明发祁门悟法寺溪行险绝六首 其四

溪行尽处却穿山,忽有人家并有田。

幸自惊心小宁贴,误看田水作深川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
淳熙十三年祁门巡行
本诗作于南宋孝宗淳熙十三年(公元1186年),当时杨万里任江东转运副使,巡行辖区内皖南州县,清晨从祁门县悟法寺出发沿溪行进,途经地势险峻的山间路段,沿途所见触发创作灵感,接连写下六首同题绝句,本首为第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律押韵要求。该体裁起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的短制抒情体裁。杨万里这首作品严格遵循平水韵一先部押韵规则,属于标准的七言绝句仄起首句不入韵格式。
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅途中的轻松诙谐意趣,包含途经险路后的释然、忽见田舍人家的惊喜,以及误认田水为深川的哑然失笑三类层次的情绪。全诗无悲苦愁思,以活泼的视角捕捉旅途中小趣味,体现诗人悠然达观的出行心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
明发指黎明时分出发。祁门是宋代县名,现为安徽祁门县。悟法寺是宋代祁门当地的山间寺院。宁贴指安稳、平静的意思。深川指很深的河流。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写沿着溪流走到尽头,没路了反倒要穿过山地前行。第二句写走着走着忽然看见山间有住户人家,还有开垦好的稻田。第三句写刚才走险路吓得心惊胆战,这会儿好不容易稍微平静下来。第四句写没留神看错了,把田地里的积水当成了很深的河水,又吓了一跳。
核心主旨与内容概括
本诗写诗人清晨从祁门悟法寺出发,沿溪行山路的所见所感。诗人先是走到溪流尽头要穿山,忽然看见山间的人家和稻田,惊魂刚定又误把田水当成深河。整首诗把行旅中的小转折、小趣事写得鲜活生动,充满了日常的趣味感,没有复杂的深层含义,只是如实记录旅途的真实感受。
跨学科 · 是什么
皖南丘陵地貌特征地理学
皖南丘陵地区是黄山山脉向平原过渡的区域,境内山地、溪流交错分布,河流穿行在山地之间,形成很多三面环山的溪谷地貌。古代当地人修建的道路大多沿着溪流走向铺设,走到溪谷尽头的时候,就需要翻越或者穿过山地才能继续前行,是当地非常有特点的地理风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要轻快活泼,第一句“溪行尽处/却穿山”在“却”字处稍作停顿,读出转折感。第二句“忽有人家/并有田”“忽”字重读,读出惊喜的语气。第三句“幸自惊心/小宁贴”语气放缓,读出放松的感觉。第四句“误看田水/作深川”语调稍扬,读出略带好笑的意外感。整体语速不需要太快,要贴合诗歌轻松的氛围。
句式仿写指导
可以模仿本诗“行动+意外转折+心理感受”的句式结构来写日常小事。比如可以写“骑行尽处却上坡,忽有凉风吹满肩”“书翻尽处却无题,忽见批注满页边”这类句子,先铺垫一个常规的行动场景,再写一个意料之外的转折,最后可以补充自己的感受,就能写出和本诗一样有生活趣味的短句。
名句应用
“溪行尽处却穿山,忽有人家并有田”这句可以用在写遇到转机的场景里。比如写游记的时候,走到无路可走的地方忽然发现新的风景,可以引用这句。写自己遇到困难本来以为解决不了,忽然找到新办法的时候,也可以用这句来形容柳暗花明的感受。比如作文里写“我正站在路口不知道往哪走,一转头就看见巷口的书店,真可谓‘溪行尽处却穿山,忽有人家并有田’”。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗作者为南宋著名诗人杨万里,号诚斋,是南宋中兴四大诗人之一,开创了活泼自然的诚斋体诗风,本诗是其诚斋体的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

溪行尽处却穿山,忽有人家并有田
该句生动展现了行旅途中峰回路转、柳暗花明的场景。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待