题张以道上舍寒绿轩

菊芽伏土糁青粟,杞笋傍根埋紫玉。

雷声一夜雨一朝,森然迸出如蕨苗。

先生饥肠诗作梗,小摘珍芳汲冰井。

风炉蟹眼候松声,笊篱亲捞微带生。

烂炊凋胡淅青精,芼以天随寒绿萌。

饥时作齑仍作羹,饱后龙凤同庖烹。

太官蒸羔压花片,宰夫胹蹯削琼软。

豹胎熬出祸胎来,贵人有眼何曾见。

天随尚有愁作魔,愁杞作棘菊作莎。

君不见黄金钱照红玉豆,秋高更觉风味多。

先生酿金链红玉,自莎自棘如予何。

金空玉尽苗复出,吃苗吃花并吃实。

天随白眼屠沽儿,不道有人头上立。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感批判 · 隐逸
月份二月
创作背景
造访友人寒绿轩有感
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,诗人造访友人张以道位于临安的居所寒绿轩。见轩前种植的菊芽、枸杞芽经春雨春雷后萌发,与友人一同采摘烹制蔬食,有感于朴素生活的乐趣与权贵阶层的奢靡反差,创作此诗题于轩壁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴。不要求严格的平仄、押韵对仗,句式长短灵活。起源于汉代乐府诗,经魏晋南北朝发展,至唐代体例完全成熟。历代被文人广泛用于抒发情志、叙事说理,文体自由度极高,不受近体格律束缚。是古典诗歌中表现力最强的体裁之一,适合承载复杂的情感与内容表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,其一为赞美友人淡泊闲适的隐逸生活,推崇朴素天然的蔬食趣味。其二为批判权贵阶层奢靡无度的饮食风尚,讽刺其耽于享乐却暗藏祸端的生存状态。同时表达了诗人安贫乐道、不慕荣华的人生价值取向,以及对平凡生活中真趣的推崇。历代主流解读均认可其兼具生活情趣与社会批判的双重情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
糁在这里的读音是sǎn,作动词使用,意思是散落、点缀。诗句里用来形容菊芽伏在土中,就像散落的青色粟米一样。这个字在古代汉语中常用来表示细碎的东西散落的状态,是非常有画面感的动词。日常也可以用来形容饭食里掺杂其他细碎食材的状态。大家可以结合春天小草刚冒头的场景来理解这个字的含义。
杞笋
杞笋指的是枸杞的嫩梢,也就是我们现在常说的枸杞头。是春天特有的野菜,口感鲜嫩,带有淡淡的清苦味,既可以做菜吃也可以入药。古代很多隐士都喜欢吃这种野菜,认为它是清苦养性的食物。大家在春天的郊外很容易就能找到生长的枸杞嫩梢。现在很多地方还保留着春天吃枸杞芽的习俗。
前四句逐句释义
第一句写菊芽还伏在土中,就像散落的青色小米粒一样。第二句写枸杞的嫩笋长在根的旁边,就像埋着的紫色美玉一样。第三句写夜里打了一整夜的雷,早上下了一场透雨。第四句写菊芽和杞笋一下子全都冒了出来,密密麻麻的就像蕨菜的嫩苗一样。这四句全是对初春蔬芽萌发的实景描写,没有多余的修饰,画面感非常强。大家读的时候可以想象出春天雨后野菜冒头的生动场景。
全诗核心主旨
这首诗主要写诗人到友人的寒绿轩做客,看到春天刚长出来的菊芽和杞笋,和友人一起采摘烹煮食用的过程。通过对比普通人吃野菜的乐趣和权贵吃珍稀食材的奢靡,告诉我们朴素的生活里也有很多乐趣,过度追求奢华享受反而会给自己招来灾祸。全诗表达了诗人不羡慕荣华富贵,喜欢平淡闲适生活的人生态度。大家读的时候可以感受到诗人乐观豁达的生活观念。
跨学科 · 是什么
枸杞芽生物学特性植物学
诗句里描写的杞笋就是枸杞的嫩梢,属于茄科枸杞属植物的幼嫩茎叶。一般在每年春季惊蛰之后萌发,新芽呈紫红色,和诗句里“埋紫玉”的描写完全一致。枸杞芽富含维生素、氨基酸和多种微量元素,食用价值很高。同时它还有清热明目的药用价值,是药食两用的植物。我国很多地方都有春天采摘枸杞芽食用的传统。大家如果尝过的话就能感受到它独特的清鲜口感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,前四句描写春芽萌发的部分要读得轻快明亮,语速稍快,读出春天生机勃勃的感觉。中间描写采摘烹制的部分要读得舒缓从容,读出闲适的生活趣味。后面对比权贵奢靡的部分要读得凝重有力,读出批判的语气。最后抒发志趣的部分要读得旷达洒脱,读出诗人的豁达情怀。每句七言的停顿都是二二三的节奏,比如“菊芽/伏土/糁青粟”。大家可以多读几遍感受诗歌的节奏变化。
比喻句式仿写
这首诗里“菊芽伏土糁青粟,杞笋傍根埋紫玉”用了比喻的修辞手法,把不起眼的野菜比作珍贵的青粟和紫玉,非常生动。我们仿写的时候可以先找一个常见的日常事物,再找一个和它颜色形态相似的事物作比。比如我们可以写“荠菜沾霜铺白絮,春笋破土戳绿锥”。仿写的时候要注意两个事物的相似点要突出,还要符合诗句的对仗节奏。大家可以试着写一写春天其他野菜的样子,多多练习就能写出很生动的句子。
核心名句应用
“豹胎熬出祸胎来,贵人有眼何曾见”这句可以用在倡导勤俭节约、反对铺张浪费的作文里。比如我们写“古人说‘豹胎熬出祸胎来,贵人有眼何曾见’,过度追求物质享受只会让我们迷失本心,甚至招致灾祸,勤俭节约才是长久的立身之道”。也可以用在批评社会上的奢靡攀比现象的文章里。用的时候要注意结合上下文的语境,不要生硬套用。这句的警示意义很强,用在合适的地方能给文章增色不少。

名句 CLASSIC LINES

豹胎熬出祸胎来,贵人有眼何曾见
本句以直白尖锐的对比直指权贵奢靡的隐患,将珍稀食材豹胎与祸胎双关,点明过度享乐终将招致灾祸的道理。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待