和段季承左藏惠四绝句 其二

遮莫蟠胸书似山,更饶落笔语如泉。

阴何绝倒无人怨,却怨渠侬秘不传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 赞美
创作背景
南宋唱和创作
本诗是南宋诗人杨万里的唱和之作,友人段季承时任左藏官,赠杨万里四首绝句后,杨万里创作同题和诗四首回赠,本诗为第二首,创作时间约为南宋孝宗淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共4句,每句7字,格律严谨,偶句押韵。七言绝句成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和诗作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是高度赞美友人段季承学识渊博、文思敏捷的才学,二是以戏谑的口吻调侃友人不肯传授诗文创作诀窍,尽显二人交好的亲昵氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
遮莫是宋代口语,意思是尽管、任凭。蟠胸指堆满胸膛,形容学识丰厚。更饶意思是更何况、还有。阴何指南朝诗人阴铿与何逊,二人都是著名的山水诗人。渠侬是吴地方言,指代他人,这里指段季承。秘不传意思是秘密守住不肯传授给别人。这些字词都是理解本诗的基础。
逐句白话释义
第一句说任凭你胸膛里堆满的书籍像山一样多。第二句说更何况你落笔写文章的时候,语言就像喷涌的泉水一样流畅。第三句说你的诗作写得太好了,就算是阴铿、何逊看到都会佩服得五体投地,没有人会为此埋怨你。第四句说大家只埋怨你把写诗的秘诀藏得紧紧的,不肯传给别人。
核心主旨概括
本诗是杨万里写给友人段季承的和诗,先用生动的比喻高度赞美了段季承学识渊博、文思敏捷的出众才学,之后用调侃的语气吐槽友人不肯把写诗的诀窍教给大家,整体风格轻松活泼,充分体现了二人深厚的交谊,也展现了宋代文人唱和的日常意趣。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:遮莫/蟠胸/书似山,更饶/落笔/语如泉。阴何/绝倒/无人怨,却怨/渠侬/秘不传。前两句要读出赞叹的语气,语速稍缓,突出比喻的画面感。后两句要读出轻松戏谑的语气,语速稍快,最后三字可以稍作停顿,凸显调侃的意趣。整体语调要轻快自然,符合本诗活泼的风格。
句式仿写指导
本诗前两句使用的“XX似X,XX如X”的并列比喻句式,非常适合用来写人物特质,可以仿写的方向有两个,一是写人的才学特质,比如“任凭腹内才似海,更兼出口思如流”,二是写景物特点,比如“遥望岭上云似絮,近听涧中水如琴”。仿写时要注意前后两句的递进关系,喻体要贴合本体的特点,语言要工整顺口。
名句应用场景
核心名句“遮莫蟠胸书似山,更饶落笔语如泉”适合用来赞美他人学识渊博、文思敏捷,常用的场景有三个,一是在师长、朋友的作品序言中引用,夸赞对方的才学,二是在颁奖词、表彰语中使用,形容文采出众的获奖者,三是在日常交流中用来夸奖身边写作能力强、知识储备丰富的人。
关联知识图谱
和段季承左藏惠四绝句 其一、其三、其四同组作品
这三首诗和本诗是同一时期创作的同题和诗,内容都是围绕和段季承的交谊展开,风格都是典型的诚斋体轻松活泼的特点,共同体现了南宋文人唱和的日常风貌。
《晚出新亭》《相送》同典故
这两首分别是阴铿、何逊的代表诗作,是本诗“阴何”典故的关联对象,二人的诗作风格清省,对后世近体诗发展影响深远,也是后世文人称赞诗才时常用的典故来源。

名句 CLASSIC LINES

遮莫蟠胸书似山,更饶落笔语如泉
本句以直观的比喻刻画文人学识丰厚、文思敏捷的形象。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待