔡州的旧将已经归顺朝廷并去世了。负责进谏的官员们接连不断地向朝廷提出建议。朝廷从来不知道自己有遗漏的策略。难道还不肯留心关注普通百姓和士卒的基本物资需求吗。
核心主旨与内容概括
本诗描写了春农时节恰逢朝廷征讨淮西藩镇的社会现状,直白点出了战事迁延对农业生产的干扰,以及前方士卒战马物资匮乏的问题,暗含了对朝廷施政的谏言,希望朝廷能够兼顾农事生产与战事需求,关注底层民众和士卒的生存处境,体现了诗人关心现实、忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
唐代淮西藩镇割据历史学
诗句中提到的蔡州是唐代淮西藩镇的核心统治区域,从唐代宗时期开始,淮西藩镇就长期处于割据状态,不服从朝廷政令,一直是唐宪宗时期朝廷重点平定的割据势力。淮西割据持续了近四十年,期间多次和朝廷发生战争,给中原地区的百姓生产生活带来了非常严重的破坏。唐宪宗发动的淮西征讨战争前后持续了四年时间,最终才平定了淮西割据势力,暂时加强了中央集权。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要保持沉郁厚重的风格,语速可以稍缓。第一句“春田可耕时已催”要读出农时紧迫的感觉。第二句“王师北讨何当回”要读出疑问和担忧的语气。第三第四句要读出对比感,第四句结尾的反问语气要加重。第五第六句语速可以稍平,读出朝政进谏的常态感。最后两句的反问语气要强烈,突出诗人的恳切期望。每句七字的停顿为前四字后三字,不需要刻意追求平仄节奏。
句式仿写指导
可以学习本诗中“……谁念哉”的反问句式,用来表达对被忽略群体的关切之情。仿写的时候前半句可以先描述某个被忽略的现象,后半句用“谁念哉”结尾,强化情感表达。比如可以仿写为“留守儿童守家独待,年迈老人卧病谁念哉”,用来表达对留守群体的关切。也可以仿写为“环卫工人冒雪劳作,外卖小哥淋雨奔波谁念哉”,用来表达对基层劳动者的关心。这种反问句式比直白陈述更有感染力,能够更好地突出情感的恳切程度。
名句应用指导
“放车载草农事济,战马苦饥谁念哉”这句诗适合用在反映公共政策兼顾不同群体利益的写作场景中。比如写关于民生政策的作文时,可以引用这句诗来说明制定政策的时候要兼顾不同群体的需求,不能只关注一个方面而忽略了其他群体的利益。也可以用在讨论发展平衡的文章中,说明发展过程中要兼顾不同领域的需求,不能顾此失彼。比如写关于乡村振兴和国防建设平衡的文章时,引用这句诗能够增加文章的文化底蕴和说服力。

名句 CLASSIC LINES

放车载草农事济,战马苦饥谁念哉
该句是本诗核心名句,直白点出农战交织的核心矛盾,历来被视为中唐现实主义诗歌反映民生与战事冲突的代表性语句,后世研究唐代兵农制度的学术作品常引用该句作为史料佐证。

标签 TAGS

作者 POET

韩愈 768-824(一说825)
唐代文学家、哲学家、思想家、政治家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待