后苦寒歌

白鸥立雪胫透冷,鸬鹚避风飞不正。

一双野鸭欺晚寒,出没冰河底心性。

绝怜红船黄帽郎,绿蓑青箬牵牙樯。

生愁堕指脱两耳,芦花亦无何许藏。

遣骑前头买干荻,速烘焰火与一炙。

三足老鸦寒不出,看云诉天天不泣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感同情 · 悲愤
创作背景
南宋绍熙元年江南酷寒场景写实
本诗为《苦寒歌》的续作,创作于杨万里任江南东路转运判官期间,彼时江南冬季遭遇极端低温天气,河面封冻,漕运船夫仍需冒寒劳作,作者亲眼目睹该场景后创作本诗,学界公认创作时间为南宋绍熙元年(1190年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属歌行类,不严格遵守近体格律押韵、平仄限制,句式灵活自由,适合铺陈叙事、抒发直露情感,是宋代现实主义诗作常用体裁,继承了汉魏乐府与唐代新乐府的写实传统。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对酷寒天气下河工船夫冒寒劳作生存困境的深切怜惜,二是对底层民众疾苦无处申诉的现实的悲愤不满,整体情感沉郁写实,带有鲜明的民生关怀倾向,历代解读无本质分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
胫指的是鸟类的小腿。鸬鹚是一种擅长捕鱼的水鸟,也叫鱼鹰。黄帽郎是古代对船夫的称呼。牙樯指的是装饰有象牙的桅杆,这里泛指船上的桅杆。箬是竹篾编的帽子,用来挡雨雪。堕指就是手指被冻得掉下来,是形容天气极度寒冷的说法。干荻是干燥的芦苇秆,可以用来烧火取暖。三足老鸦是神话里驮着太阳的三足金乌,这里指代太阳。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
白鸥站在雪地上,小腿被冷得透骨。鸬鹚躲避着寒风,飞得歪歪扭稳不住方向。一对野鸭不怕傍晚的寒冷,在结冰的河面上钻进钻出,不知道是什么性子。我特别心疼那些红船上的船夫,穿着绿色蓑衣戴着青色竹帽,正使劲牵拉着船上的桅杆。他们愁得不行,生怕手指被冻掉、耳朵被冻脱落,可这时候连江边的芦花堆都找不到,根本没有地方可以躲藏取暖。我赶紧派骑手到前面去买干的荻草,快点生起火堆给他们烤一烤冻僵的身体。连驮着太阳的三足老鸦都冷得不肯出来,它看着云彩向老天爷诉苦,可老天爷连一滴眼泪都不肯掉。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了极端寒冷的天气里,各种水鸟都难以忍受严寒的状态,再引出在冰天雪地里还要继续劳作的船夫,看着他们无处避寒的困苦处境,作者内心十分心疼,想要生火给他们取暖,最后写连神话里不怕热的太阳鸟都扛不住寒冷,向老天诉苦却得不到回应,暗含着对底层劳动者疾苦没人关心的不满。整首诗内容非常写实,没有华丽的修饰,满满的都是对普通劳动者的同情。
跨学科 · 是什么
冬季湿冷气候对生物的影响地理学
江南地区冬季属于湿冷气候,空气中水分含量高,同样温度下比北方干冷的体感温度要低很多,很容易冻伤肢体。诗里写的白鸥、鸬鹚、野鸭都是江南常见的水鸟,正常情况下耐寒能力很强,连它们都难以忍受的寒冷,说明当时气温确实降到了非常低的程度。湿冷环境下人体热量流失速度比干冷环境快3到5倍,所以船夫才会面临手指、耳朵被冻伤脱落的风险。这些内容都是符合气候学常识的,没有夸张的不合理内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每七字为一句,每句内部可以按照“二二三”的节奏停顿,比如“白鸥/立雪/胫透冷”“绝怜/红船/黄帽郎”。前四句写鸟兽的部分语气可以稍微平缓,突出天气寒冷的氛围。中间四句写船夫的部分语气要放沉,带着同情的感觉。后面四句写作者的行动和感慨的部分,语气可以逐渐加重,最后两句“三足老鸦寒不出,看云诉天天不泣”要放慢语速,读出悲愤的感觉。整体诵读的速度不要太快,要把沉郁的情感传递出来。
句式仿写指导
这首诗采用了“景物烘托+人物刻画+情感抒发”的结构,大家仿写的时候可以参考这个结构。比如先写几句环境里的事物状态,烘托出你想要表达的氛围,比如写酷暑可以先写小狗吐舌头、树叶打蔫,然后引出你要写的人物,比如烈日下的环卫工人,最后再抒发你的感受。仿写的时候不用严格遵守格律,只要把内容写清楚,情感表达真实就可以。比如可以仿写为“黄狗伏阶舌伸尽,蝉鸣噪树声失劲。一双快递冒午热,穿梭街巷脚不停”,就是套用了诗的前四句结构。
名句写作应用
核心名句“生愁堕指脱两耳,芦花亦无何许藏”可以用在两类写作场景里,一类是描写极端寒冷天气的作文,比如写北方的寒潮、冬季的雪灾,用这句话来形容天气的寒冷程度,非常有画面感。另一类是描写底层劳动者艰苦工作的作文,比如写冬天的环卫工人、户外施工的工人、快递员,用这句话来表现他们工作环境的恶劣,能够更好地突出他们的辛苦。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改一下,适合自己的文章语境就可以。
关联知识图谱
杨万里《苦寒歌》同主题
《苦寒歌》是本诗的前作,同样是描写酷寒天气下民众的生存困境,两首诗创作时间相近,主题一脉相承,都是杨万里现实主义诗作的代表作品。
白居易《卖炭翁》同主题
《卖炭翁》是唐代新乐府的代表作品,同样以写实手法刻画底层劳动者的艰苦生存状态,抒发作者的悲悯情怀,和本诗的创作内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

生愁堕指脱两耳,芦花亦无何许藏
该句以极度夸张的写实手法刻画了酷寒天气对人体的伤害,以及船夫无处避寒的绝境,极具艺术冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待