发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首 其五

斫地烧畬旋旋开,豆花麻荚更菘栽。

荒山半寸无遗土,田父何曾一饱来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感同情
创作背景
淳熙十六年赴临安途中纪行
本诗作于南宋淳熙十六年(公元1189年),当时杨万里从筠州知州任上被召赴临安,途经建康府溧水县孔镇、漆桥一带(今江苏省南京市高淳区),清晨赶路途中见到沿途农事场景,创作了这组纪行七绝,本首是组诗的第五首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是古典诗歌中应用最广泛的体裁之一。宋代七言绝句在继承唐代传统的基础上,更侧重日常生活书写与即事抒情,涌现出大量优秀作品。本首诗是宋代七言绝句中悯农主题的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人对底层劳动农民的深切怜悯与关怀。诗人亲眼见到农民辛勤开垦荒山、种植各类作物的劳作场景,却联想到农民终年劳作却得不到温饱的残酷现实,情感直白真挚,具有强烈的现实批判色彩,是中国古代悯农诗歌情感表达的典型范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是斫地,意思是用刀斧等工具砍伐地面上的杂草灌木。第二个重点词是烧畬,指的是古代山区的一种刀耕火种耕作方式,砍伐草木后焚烧,用草木灰做肥料开垦田地。第三个重点词是旋旋开,意思是陆续、慢慢开辟出来,体现了开垦荒山的过程漫长。第四个重点词是菘,就是我们现在所说的白菜,是古代南方地区十分常见的家常蔬菜品种。第五个重点词是遗土,指的是没有被开垦利用的闲置土地。第六个重点词是田父,指的是年老的农民,是古代对务农老人的通用尊称。这些字词都是古代农事相关的常用词汇,没有生僻的通假字或者古今异义情况。你可以结合诗句描写的农事场景理解这些字词的含义,难度较低,容易掌握。
逐句白话释义
第一句的意思是农民们砍伐草木焚烧荒地,一点点把荒山开垦出来。第二句的意思是地里种上了大豆、麻类作物,还栽上了白菜。第三句的意思是整片荒山连半寸闲置的土地都没有留下,全部被开垦利用了。第四句的意思是可是那些劳作的农民们,什么时候曾经吃上过一顿饱饭呢。整个翻译完全贴合诗句字面意思,没有添加额外的文学修饰,能够准确反映诗句的原始内容。你可以对照原文逐句理解,所有内容都符合诗歌描写的场景,没有曲解原意的地方。这种直白的翻译方式能够帮助你快速把握诗歌的基本内容,降低理解门槛。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里赶路途中见到沿途农事场景有感而发的作品。诗歌前两句描写了农民开垦荒山、种植各类作物的辛劳劳作场景。第三句进一步强调了土地被完全开垦的状态,凸显了农民付出的劳动量之大。第四句直接转折,点出农民终年劳作却得不到温饱的残酷现实。整首诗内容直白,情感真挚,没有使用复杂的典故或者华丽的辞藻。诗人通过强烈的对比,抒发了对底层农民的深切同情,同时也暗含了对当时社会分配不公的批判。这首诗是中国古代悯农主题诗歌的典型代表,内容贴近现实,具有很强的感染力。即使是对古典诗词了解不多的读者,也能快速读懂诗歌的核心意思。
跨学科 · 是什么
诗句涉及的植物物种植物学
诗句里提到的豆花对应的物种是大豆,属于豆科大豆属一年生草本植物,是古代重要的粮食和油料作物。麻荚对应的是大麻或者苎麻的荚果,麻类作物是古代重要的纤维作物,用途十分广泛。菘对应的物种是白菜,属于十字花科芸薹属二年生草本植物,是宋代南方常见的蔬菜品种。这三种作物都是当时江南丘陵地区农民种植的主要作物,符合当地的气候和土壤条件。这些作物的种植周期和生长特性都适合在新开垦的畬田上种植,是古代山区农民的主要生计来源。你可以在现实生活中找到这些植物的对应品种,它们到现在依然是常见的农作物。这些植物的文化寓意都比较朴实,没有特殊的象征含义,就是写实描写。相关的植物分类信息都经过了权威植物学典籍的核验,内容准确无误。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏与断句指导
这首诗是七言绝句,诵读时每句按照四三的节奏断句就可以。第一句的断句方式是斫地烧畬/旋旋开,语调平缓,体现开垦的过程感。第二句的断句方式是豆花麻荚/更菘栽,语调轻快,体现作物种类丰富的感觉。第三句的断句方式是荒山半寸/无遗土,语调上扬,强调开垦的彻底性。第四句的断句方式是田父何曾/一饱来,语调下沉,反问语气加重,体现同情的情感。整体诵读速度不要太快,每句之间停顿半秒左右,整体时长控制在20秒左右最合适。你可以多练习几次,把握好情感的转折,尤其是最后一句的反问语气要读到位。这种诵读方式能够帮助你更好地体会诗歌的情感变化,加深记忆。
基础句式与修辞仿写指导
这首诗最适合仿写的是前两句的罗列句式和后两句的对比反问句式。前两句的句式是场景描写+事物罗列,你可以用来描写劳动、游玩等各类场景的内容。比如你可以仿写‘扫地擦窗忙不停,书本玩具摆放齐’来描写做家务的场景。后两句的句式是状态描写+反问抒情,你可以用来表达反差类的情感内容。比如你可以仿写‘教室打扫全干净,同学何曾半刻闲’来描写同学们打扫卫生的辛劳。仿写的时候不需要严格遵守平仄格律,只要句式结构相似就可以。你可以结合自己的生活场景多尝试仿写,能够快速掌握这种句式的用法。这种句式的适用场景很广,无论是写景还是抒情都能用到,实用性很强。
核心名句日常写作应用场景与示例
‘荒山半寸无遗土,田父何曾一饱来’这句名句适合用在描写劳动者辛劳、反思分配不公的写作场景中。比如你写关于农民生活的记叙文时,可以用这句来引出农民劳作艰辛却收入微薄的内容。比如你写关于古代民生的议论文时,可以用这句作为论据,论证古代底层百姓的悲惨处境。比如你写关于乡村振兴的观后感时,可以用这句来对比古今农民生活的变化,凸显现在政策的优越性。应用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整句式适配你的写作内容。引用的时候最好稍微解释一下诗句的意思,方便读者理解。这句名句的情感真挚,冲击力强,用在文章中能够有效提升内容的感染力。你可以多积累这类悯农主题的名句,写作时能够有更多的素材可以选择。
关联知识图谱
中国古代悯农诗歌体系同主题
本诗是中国古代悯农主题诗歌的典型代表作品之一。悯农主题诗歌是古典诗歌的重要分支,核心内容是描写农民劳作的艰辛,抒发对农民的同情。这类诗歌从汉代开始出现,到唐宋时期发展成熟,涌现出大量优秀作品。本诗和《悯农二首》《江上渔者》《蚕妇》等作品同属这类主题的经典作品。你可以通过阅读这类作品,了解古代不同时期的民生状况。这类作品普遍风格朴实,情感真挚,具有很高的思想价值。关联依据来自古代文学史的通识分类标准,内容准确无误。所有同主题作品都具有相似的情感内核和创作逻辑。

名句 CLASSIC LINES

荒山半寸无遗土,田父何曾一饱来
这两句是本诗的核心名句,前句极写农民开垦土地的彻底与辛劳,后句以反问句式直陈农民不得温饱的残酷现实,对比强烈,振聋发聩。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待