寄题王亚夫检正不啻足斋

既得陇,复望蜀,未求宝剑先求玉。

秦相后车一千毂,唐相胡椒八百斛。

黄金肘印驾黄鹄,身前佞佛身后福。

九潦泻入无底谷,匹似人心犹易足。

九州四海王同年,三江五湖春水船。

便应犯斗入月边,余事犹堪济巨川。

天风吹来堕人寰,水精宫里作诗仙。

寄笺排云叫穹昊,愿赐江湖散人号。

玉皇留渠作丰年,早晚唤归香案前。

诗仙掉头不肯住,田园将芜梦归去。

括苍山胜道场山,向来结茅非雾间。

斋房恰则斗来大,中藏世界三千个。

门前蛮触战方酣,鼻息如雷政高卧。

基础信息 BASIC

体裁歌行
情感讽刺 · 赞美 · 隐逸
创作背景
题赠友人书斋
本诗创作于南宋淳熙年间,当时杨万里在临安任职。友人王亚夫(名王信,时任检正官)修建私人书斋,命名为“不啻足斋”,取知足常乐之意。杨万里应邀为这座书斋创作题咏诗,全诗围绕斋名的核心内涵展开创作。本诗创作未涉及特殊历史事件,属于文人日常交游的题赠类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代杂言歌行体古体诗,是古体诗的分支品类。它突破了近体诗的格律束缚,句式长短错落灵活。创作中可根据情感表达需要调整句长与韵脚,无需严守平仄对仗要求。歌行体起源于汉魏乐府,到唐代发展成熟,宋代多有文人沿用这一体式创作咏物、题赠类作品。这类文体兼具叙事性与抒情性,便于表达跌宕起伏的思想情感。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是以辛辣戏谑的笔触,讽刺历代权贵贪得无厌、聚敛财富的丑恶行径。第二层是由衷赞美友人王亚夫淡泊名利、安于简朴生活、追求精神富足的高洁品格。全诗寄托了诗人对不慕荣利、知足常乐的理想人格的推崇,也暗含对南宋官场贪腐风气的批判。情感表达由辛辣转向温润,褒贬态度十分鲜明。

