嘲道旁枫松相倚

杨万里 · 宋

双枫一松相后前，可怜老翁依少年。

少年翡翠新衫子，老翁深衣青布被。

更看秋风清露时，少年再换轻红衣。

莫教一夜霜雪落，少年赤立无衣着，老翁深衣却不恶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗

情感讽喻

创作背景

即景创作

本诗为南宋诗人杨万里行路途中见道旁双枫一松相依生长的景象，触景生情即兴创作，具体创作时间学界暂无明确考证。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言古体诗是古代诗歌体裁的一种，不拘格律、押韵自由，篇幅长短不限，属于古体诗在唐代近体诗定型后，依然是文人常用的自由抒情体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感是借道旁枫松相依的景象，讽喻世事盛衰无常，批判趋炎附势、只看一时风光的世俗心态，赞颂历经风霜仍坚韧自持的品格。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 深衣：古代汉族传统礼服，上下连属的服饰，此处用来比喻松树深青色的表皮。2. 翡翠新衫子：形容枫树春夏季的翠绿色叶片，如同翡翠做的新衣。3. 轻红衣：形容枫树秋季叶片变红，如同换上了浅红色的衣衫。4. 赤立：指枫树冬季叶片落光，光秃秃的样子。5. 不恶：不差、很好的意思。

逐句白话释义

1. 道旁两棵枫树和一棵松树前后挨着，就像可怜的老翁依靠着少年一样。2. 少年穿着翡翠一样的新衣衫，老翁穿着深青色的粗布衣服。3. 再等到秋风吹起清露落下的时候，少年又换上了轻盈的红色衣衫。4. 千万不要等一夜霜雪落下来，那时候少年会光秃秃站着没有衣服穿，老翁的深青色衣服却还是很好不受影响。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了道旁枫松相依的景象，诗人用拟人的手法把枫树比作少年，松树比作老翁，写枫树春夏翠绿、秋天变红，到了霜雪来临的时候，枫树叶子落光，而松树依然保持青绿，借此告诉人们一时的风光浮华经不起考验，只有踏实坚韧的品格才能经历住风霜的打击。

跨学科 · 是什么

枫与松的生物特性植物学

1. 诗中的枫一般指枫香树，属于金缕梅科枫香树属落叶乔木，叶片入秋会逐渐变红，冬季叶片会全部脱落。2. 诗中的松属于松科松属常绿乔木，叶片为针状，角质层厚，耐寒耐旱，四季常青，冬季不会落叶。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读时整体节奏要轻快明快，前四句要读出轻松的调侃语气。2. 第五句到第六句要读出赞叹的语气，突出枫叶变红的明艳。3. 最后三句语速要放慢，语气要加重，读出告诫的意味。4. 断句参考：双枫/一松/相后前，可怜/老翁/依少年。少年/翡翠/新衫子，老翁/深衣/青布被。更看/秋风/清露时，少年/再换/轻红衣。莫教/一夜/霜雪落，少年/赤立/无衣着，老翁/深衣/却不恶。

基础句式仿写指导

1. 可以模仿本诗的拟人手法，选取两种有对比特点的事物来写作。2. 可以模仿本诗“先写日常状态，再写特殊场景下的变化对比”的结构。3. 示例：双桃一柏相后前，可怜少女依老年。少女粉面新妆好，老年苍皮褐衣宽。更看冬来寒风吹，少女落尽红妆面，老年苍颜却依然。

核心名句写作应用

1. 核心名句可以用在写关于戒骄戒躁、不要只看眼前风光、要注重长期积累的文章中。2. 示例：很多年轻人追求一时的光鲜亮丽，却忽视了自身能力的沉淀，正如古诗有云“莫教一夜霜雪落，少年赤立无衣着，老翁深衣却不恶”，只有不断打磨自己的硬实力，才能应对未来的各种挑战。

关联知识图谱

借物喻人手法同手法

本诗将枫和松拟人化为少年和老翁，属于借物喻人的写作手法，是古典诗词中常用的抒情表意手法。

名句 CLASSIC LINES

莫教一夜霜雪落，少年赤立无衣着，老翁深衣却不恶

该句为全诗核心名句，以直白通俗的语言点明盛衰对比的主旨，后世常被用来指代一时浮华难抵风霜，长久持重方能经得住考验的道理。

标签 TAGS

讽喻历史学植物学社会学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人