过松源晨炊漆公店六首 其六
政是行人肠断时，子规得得向人啼。
若能泪得居人脸，始信春愁总为伊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
创作背景
南宋绍熙三年（1192年），诗人杨万里赴任江东转运副使途中，经赣皖交界的松源驿路，在漆公店晨炊时创作此组诗，本首为第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁，萌芽于南朝乐府，成熟于唐代，是古典诗歌中短小精悍的典型体裁，历代皆有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
核心情感为春日羁旅行人的孤苦愁思，借子规意象烘托情绪，又以假设笔法深化春愁的共通性，暗含对家中亲人的思念。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.「政」通「正」，意为正是、刚好；2.「子规」为杜鹃鸟别称，传统意象中啼声哀怨；3.「得得」为宋代口语，意为频频、不断；4.「肠断」形容极度愁苦；5.「居人」指留在家中的人，与行人相对；6.「伊」为第三人称代词，指代思念对象。全诗多用口语，无生僻字词。
逐句白话释义
第一句意为正是赶路的行人愁苦到极点的时候；第二句写杜鹃鸟偏偏对着行人不断啼叫，更添愁闷；第三句提出假设：如果行人的眼泪能流到家中亲人的脸上；第四句点明结论：到那时人们才会相信春天的愁绪全是为了思念的人而生。前两句实写场景，后两句虚写假设，语义直白通顺。
核心主旨概括
本诗为杨万里《过松源晨炊漆公店》组诗第六首，核心内容是写春日羁旅之人的孤苦愁思，借子规啼鸣烘托情绪，又以新奇假设笔法写出春愁的共通性，语言直白自然，充满诚斋体的鲜活特点，情感真挚有感染力。
跨学科 · 是什么
子规民俗意象民俗学
子规即杜鹃鸟，中国传统民俗中传说其为蜀帝杜宇魂魄所化，啼声哀怨甚至啼血，古典文学中常用来烘托愁苦、思乡情绪，这一意象从汉代沿用至今，普通大众普遍知晓其哀怨内涵，本诗用此意象极易引发读者共情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言绝句，诵读节奏为每句四顿：第一句「政是/行人/肠断/时」，「肠断」放缓语速带出愁绪；第二句「子规/得得/向人/啼」，「得得」重读体现啼声连绵；第三句「若能/泪得/居人/脸」读出假设语气，语调上扬；第四句「始信/春愁/总为/伊」，「春愁」「伊」重读，收尾放缓留有余味。整体语气低沉舒缓，贴合愁思基调。
句式仿写指导
本诗后两句「若能……始信……」的假设句式极具仿写价值，仿写时先设定假设场景，再引出可被证实的结论，例如可仿写「若能霜染少年头，始信光阴不待人」「若能将心比明月，始信相思两地同」。该句式前半铺垫后半点明核心，说服力强，仿写时需注意前后逻辑关联，尽量用直白语言贴合原诗风格，日常写作中使用可增强表达效果。
名句应用指导
名句「若能泪得居人脸，始信春愁总为伊」适合用在表达思念、乡愁、春愁的散文、记叙文当中，例如写离家在外思念家人的内容时引用，可烘托思念情绪；也可化用为「若能把书寄故园，始信乡思最动人」等表达，引用时无需过多解释即可传递情绪，有效提升文章感染力。
关联知识图谱
《过松源晨炊漆公店五首（其五）》同主题|同组作品
《过松源晨炊漆公店》组诗共六首，本首为第六首，其五为大众熟知的「莫言下岭便无难，赚得行人错喜欢。政入万山围子里，一山放出一山拦」，两首为同期创作，均体现诚斋体口语化、重意趣的特点，其五写行路哲理，本首写行路愁思，内容各有侧重，均为杨万里中期创作的代表性作品。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待