基础解读 READING

语文核心知识
得陇望蜀
得陇望蜀是大家很熟悉的常用成语,最早出自正史《后汉书》。陇指现在的甘肃一带,蜀指现在的四川一带。这个成语的字面意思是已经取得陇右,还想攻取西蜀。现在多用来比喻人贪得无厌,得到了还想要更多。本诗开头用这个成语直接点出了贪欲的特点,大家日常写作中也经常会用到这个成语。
蛮触
蛮触是出自《庄子》的经典典故,很多古典诗词里都会用到这个意象。传说蜗牛的左角有个国家叫触氏,右角有个国家叫蛮氏,两国经常为了争夺地盘打仗,死伤无数。但蜗牛本身就很小,两个角的地盘更是微不足道,所以这个典故多用来指代非常渺小、毫无意义的争斗。本诗里用这个典故来形容世俗的功名利禄纷争,大家可以记住这个常用典故。
逐句白话释义
已经得到了陇地,又想着攻取蜀地,还没求到宝剑就先想要美玉。秦朝的宰相出门后面跟着上千辆马车,唐朝的宰相家里藏了八百斛胡椒。肘上挂着黄金官印,驾着像黄鹄一样的好马,活着的时候讨好佛祖就为了死后能享福。就算九条江河的水倒进无底谷,也比人心容易填满。全天下都知道的王同年,坐着船游遍三江五湖的春水。他的本事大到能上天摸到月亮,多余的才能还能救济天下。一阵天风把他吹到了人间,他就像水晶宫里的诗仙。他写了信穿过云彩叫开天宫的门,希望天帝赐给他江湖散人的名号。玉皇大帝想留着他让天下丰收,早晚要把他叫回朝堂做官。诗仙摇着头不肯留下,梦里都想着家里的田地要荒芜了该回去了。括苍山比道场山更美,以前他就在山间的云雾里搭过茅草屋。书房刚好只有斗那么大,里面却藏着三千个世界。门前像蛮触之争一样的世俗战事打得正热闹,他却睡得正香鼻息像打雷一样。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给友人王亚夫的题斋诗,前半部分先写了历代权贵贪得无厌的样子,讽刺了那些追名逐利的人。后半部分写了王亚夫有大本事却不愿意做官,只想回到山间过隐居的日子,就算住的书房很小,精神世界却十分富足。全诗通过对比的方式,批评了贪得无厌的社会风气,赞美了知足常乐、淡泊名利的高洁品格。这首诗语言很直白,读起来很有意思,大家很容易就能理解它的意思。
跨学科 · 是什么
元载贪腐事件历史学
诗里提到的唐相胡椒八百斛,说的是唐代的宰相元载的历史事件。元载是唐代宗时期的宰相,在位的时候贪腐成性,积累了无数财产。后来他被抄家的时候,光胡椒就抄出来了八百斛,相当于现在的几十吨,这个数量十分惊人。这件事记载在正史《旧唐书》里,是历史上非常有名的贪腐案例。大家以前可能没听过这个故事,现在就能知道胡椒八百斛的来源了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,开头四句语速可以稍快,语气带一点讽刺的感觉,读出戏谑的味道。中间写王亚夫的部分,语速可以放缓,语气变得舒展,体现出洒脱的感觉。最后四句语速要更慢,语气要平和悠然,读出归隐生活的闲适感。三字句要重读,比如“既得陇,复望蜀”,每句后面稍微停顿一下。七言句按照二二三的节奏断句就可以,比如“秦相/后车/一千毂,唐相/胡椒/八百斛”。大家多读几遍就能把握好节奏了。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的对比句式,先写反面的现象,再写正面的例子,突出自己要表达的主题。比如可以写“既攒金,又攒银,未住高楼先买邻。商贾囤货千万斤,官吏收礼百车进。珠宝堆满整间屋,生前算计身后存。万顷良田填不满,匹似人心犹易贫。”然后再写正面的人物,这样对比写出来的内容会很有冲击力。大家仿写的时候不用严格押韵,只要句式差不多就可以。日常写作文的时候用这种对比手法,能让你的文章更有说服力。
名句应用场景
“斋房恰则斗来大,中藏世界三千个”这句可以用在描写自己的小房间、书房的作文里,也可以用在表达精神富足的主题作文里。比如你可以写“我的小书房只有几平米大,但是摆满了我喜欢的书,真可谓是‘斋房恰则斗来大,中藏世界三千个’,我在这里能学到无数的知识。”“门前蛮触战方酣,鼻息如雷政高卧”这句可以用在表达不受外界干扰、专心做自己的事的场景里,比如“外面的争论再热闹,我只顾着埋头做自己的实验,真有点‘门前蛮触战方酣,鼻息如雷政高卧’的感觉。”大家平时写作的时候可以灵活用这两句。
关联知识图谱
东汉灭蜀之战历史关联
得陇望蜀的典故出自东汉开国皇帝刘秀和将领岑彭的对话,当时刘秀带兵攻打陇地,攻下之后让岑彭继续带兵攻打蜀地,就说了“人苦不知足,既平陇,复望蜀”这句话,后来就演变成了得陇望蜀的成语。这个历史事件就是成语的直接来源,大家可以去了解这段历史,能更好地理解这个成语的含义。
庄子·则阳同典故
蛮触之争的典故出自《庄子·则阳》篇,是庄子和魏王对话的时候讲的寓言故事,用来劝说魏王不要发动没有意义的战争。这个寓言是道家思想的典型体现,大家可以去读《庄子》的原文,能更深入理解这个典故的内涵。

名句 CLASSIC LINES

斋房恰则斗来大,中藏世界三千个;门前蛮触战方酣,鼻息如雷政高卧
这两句是本诗的核心名句,以夸张、对比的手法凸显了精神世界的富足远超物质享受的内核。“斗大斋房藏三千世界”的表述,后世常被用来形容陋室不陋、内心丰盈的人生境界。“蛮触战中高卧”的意象也常被用来指代不被世俗纷争干扰的超脱心态。这两句集中体现了诚斋体诙谐灵动、善于以小见大的艺术特点。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待