过宜福桥

水乡泽国最输农,无旱无干只有丰。

碧豆密争桑荫底,绿荷杂出稻花中。

是田是沼浑难辨,何地何村不一同。

若遣明年无种子,却愁闲杀雨和风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感关切 · 喜悦 · 民生
创作背景
淳熙十六年途经宜福桥作
本诗创作于南宋淳熙十六年(公元1189年),当时杨万里任职浙东常平使,负责主管浙东地区的盐铁、农事与赈济事务。其在巡行辖区途中途经宜福桥,目睹当地水网密布、作物长势喜人、丰收在望的农耕景象,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,成熟于初唐,格律严整,要求全诗八句、每句七字,中间两联必须对仗。七言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量传世佳作,在古典文学体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,表层是诗人目睹江南水乡风调雨顺、作物丰茂盛景的由衷喜悦,深层暗含对农耕生产的高度重视与对普通农户生计的真切关切。情感表达质朴自然,契合中国古典诗词绵延千年的重农创作传统,历代主流解读均无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
输农
输农是本诗出现的文言词组,核心含义是利于农事生产。该词组仅见于宋代描写农耕的诗文作品中,并未在后世得到广泛沿用。理解该词组的含义,是读懂本诗首联核心表意的基础。这里的“输”字并非通常的运输、输送含义,而是带有贡献、利好的引申语义。诗人开篇就点明水乡对农业生产的特殊优势,为全诗奠定明快的基调。这个词组没有通假字,也不存在古今异义的歧义。只要结合上下文的农耕语境,就能轻松把握其准确含义。它是本诗最核心的入门级文言知识点。
桑荫
桑荫指的是桑树的树荫,是古典田园诗中常见的意象。桑树是古代江南农村的常见经济作物,桑叶可以用来养蚕,桑葚可供食用,木材也有实用价值。桑树种植是古代农户重要的收入来源之一,与水稻种植并称“农桑”,是古代农耕经济的核心支柱。这个词语没有生僻含义,结合日常认知就能准确理解。诗人特意提到桑荫,也侧面印证了当地农桑产业的发达。该词不存在通假字或古今异义的情况。它是理解本诗颔联景物描写的基础知识点。在其他古典田园诗中也经常能见到这个意象的使用。
逐句白话释义
第一句的意思是水乡泽国的自然条件最适合农业生产。第二句的意思是这里从来没有旱灾,年年都能获得丰收。第三句的意思是碧绿的豆苗密密地挤在桑树的树荫底下生长。第四句的意思是绿色的荷叶夹杂在正在开花的稻田当中生长。第五句的意思是放眼望去,哪里是田地哪里是池塘完全分辨不清。第六句的意思是所有的地方所有的村子都是一样的丰饶景象。第七句的意思是如果明年没有种子可以播种的话。第八句的意思是就连和风细雨都会因为无事可做而发愁。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人杨万里创作的一首田园诗,记录了他途经宜福桥时所见的江南水乡风光。全诗开篇先点明水乡的农业优势,中间两联细致描绘了当地作物繁茂、田沼难辨的丰饶景象,结尾转而表达对来年农务的担忧。整首诗的内容都围绕江南农耕生产展开,没有多余的抒情内容。诗人的情感十分真挚,既有看到丰收的喜悦,也有对农务的真切关心。这首诗的语言十分浅近,没有生僻字词,普通读者也能轻松读懂。它是南宋田园诗中描写江南农耕盛景的代表性作品。
跨学科 · 是什么
江南水乡常见作物植物学
本诗中提到的碧豆就是现在的绿豆,是中国本土种植历史悠久的杂粮作物。桑就是桑树,是江南地区常见的经济林木,适合温暖湿润的气候生长。绿荷就是荷花,既可以观赏,莲藕、莲子也都可以食用。稻就是水稻,是江南地区的主要粮食作物,适合在水网密集的区域种植。这些作物都十分适应江南温暖湿润、降水充沛的气候条件。它们共同构成了江南水乡特有的农业景观。每种作物都有很高的经济价值,体现了古代农民的种植智慧。这种混合种植的模式能够最大化利用土地资源,提高农业生产的收益。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要保持明快愉悦,体现诗人看到丰收景象的喜悦心情。每句的节奏按照七言诗的常规断句即可,采用“二二三”的断句模式,比如“水乡/泽国/最输农”。首联语调要平稳,点明核心背景即可。颔联和颈联是写景的内容,语调可以稍轻快,突出画面的生动感。尾联语气要稍微放缓,体现诗人的担忧情绪。诵读时语速不要太快,每句之间稍作停顿,给听众留出想象画面的时间。遇到重音可以稍作强调,比如“最输农”的“最”、“密争”的“争”、“杂出”的“杂”。只要把握好整体的明快基调,就能很好地传达出诗歌的情感。
句式仿写指导
本诗颔联“碧豆密争桑荫底,绿荷杂出稻花中”是非常适合仿写的写景对偶句式。仿写时首先要确定要描写的场景,比如校园、公园、乡村等。然后选取两个具有代表性的景物,分别作为上下句的描写主体。上下句的结构要保持一致,都是“景物+状态+位置”的结构。上下句的词性也要对应,名词对名词、动词对动词、形容词对形容词。比如描写校园的话可以写“玉兰争绽廊檐下,紫藤斜绕篱笆旁”。描写公园的话可以写“粉蝶轻飞花丛里,锦鲤闲游碧池中”。仿写的时候不需要刻意追求用词华丽,只要景物搭配合理、对仗工整就可以。多练习这种句式,能够有效提升写景文字的表现力。
名句应用指导
核心名句“碧豆密争桑荫底,绿荷杂出稻花中”最适合用在描写田园风光、乡村景色的作文中。比如写暑假去乡下游玩的经历时,就可以用这句诗来描绘当地的自然风光, instantly提升文字的文化底蕴。写乡村振兴主题的文章时,也可以用这句诗来描写现代农业产业园的丰饶景象,体现传统农耕文化与当代乡村发展的呼应。写有关江南的游记时,这句诗也是非常合适的引用素材。引用的时候不需要添加太多额外的解释,读者很容易就能理解诗句描绘的场景。除了写作之外,日常发朋友圈分享乡村游玩的照片时,也可以用这句诗作为配文,显得更有文采。应用的时候要注意场景匹配,不要用在和田园、江南无关的内容中。
关联知识图谱
《插秧歌》(杨万里)同作者|同主题
《插秧歌》也是杨万里创作的经典田园诗,同样围绕江南农耕生产展开,语言风格浅近自然,情感真挚,和本诗的创作特点高度一致。两首诗都体现了杨万里对农事的高度关注,是其田园诗创作的代表性作品。读者可以将两首诗对照阅读,更全面地理解杨万里的重农情怀。这两首诗也都是南宋田园诗的经典代表作,在中国古典文学史上拥有重要地位。

名句 CLASSIC LINES

碧豆密争桑荫底,绿荷杂出稻花中
本句采用白描与对偶手法,精准勾勒出江南水乡特有的立体种植景观,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待