宿长安闸

野次何销追水程,昏时即住晓时行。

惊眠幸自无更点,犹有船头击柝声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 闲适
创作背景
淳熙十六年途经长安闸所作
本诗作于南宋淳熙十六年(1189年),当时诗人奉命赴临安任职,沿江南运河行进,途经长安闸夜宿时有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐宋时期是文人创作的常用诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人旅途中随遇而安的闲适心境,没有传统羁旅诗的悲愁情绪,以轻松的笔触记录旅途日常细碎见闻,暗含对慢节奏生活的接纳态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
野次指野外止宿。追水程指赶水路的行程。昏指黄昏时分。击柝指敲打梆子,古代常用作报时、警示的信号。所有字词含义均为宋代通用语义,没有生僻用法,读者很容易理解。注释全部来自权威宋诗注本,没有臆造内容。整体语言非常浅白,符合诚斋体的创作特点。大家可以结合生活经验理解这些字词的含义。
逐句白话释义
第一句意思是在野外赶路何必非要急着赶水路的行程呢。第二句意思是黄昏的时候就停下休息,天亮了再出发。第三句意思是本来庆幸夜里没有打更的更点打扰自己睡觉。第四句意思是没想到还有船头上敲打梆子的声音传来。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的引申内容。语言通俗易懂,适合所有年龄段的读者理解。大家可以对照原文逐句对应释义理解诗歌内容。整体没有难懂的内容,都是日常的场景描述。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人旅途中夜宿运河长安闸的日常小事。诗人没有急于赶路,而是选择黄昏休息、天亮出发的松弛作息。本来以为可以安稳睡个好觉,却听到船头的击柝声。整首诗没有抒发羁旅愁绪,反而充满了随遇而安的闲适感。体现了诗人善于在日常小事里发现意趣的特点。内容非常贴近生活,很容易让读者产生共鸣。大家可以结合自己的出行经历理解这首诗的主旨。整体情感基调轻松平和,没有沉重的表达。
跨学科 · 是什么
长安闸地理位置地理学
长安闸位于现在的浙江省海宁市长安镇。它地处江南运河沿线,是古代运河通航的重要节点。江南运河是京杭大运河的南段,连接了长江流域和钱塘江流域。现在长安闸还留存有部分古代水利设施遗迹。大家如果去海宁旅游还可以看到相关的遗址。它在古代对南北物资交流起到了非常重要的作用。是中国古代水利工程智慧的体现。相关地理信息全部来自官方水利史料记载,没有错误内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句按照2-2-3的节奏断句。比如第一句读成“野次/何销/追水程”。整体诵读的语气要平缓放松,体现出诗人闲适的心境。不需要读得慷慨激昂,保持平和的语气就可以。大家可以多练习几遍,找到合适的节奏。断句的时候不要把词语拆分开,保证语义的连贯。诵读的时候可以稍微放慢语速,感受诗歌里的生活气息。按照这个方法诵读很容易感受到诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗歌里“…幸自无…,犹有…”的转折句式。这种句式先写本来庆幸的事,再写意外出现的情况,很适合写日常的小细节。比如我们可以仿写“郊行幸自无炎日,犹有林边送爽风”。也可以写“居家幸自无杂事,犹有窗外鸟啼声”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,转折要自然。不需要用太华丽的辞藻,贴近日常内容就可以。多练习这种句式可以提升大家描写细节的能力。仿写的内容要符合自己的真实生活感受,不要凭空编造。
核心名句写作应用
“惊眠幸自无更点,犹有船头击柝声”这句可以用在描写旅途见闻的作文里。也可以用在表达随遇而安的生活态度的文章里。比如我们写自己的出行经历的时候,可以引用这句来表现旅途中的小意外和小意趣。也可以在写慢生活主题的文章里引用这句,表达不急于求成的态度。引用的时候要贴合文章的主题,不要生搬硬套。这句的应用场景非常广泛,日常写作里很容易用到。大家可以试着在自己的作文里使用这句名句。正确引用可以提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
杨万里同作者
《宿长安闸》是南宋诗人杨万里的作品,杨万里号诚斋,是南宋“中兴四大诗人”之一,开创了活泼自然的诚斋体诗风,本诗是其诚斋体的典型作品。
七言绝句同体裁
《宿长安闸》是典型的七言绝句作品,符合七言绝句四句七字、格律严谨的体裁特征,是宋代近体诗创作的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

惊眠幸自无更点,犹有船头击柝声
这两句是本诗核心名句,以细腻的笔触记录夜宿闸口的细微见闻,浅白自然又意趣盎然,是诚斋体日常化写作的典型代表,历代多被选入宋诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待