晓过丹阳县五首 其五

水从常润路都迷,曲曲长河曲曲堤。

不是两窗供日脚,更无南北与东西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 迷惘
创作背景
出使金国途经丹阳作
本诗作于南宋淳熙十六年(公元1189年),作者奉命作为接伴使出使金国,途经江南东路丹阳县,清晨乘舟行于水网河道时即景创作,为组诗《晓过丹阳县五首》的最末一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗体裁,全诗四句,每句七字,格律严密,是宋代文人常用的短制抒情文体,在唐宋时期发展成熟,文体地位灵活,既可用于应制酬唱,也可用于即时抒情记行。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是行舟水网时辨向困难的真实迷茫体验,二是对江南水乡独特地貌的新奇直观感受,整体风格轻松鲜活,无沉郁悲戚色调,符合杨万里诚斋体的日常抒情特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“常润”指宋代的常州和润州,分别对应今天的江苏常州和江苏镇江。“日脚”指太阳透过云隙或者窗户射下来的光线。“供”是提供、送来的意思。“都迷”是完全辨不清方向的意思。整组字词都是宋代口语化的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写水路从常州到润州的方向完全辨不清了。第二句写一路上都是弯弯曲曲的长河,配着弯弯曲曲的河堤。第三句写如果不是两扇窗户透进来的太阳光帮着辨方向。第四句写根本就分不清东南西北四个方向。整个释义完全贴合原文内容,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里清晨乘船经过丹阳县时写下的即景小诗,真实记录了在江南水网密布的河道里行船、难以辨别方向的日常体验,内容直白鲜活,充满了生活气息,没有复杂的抒情或者隐喻,是非常典型的即事感怀作品。
跨学科 · 是什么
江南水网地貌特征地理学
诗里写的辨不清方向的情况,是江南水乡的真实地貌特征。丹阳市所在的太湖平原区域,河道非常多,很多河道都是人工开挖的运河和灌溉渠,走向不规则,所以外地人走水路很容易迷路。这是当地自然环境和人工水利建设共同形成的景观,非常有地域特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要轻松明快,符合小诗的鲜活风格。第一句“水从常润/路都迷”在“常润”后面断句,读出迷茫的语气。第二句“曲曲长河/曲曲堤”两个“曲曲”要读得稍慢,突出河道弯折的特点。第三、四句语速稍快,读出恍然大悟的感觉。句尾的“迷、堤、西”三个字要适当拖长韵脚,符合七言绝句的诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的“不是……更无……”的转折句式,用来表达某个事物的关键作用。比如可以写“不是窗前悬北斗,更无南北与西东”,描写夜晚在山里迷路靠北极星辨方向的场景。也可以仿写叠词的用法,比如“层层梯田层层树”来描写山地的景观,用重复的叠词强化特征,操作难度低,容易写出画面感。
核心名句日常写作应用
名句“不是两窗供日脚,更无南北与东西”可以用来描写缺乏参照物时的迷茫状态,也可以用来形容某个关键参照物的重要作用。比如写游记的时候可以引用,描述自己在陌生地方迷路的体验;写关于目标、方向主题的作文时也可以引用,把“日脚”比作自己的人生目标,说明目标对个人发展的指引作用,适配的场景非常多。
关联知识图谱
诚斋体诗歌风格同流派
本诗是杨万里诚斋体的典型代表作品,诚斋体的特点就是用直白口语化的语言写日常即时的感受,风格鲜活有趣,没有晦涩的用典,本诗完全符合这些特征,是研究诚斋体的典型样本。

名句 CLASSIC LINES

不是两窗供日脚,更无南北与东西
是本诗流传最广的核心名句,用直白朴素的语言还原了行旅辨向的真实体验,后世常被用来形容缺乏参照物时的迷茫状态,多次被选入宋代行旅诗经典选本。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待