过望亭六首 其一

望亭昔岁过归船,柳为蹁跹杏为妍。

今日溪山浑似旧,雪芦风荻两萧然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
绍熙元年赴临安途中作
本诗作于南宋光宗绍熙元年(公元1190年),杨万里当时接朝廷诏命赴临安任职,沿运河北上途经望亭。此前他于淳熙十六年辞官归乡时也曾乘船经过望亭,两次路过所见景色差异较大,故而创作本诗抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的抒情小诗体裁。本诗属于标准的平起首句入韵式七言绝句,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为故地重游时的物是人非之感,通过两次路过望亭所见的春、秋异景对比,抒发了时光流逝、境遇变迁的淡淡怅惘,情感含蓄克制,无激烈外放的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“昔岁”指往年、前些年。“蹁跹”本指跳舞的轻盈姿态,这里形容柳树随风摇曳的样子。“妍”是艳丽、美好的意思。“浑似旧”意思是几乎和从前一模一样。“萧然”指萧瑟、冷落、没有生机的样子。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是:往年我辞官回乡的时候,曾经坐船经过望亭这个地方。第二句的意思是:当时岸边的柳树随风轻盈飘舞,杏花也开得十分娇艳明媚。第三句的意思是:如今我再一次经过这里,眼前的溪流山峦几乎和从前没有什么区别。第四句的意思是:只有风中的芦苇被白雪覆盖,一片萧瑟冷落的景象,和当年的景色完全不同。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人杨万里两次经过望亭的不同所见所感。第一次归乡路过时是春天,景色明丽动人,诗人的心情也十分轻松。第二次赴任路过时是秋冬时节,景色萧瑟,诗人也生出了时光流逝、境遇变迁的淡淡怅惘。整首诗没有直接抒发情绪,所有的情感都藏在景色描写的对比当中。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用平缓的语速,符合七言绝句的节奏特点。断句划分为:望亭/昔岁/过归船,柳为/蹁跹/杏为妍。今日/溪山/浑似旧,雪芦/风荻/两萧然。前两句读的时候语气可以稍微明快一点,体现当年春景的明丽。后两句语速放慢,语气放轻,体现出景色的萧瑟和诗人内心的淡淡怅惘,最后三个字“两萧然”可以适当拖长音,强化情感表达。
基础句式仿写指导
本诗的“昔景+今景+对比抒情”结构非常适合用来写故地重游类的内容,仿写的时候可以先写以前看到的美好景色,再写现在看到的景色,最后点出相似的环境下的不同感受。示例仿写:“去年同游桃正艳,风拂罗袖笑声甜。今日石阶还似旧,落英满地少人怜。”仿写时要注意前后景色的对应关系,突出对比感,不需要使用太复杂的修辞就能表达出真挚的情感。
核心名句日常写作应用
核心名句“今日溪山浑似旧,雪芦风荻两萧然”适合用在故地重游、怀念旧人、感慨时光流逝的写作场景当中。比如写回到多年前上学的母校,看到教学楼、操场都没有变化,但是当年的同学老师都已经不在,就可以用这句诗来形容物是人非的怅惘心情。也可以用在游记当中,描写多年后再去同一个景点看到的不同景色,表达时光变迁的感受。
关联知识图谱
诚斋体诗歌风格同风格作品归属
本诗是杨万里“诚斋体”的代表作品之一,诚斋体的特点是善于捕捉自然景物的瞬间特征,语言自然灵动,情感表达含蓄克制,多从日常景物中生发感慨,本诗完全符合这些风格特征。

名句 CLASSIC LINES

今日溪山浑似旧,雪芦风荻两萧然
这两句以景结情的表达手法极具代表性。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待