南溪始泛三首 一
榜舟南山下，上上不得返。
幽事随去多，孰能量近远。
阴沈过连树，藏昂抵横坂。
石麤肆磨砺，波恶厌牵挽。
或倚偏岸渔，竟就平洲饭。
点点暮雨飘，梢梢新月偃。
余年懔无几，休日怆已晚。
自是病使然，非由取高蹇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 旷达
创作背景
长庆四年闲居樊川作
这首诗作于唐穆宗长庆四年（公元824年），当时韩愈因身患重病，辞去吏部侍郎职务，闲居长安城南樊川别墅，某次泛舟南溪游玩时创作了这组诗，是韩愈晚年山水诗作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成，没有严格的格律平仄限制，押韵方式灵活，起源于汉代，在唐代发展成熟，是唐代诗人常用的诗歌体裁之一，韩愈这首作品是典型的中唐五言古体诗，具有散文化的创作特点。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层，一是泛舟南溪欣赏山野风光的闲适愉悦，二是晚年多病、时日无多的沉郁怅惘，最后又以自我开解的旷达收束，情感层次丰富，真实展现了韩愈晚年的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“榜舟”指划船、撑船，是唐代常用的口语表达。“上上”指不断往上游行进。“幽事”指沿途遇到的清幽野趣。“藏昂”形容山坂高峻挺拔的样子。“石麤”的“麤”是“粗”的异体字，指石头粗糙。“牵挽”指拉纤使船前进。“懔”指忧惧、惶恐的样子。“高蹇”指清高孤傲、不肯屈就的状态。这些字词多贴合唐代口语，没有生僻的典故，通俗易懂。
逐句白话释义
撑着小船划到南山脚下，一路往上游走没办法折返。沿途清幽的野趣越来越多，谁能算得清走了多远的路程。穿过浓密成荫的连片树林，径直抵达高峻的横卧山坡。粗糙的石头肆意摩擦着船底，波涛汹涌让人厌烦拉纤前行。有时靠在倾斜的岸边钓鱼，最后到平坦的沙洲上吃饭。点点暮雨在天空飘落，细细的新月斜挂在天边。我剩下的日子已经不多让人忧惧，闲居的日子来得太晚让我悲伤。这本来就是生病导致的，不是我故意要故作清高。
核心主旨概括
这首诗记叙了诗人晚年泛舟南溪的完整过程，描写了沿途见到的山野自然风光，记录了自己游玩途中的日常小事，展现了清幽闲适的游赏氛围，同时也抒发了诗人晚年身患重病、时日无多的沉郁心情，最后以自我开解的方式收尾，体现了诗人面对衰老病痛的旷达态度，整体风格平实自然，情感真挚。
跨学科 · 是什么
南溪地理特征地理学
南溪位于今陕西西安长安区樊川一带，是秦岭北麓溪流汇入樊川的支流，河道整体从南向北流淌，上游地势较高，河道两侧多山林覆盖，周边没有大规模的人工开发，生态环境较好，是唐代长安市民和文人休闲游赏的近郊去处，现在部分河段还保留着原始的自然风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和，符合山水游记的闲适基调。开头两句“榜舟南山下，上上不得返”语速稍慢，突出行进的状态。中间写景的句子语气要轻快，体现游赏的愉悦心情。“点点暮雨飘，梢梢新月偃”两句要读得轻柔，突出景致的清幽。最后四句抒情的部分语速放缓，语气低沉一些，体现诗人的怅惘心境。每句的五言节奏都按照“二二一”或者“二一二”的方式断句即可，不需要特殊的停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中的叠字写景句式，也就是“叠词+景物+动态”的结构。比如诗里的“点点暮雨飘，梢梢新月偃”，用“点点”形容雨的细碎，“梢梢”形容月的纤细，前面的叠词修饰后面的景物，最后一个字点明动态。仿写的时候可以先选定要描写的景物，再找合适的叠词修饰，最后补充景物的动态。比如可以写“片片飞花落，声声啼鸟闲”，就是用同样的结构描写春日景致。仿写的时候不需要严格押韵，只要符合结构要求即可。
核心名句日常应用
“点点暮雨飘，梢梢新月偃”这句可以用来描写傍晚的雨景和月景，适合用在写景类的作文里，也可以用在描写旅途见闻、休闲出游的随笔中。比如写郊外露营的见闻时，可以用这句来形容傍晚时分下雨之后月亮出来的场景，也可以用来描写江南水乡的暮春景致，还可以用在表达闲适愉悦心情的散文中，能够快速营造出清幽静谧的氛围。日常写作中引用的时候不需要调整语序，直接用原句即可。
关联知识图谱
韩愈《山石》同主题
《山石》是韩愈另一首著名的山水行旅诗，和《南溪始泛》一样，都采用了移步换景的写法，记叙游赏过程中的所见所感，风格平实自然，都是韩愈七言、五言古诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
点点暮雨飘，梢梢新月偃
这两句以叠字描绘了傍晚时分微雨飘落、新月斜挂的清幽景致，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
韩愈 768-824（一说825）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待