从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其三

芦挥麈尾话清秋,柳弄腰支舞绿洲。

引得江风颠入骨,戏抛波浪过于楼。

十程拟作一程快,一日翻成十日留。

未到大江愁未到,大江到了更添愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
淳熙十六年出使金国途中遇风
本诗作于宋孝宗淳熙十六年(公元1189年)十月,诗人以焕章阁学士身份充任金国贺正旦使,北行途经长江丁家洲段时遭遇强风,避入小港多日后才驶出荻港进入大江,有感于行程受阻而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是宋代近体诗的典型形制。全诗共八句五十六字,每句七字,遵循平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,宋代诗人在继承格律规范的基础上进一步拓展了题材与表现风格。本诗是杨万里诚斋体七言律诗的代表作品,兼具格律严谨与风格活脱的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,表层是旅途中遇大风受阻、行程延误的无奈与自嘲,深层是诗人奉命出使金国、临近边境时对家国命运与个人前路的隐忧。情感表达诙谐不显露,愁绪层层递进,符合诚斋体“活法”的创作特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麈尾指古代清谈时使用的兽毛拂尘,是魏晋名士的常备物品。腰支是“腰肢”的通假写法,指柳树柔软的枝条。颠在这里是疯癫、猛烈的意思。十程指较远的路程,古人将一段水路或陆路称为一程。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻含义,贴合日常表达习惯。
逐句白话释义
第一句写芦苇像挥动着麈尾,仿佛在谈论清秋的美好景色。第二句写柳树扭动着柔软的枝条,在绿色的沙洲上翩翩起舞。第三句写这番景象惹得江风发起了疯,凛冽的风直往骨头里钻。第四句写江风像戏耍一样抛起高高的波浪,浪头比岸边的楼还要高。第五句写我本来打算加快速度,把十天的路程并成一天赶完。第六句写没想到遇到大风,原本一天的路程反倒变成要留十天才能走。第七句写还没到长江的时候,我一直发愁没法赶到。第八句写真的到了长江边上,心里反而生出了更多的愁绪。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人出使金国途中,在长江丁家洲段遇风受阻的经历。前四句描写江边的景物与大风起浪的场景,后四句抒发行程延误的无奈心情。全诗语言直白诙谐,生动刻画了事与愿违的普遍心理,也暗含了诗人对前路的担忧。内容贴近日常出行的真实感受,容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
丁家洲与荻港的地理位置地理学
丁家洲是长江中下游的冲积沙洲,位于今天安徽省铜陵市以北的长江水域。荻港位于长江南岸,今天属于安徽省芜湖市繁昌区,自古以来就是长江航运的重要港口。两地都是宋代南北水路交通的必经节点,紧邻宋金边境的前沿地带。这里的长江江面开阔,秋冬季受季风影响容易出现大风天气,经常影响船只通行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗标准的二三二断句节奏,每句中间两处停顿。前两句描写景物,语调轻快明亮,读出轻松愉悦的感觉。第三、四句写江风起浪,语速加快,读出意外、动感的效果。后四句抒情,语速放缓,语调下沉,读出无奈、怅惘的情绪。整体节奏前扬后抑,贴合诗人的情感变化。
基础句式仿写指导
本诗采用“景物描写+事件转折+情感抒发”的结构,仿写时可以先写两种拟人化的景物,再写突发的意外事件,最后抒发事与愿违的感受。示例仿写:“花摇粉面说春晴,蝶展新衣绕院行。引得骤雨忽泼面,乱打残英落满庭。前番拟作郊游乐,半日翻成室内停。未到芳园愁未到,芳园到了更飘零。”仿写时注意保持每句七字,韵脚统一,风格轻松自然。
核心名句日常写作应用
名句“未到大江愁未到,大江到了更添愁”适合用在描写事与愿违、对未知事物焦虑的场景中。比如写考试前的心情:“备考的日子总盼着赶紧考完解脱,真到了考场门口才觉得心里更慌,真是‘未到大江愁未到,大江到了更添愁’。”也可以用在写求职、出行等遇到突发状况的场景,能精准表达前后落差的心理状态。

名句 CLASSIC LINES

未到大江愁未到,大江到了更添愁
该句以直白诙谐的语言刻画了事与愿违的普遍心理状态。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待