和姜邦杰春坊续丽人行

“春坊”指古代太子属官的官署，这里指代姜邦杰的官职。“续丽人行”是姜邦杰原诗的名字，沿用杜甫《丽人行》的题名。“倾城”指代容貌极美的女子，出自“一顾倾人城”的典故。“玉笙”是用玉装饰的笙，古代的一种吹奏乐器。“一梳云”形容女子的头发像云朵一样整齐柔顺，像梳过的一样。“秾李”指繁盛的李花，常用来比喻女子容貌艳丽。“嫫母”是古代传说中的丑女，是黄帝的妃子。“麝煤”是墨的别称，古代制墨会加入麝香，所以有这个称呼。

美人自己爱惜如花的容貌，连黄鹂和鹦鹉都不许看见自己的样子。要是让画师知道了她的绝色，一定会把她的样子画下来传遍人间的屏风和团扇。春光里她懒懒散散浑身困乏扶都扶不起来，玉笙吹走调了也懒得去调整修理。是谁瞥见了她像云朵一样整齐的发髻，就像淡淡的月影扫过繁盛的李花一样动人。这个画家是周昉不是顾恺之，怎么能画得出美人像踩在莲花上一样轻盈的步态呢。就算直接把正面给她看也没关系，看完了美人的样子画师反而找不到下笔的地方了。自古以来美和丑的人不知道有多少，就连嫫母那样的丑女只露背面也能骗到很多人。你没看见汉代皇宫里有那么多宫人，王昭君就因为画师作假被白白耽误了远嫁塞外。那时候要是当面看着真人画肖像，哪里会让她抱着琵琶去风沙漫天的塞外呢。还不如把九泉之下的文与可叫起来，让他喝醉了用墨给竹子画出精神气韵。

这首诗是杨万里和朋友姜邦杰的唱和题画诗，围绕唐代画家周昉的仕女画展开描写。前半部分先描摹画中美人的娇憨慵懒的神态，赞叹周昉画艺高超把美人画得活灵活现，连画师看了真人都没法再复刻。后半部分笔锋一转，用嫫母和王昭君的典故，讽刺只看表面、没法认清人真正才貌的荒谬现象。最后又提到宋代画家文与可画竹的典故，说画画最重要的是画出对象的神韵，不能只追求表面的形似。整体风格轻松诙谐，又暗含深刻的讽刺意味。