山店松声二首 其二

松本无声风亦无,适然相值两相呼。

非金非石非丝竹,万顷云涛殷五湖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感自然 · 赞美
创作背景
庆元年间退居吉水时所作
本诗作于杨万里晚年辞官退居吉水期间,某次行经山乡客店听闻松林风声有感而作,学界考证创作时间约为庆元年间(1195-1200)
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于唐代,是宋代文人常用的短篇抒情诗体,历代文体评价为「短章之冠,易于传达灵动意趣」
情感 · 解读
核心情感为对自然万物偶然遇合之妙的赞叹,暗藏诚斋体特有的通透活脱的审美意趣,无悲喜情绪的过度投射,尽显闲适随性的心境,历代主流解读均将其归为山水理趣诗范畴

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 适然:指偶然、碰巧的状态,没有刻意安排的意味。2. 相值:指相互遭遇、碰在一起的意思。3. 金、石、丝、竹:是中国古代对四类乐器的统称,也代指各类人工演奏的音乐。4. 万顷:是古代面积单位,这里是虚指,形容范围极其广阔。5. 云涛:指像云一样翻涌的波涛,这里用来比喻松涛的声音。6. 殷:读作yǐn,是形容声音宏大、震动的意思。7. 五湖:古代对太湖流域湖泊的统称,这里虚指广大的水域。8. 呼:这里是拟人的用法,指松和风相互作用发出声音就像互相呼应一样。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是,松树本身是不能发出声音的,风本身也没有固定的声音。2. 第二句的意思是,两者偶然碰巧遇到了一起,就相互作用发出了像互相呼喊一样的声响。3. 第三句的意思是,这松风的声音不属于金、石、丝、竹任何一类人工乐器发出的乐声。4. 第四句的意思是,这宏大的声响就像万顷翻涌的云涛震动了整个五湖水域一样。5. 整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行转化。6. 所有字词的释义都符合宋代汉语的常用语义规范。7. 没有对诗句的深层意涵进行额外解读,仅做字面意思的转换。8. 适合普通读者快速理解诗句的基础内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗围绕山店听到的松风声展开描写。2. 先点明松和风本身都没有声音,只有相遇才会发声的自然现象。3. 再描写松声的独特质感,不属于任何人工乐器的声音。4. 最后用壮阔的比喻形容松声的宏大磅礴。5. 整首诗既写出了松声的特点,也暗含了对自然造化之妙的赞叹。6. 没有复杂的情感抒发,尽显诗人闲适通透的审美心境。7. 属于典型的宋代理趣山水诗,内容浅显但意涵丰富。8. 适合各个年龄段的读者品读欣赏。
跨学科 · 是什么
声音产生的物理原理物理学
1. 我们平时听到的所有声音都是由物体振动产生的。2. 松树本身是静止的,不会自己产生振动,所以不会发出声音。3. 风是流动的空气,本身没有固定的振动源,所以也不会产生人耳能听到的特定声音。4. 当风吹过松树的松针和枝干时,会带动这些部位振动,同时空气流动遇到阻碍也会产生振动,所以才会发出松涛声。5. 诗句里的描述刚好符合声音产生的基本物理原理。6. 诗人用拟人的手法把这个科学现象写得非常生动有趣。7. 这个知识点是基础的物理常识,适合所有普通读者理解。8. 没有复杂的专业术语,容易被大众接受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗整体节奏要舒缓明快,不要太过沉重。2. 第一句「松本无声风亦无」可以放慢语速,每个字稍微拉长一点,突出「无」的状态。3. 第二句「适然相值两相呼」的「相呼」两个字可以稍微抬高语调,读出灵动的感觉。4. 第三句「非金非石非丝竹」三个「非」字要读得有停顿,有递进感。5. 第四句「万顷云涛殷五湖」要读得开阔大气,「殷五湖」三个字可以稍微加重语气,突出声势的宏大。6. 整首诗的停顿划分是:松本/无声/风亦无,适然/相值/两相呼。非金/非石/非丝竹,万顷/云涛/殷五湖。7. 诵读的时候可以搭配轻快的背景音乐,更能体现诗里的闲适意境。8. 适合各个年龄段的朗诵爱好者练习。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗前两句的「本无x亦无x,适然相值xxx」的句式。2. 这个句式适合用来描写两种事物相遇产生新变化的场景。3. 比如可以写「花本无香月亦无,适然相值两相扶」,描写花和月光相遇的场景。4. 也可以写「泉本无韵石亦无,适然相值两相呼」,描写泉流撞石的声响。5. 仿写的时候要注意前后两句的逻辑关系要通顺,前半句说两种事物各自的特点,后半句说相遇后的状态。6. 可以不用严格对仗,只要句式结构相似就可以。7. 适合中小学生练习基础的诗歌写作。8. 能帮助大家更好地掌握描写事物互动的写作方法。
核心名句写作应用
1. 核心名句「非金非石非丝竹,万顷云涛殷五湖」适合用来描写宏大雄浑的自然声响。2. 比如写去黄山旅游听到松涛声的作文里就可以用这句话。3. 也可以用来描写不是人工音乐的、震撼人心的自然声响,比如海浪声、瀑布声等等。4. 用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的比喻手法。5. 比如可以写「耳边的瀑布声非金非石非丝竹,却像万马奔腾一样震撼人心」。6. 这句话用在写景的作文里,能大大提升文字的感染力。7. 也可以用在描写音乐会之外的美好声响的文章里,比如描写林间的鸟声、风声的文章。8. 是非常好用的写景类作文素材。
关联知识图谱
松涛意象同意象
1. 松涛是中国古典诗词里非常常见的意象。2. 通常用来指代松林被风吹过发出的像波涛一样的声音。3. 常用来烘托闲适、壮阔的山林意境。4. 这首诗的核心描写对象就是松涛。5. 很多古代山水诗人都写过和松涛相关的诗句。6. 松涛也是中国传统文人隐居生活的典型象征之一。7. 这个关联能帮助读者拓展对同类意象的认知。8. 属于基础的文学常识内容。

名句 CLASSIC LINES

非金非石非丝竹,万顷云涛殷五湖
核心名句为「非金非石非丝竹,万顷云涛殷五湖」,该句以水喻声的手法广为后世称道,明清两代多有诗文化用此句,当代也常被用于描写自然声响的雄浑壮阔场景

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待