池口移舟入江再泊十里头潘家湾阻风不止

北风五日吹江练,江底吹翻作江面。

大波一跳入天半,粉碎银山成雪片。

五日五夜无停时,长江倒流都上西。

计程一日二千里,今逾滟滪到峨眉。

更吹两日江必竭,却将海水来相接。

老夫蚤知当陆行,错料一帆超十程。

如今判却十程住,何策更与阳侯争。

水到峨眉无去处,下梢不到忘归路。

我到金陵水自东,只恐从此无南风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感无奈 · 焦虑
创作背景
杨万里出使金国途中阻风
本诗作于南宋光宗绍熙元年(公元1190年),杨万里时任秘书监,奉命前往金国祝贺金章宗完颜璟即位,从临安出发沿运河北上,行至池口转入长江航道时遭遇连续五日的北风,船只无法前行停泊在潘家湾,诗人有感于风浪之浩大创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句以七字为基本句式,格律限制宽松,无需严格遵守平仄、对仗规则,押韵方式灵活,篇幅可长可短,适宜抒发酣畅奔放的情感,在唐代以后成为文人创作长篇抒情叙事作品的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对连日北风掀起长江巨浪的震撼与惊叹,二是出使赶路途中被风阻航的无奈与自嘲,三是面对自然伟力时疏朗豁达的人生态度,整体情感直白鲜活,充满诚斋体特有的生活谐趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
江练指江水像白色的丝绢,是古代诗词中形容江水清澈平整的常用比喻。滟滪指滟滪堆,是古代长江三峡中的著名险滩礁石。阳侯是中国古代传说中的水神,古人认为它是掀起水患风浪的神灵。蚤知是早知的意思,蚤是通假字,通早。判却的意思是甘愿、豁出去。下梢指水流的下游。金陵就是现在的江苏省南京市,是南宋时期的重要城市。这些字词都是理解本诗内容的基础核心知识点。
逐句白话释义
北风连续吹了五天,把平整的江水吹得翻腾不止,仿佛江底都被翻到了江面上来。巨大的波浪一跳就冲到半空中,像银山一样的浪头撞碎之后变成了雪片一样的水花。北风五天五夜都没有停,把长江水吹得倒流,都往西边流去。平时算路程船一天能走两千里,现在江水倒流仿佛已经过了滟滪堆到了峨眉山脚下。再吹两天江水肯定要被吹干,反倒要和海水接在一起了。我早知道就应该走陆路,当时错误地估计挂起帆一次能赶十天的路程。现在就算豁出去耽搁十天的路程也没办法,有什么办法能和水神阳侯争斗呢。江水到了峨眉山就没有地方可去了,下游到不了都忘了回去的路。等我到金陵的时候江水自然会向东流,只怕从现在开始就没有南风了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在长江上遭遇连续北风,船只被阻无法前行的所见所感。诗人用非常夸张的笔法写出了江风的威力巨大和浪涛的壮阔景象,同时用自嘲的语气写出了自己被阻航的无奈,也表现出了面对自然伟力时豁达乐观的心态。整首诗语言直白生动,充满了生活气息和趣味性,非常容易让人产生共鸣。是杨万里诚斋体诗歌的典型代表作品,体现了诚斋体善于捕捉日常景象、风格鲜活俏皮的特点。
跨学科 · 是什么
滟滪堆地理常识地理学
滟滪堆是古代长江三峡瞿塘峡口的一块巨大礁石,是长江三峡最有名的险滩。古代船工经过滟滪堆的时候都非常小心,稍有不慎就会触礁沉船。它是古代长江航运中最危险的障碍之一,也是古代诗词中经常出现的典型意象,常常用来代指行程中的危险和阻碍。新中国成立后为了改善长江航运条件,滟滪堆已经被爆破清除,现在已经不存在了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要开阔爽朗,读出诗歌的谐趣感。描写风浪的句子语速可以稍快,重音放在“吹翻”“一跳”“粉碎”等动词上,突出风浪的动态感。描写诗人心理活动的句子语气可以稍缓,读出自嘲和无奈的感觉,最后两句要读出豁达的意味。每句七字按照“二二三”的节奏断句就可以,不需要刻意拖长音。遇到逗号稍作停顿,遇到句号停顿稍长一些就可以。
基础句式仿写指导
这首诗里“大波一跳入天半,粉碎银山成雪片”的句式非常适合用来描写动态的景观。仿写的时候可以先写景物的动态动作,再用比喻写出景物变化后的样子。比如描写瀑布可以写“飞瀑一泻落千丈,撞碎白玉成明珠”,描写烟花可以写“烟花一冲入云端,散作金星成雨落”。仿写的时候要注意前后两句的关联,前句写动态过程,后句写结果和状态,比喻要贴切生动,符合景物的特点。
核心名句写作应用
“大波一跳入天半,粉碎银山成雪片”这个名句非常适合用来描写江河湖海的波浪景象。比如写海边游玩的作文时可以用“站在海边放眼望去,远处的浪头滚滚而来,真有‘大波一跳入天半,粉碎银山成雪片’的壮阔感”。也可以用来形容其他宏大的动态场景,比如描写大型演出的水幕特效的时候也可以用这个句子来比喻水浪的壮观。还可以用在描写抗洪抢险的场景中,突出洪水的浩大,反衬抢险人员的英勇。
关联知识图谱
诚斋体诗歌风格同流派
本诗是杨万里诚斋体的典型代表作品,诚斋体是杨万里创造的诗歌风格,特点是语言直白鲜活,善于捕捉日常景物的动态细节,充满生活谐趣,风格活泼自然,本诗完全符合诚斋体的这些特点。
中国古典诗词长江风浪意象同意象
中国古典诗词中有很多描写长江风浪的作品,比如苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中的“惊涛拍岸,卷起千堆雪”,和本诗的名句描写的是同类景象,都用比喻的手法写出了长江浪涛的壮阔。

名句 CLASSIC LINES

大波一跳入天半,粉碎银山成雪片
这两句是本诗的核心名句,以生动夸张的笔法描摹了长江风浪冲天而起、碎裂散落的壮阔景象,是杨万里诚斋体写景灵动俏皮、直白鲜活的典型代表,后世多被用来形容江河湖海波浪浩大的壮观场景,文化传播度极高。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待