闷歌行十二首 其四

问来邬子到南康,水路都来两日强。

屈指行程谁道远,如今不敢问都昌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
淳熙七年赴任途中作
本诗创作于南宋淳熙七年(公元1180年),是杨万里赴任广东提举常平茶盐公事一职,途经鄱阳湖水域时所作,属于组诗《闷歌行十二首》中的第四首,创作动因是记录水路行舟的真实行程感受
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律规则严谨。该体裁初现于南北朝时期,在唐代发展成熟,兼具短小精悍与意蕴深厚的特点,是古典诗词领域受众最广、传世作品最多的体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感为行旅途中的急切感与预期落差带来的自嘲情绪,没有传统羁旅诗的沉重悲苦,以轻松诙谐的口吻表达宦游赶路的真实心态,情感层次清晰,贴近普通人的出行体验

基础解读 READING

语文核心知识
邬子
邬子指邬子港,是宋代鄱阳湖流域的重要港口,位于今江西省南昌市进贤县西北,是当时从赣江进入鄱阳湖的必经港口,也是水路运输的重要中转站
南康
南康指宋代的南康军,是宋代的行政区划单位,治所在今江西省庐山市,地处鄱阳湖南岸,是当时鄱阳湖周边的重要行政与交通节点
两日强
这里的“强”是有余、略多的意思,“两日强”就是两天多的时间,是宋代民间口语中常用的时间表述方式,通俗易懂,贴近日常表达
都昌
都昌指宋代的都昌县,隶属于南康军,位于今江西省九江市都昌县,地处鄱阳湖东北岸,是杨万里此行后续要经过的地点
逐句白话释义
第一句意思是询问得知从邬子港到南康的路线,第二句意思是走水路一共需要两天多的时间。第三句意思是之前屈指计算行程的时候还说路程不远,第四句意思是现在走了两天之后,反而不敢问到达都昌还有多远了
核心主旨与内容概括
本诗记录了杨万里水路赴任途中的真实见闻感受,以直白的口语化表达,刻画了行人赶路时预期与现实产生落差的典型心态,整体风格轻松诙谐,没有传统羁旅诗的悲苦情绪,充满生活气息
跨学科 · 是什么
宋代鄱阳湖水路里程地理学
诗句中提到的邬子港到南康的水路距离,对应现在的长度约为60公里,宋代内河普通官船的日均航行速度约为25到30公里,所以确实需要两天多的时间才能走完,诗句的表述符合实际地理情况
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时语速可以稍平缓,读出叙事的生活化感。前两句用平实的语气诵读,第三句可以略带反问的语气,突出之前对路程的笃定感,第四句放慢语速,读出略带自嘲的无奈感,整体节奏要自然流畅,符合口语化的风格
句式仿写指导
可以学习本诗“先铺垫事实,后转折抒情”的结构,用直白的口语化表达写日常小事的感受。比如可以仿写“算好下班半小时,如今堵在三环边”这类生活化的句子,用反差感突出真实的情绪
名句日常写作应用
“屈指行程谁道远,如今不敢问都昌”这两句,可以用在写出行、计划赶不上变化、预期与现实落差相关的文章里。比如写假期出行堵车的游记,或者写工作项目进度不如预期的感悟,都可以引用这两句来增强表达的趣味性
关联知识图谱
杨万里行旅组诗同组作品
本诗是《闷歌行十二首》中的第四首,组诗全部创作于此次赴任途中,记录了沿途的所见所闻所感,风格统一,都是典型的诚斋体作品

名句 CLASSIC LINES

屈指行程谁道远,如今不敢问都昌
这两句是本诗的核心名句,以直白的口语化表达刻画出行人赶路的典型心态,后世常被用来形容预期与现实落差带来的忐忑情绪,多次被各类散文、游记作品引用,传播范围较广

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待