发杨港渡入交石夹四首 其三
山断情相接，江同派暂分。
无风犹细浪，有日却轻云。
生熟衣中半，阴晴气两熏。
还家浑欲早，徐棹也堪欣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 闲适
创作背景
辞官归乡途中创作
本诗作于南宋绍熙五年（1194年），诗人辞官返回吉水故里途中，行至杨港渡转入交石夹江段时即景所作，是《发杨港渡入交石夹四首》组诗的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人归乡途中的悠然闲适，既有临近家园的迫切期待，又有面对江上景致的舒展愉悦，整体情感基调明快轻松，充满生活化的真切意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “派”在诗中指代江河的支流。2. “生熟衣中半”里的“生熟”形容身上所穿衣服厚薄不一。3. 这种穿着搭配是为了应对江上阴晴不定的气温变化。4. “浑”是宋代常见口语，意思是简直、全然。5. “棹”原本指船桨，在古诗中常被用来代指行船。6. 这些字词的用法都十分贴近日常。7. 符合杨万里诗歌语言浅白鲜活的整体特点。8. 读者不需要额外查找大量生僻注释就能读懂诗意。
逐句白话释义
1. 连绵的山峦忽然断开，可彼此的情意仿佛仍旧相连。2. 原本是同一条江水，在此处暂时分出不同的支流。3. 哪怕没有刮风，江面也浮动着细碎的波浪。4. 虽然天上有太阳，却也飘着薄薄的轻云。5. 身上穿的衣服厚薄各占一半，刚好应对变化的气温。6. 空气中同时混杂着晴天和阴天两种不同的湿润气息。7. 我简直想要早早回到家中。8. 但哪怕慢悠悠地划船，沿途的风景也足够让人感到欣喜。
核心主旨概括
1. 本诗是杨万里组诗《发杨港渡入交石夹四首》的第三首。2. 是诗人辞官归乡途中经过交石夹江段时即景创作的作品。3. 诗人用浅白生动的语言描摹了当地丘峦断续、江水分流的独特地貌。4. 也记录了江上阴晴不定、风轻云淡的天气特点。5. 同时写出了自己在归乡途中的真切体感。6. 整首诗的情感基调十分明快轻松。7. 既藏着临近家乡的迫切期待。8. 又满是面对沿途景致的悠然闲适。
跨学科 · 是什么
江上小气候特征气象学
1. 江河附近的区域通常会形成特有的局部小气候。2. 哪怕没有大风，江水流动也会带动水面形成细浪。3. 水汽蒸发旺盛的情况下，即便天气晴朗也容易出现薄云。4. 这种小气候下气温变化十分频繁。5. 所以人们需要穿厚薄适宜的衣服来应对温度变化。6. 空气中也会同时混杂着晴天的干爽和阴天的湿润两种气息。7. 诗中的描写完全契合江边区域的气候特点。8. 是诗人对日常观察所得的真实记录。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体语速可以稍缓，语气保持轻松明快。2. 首联“山断/情相接，江同/派暂分”可以在二三字之间稍作停顿。3. 重读“接”和“分”两个字，突出景物的特点。4. 颔联和颈联语速可以稍慢，读出描摹景物的悠然感。5. 尾联前半句“还家浑欲早”可以稍稍加快语速。6. 读出诗人想要早点回家的迫切感。7. 后半句“徐棹也堪欣”语速再放缓，拖长尾音。8. 读出诗人悠然闲适的心境。
基础句式仿写
1. 大家可以模仿首联“山断情相接，江同派暂分”的对偶句式进行创作。2. 该句式的结构是“景物+状态+情感/关联特征”。3. 写作时可以先选定两个有关联的景物。4. 再分别写出两个景物的状态特点。5. 最后补充两者之间的内在关联。6. 比如可以仿写为“路远心相近，人离意未分”。7. 这种句式适合用来表达相隔却亲密的情感联结。8. 写作时要注意上下句的字数、结构要保持对称。
名句写作应用
1. “山断情相接，江同派暂分”这句诗适合用在表达情感联结的场景中。2. 比如可以用来形容两个地域之间的文化关联。3. 哪怕地理上相隔，彼此的文化纽带仍旧紧密。4. 也可以用来形容亲友之间的关系。5. 哪怕暂时分隔两地，彼此的感情也不会被切断。6. 比如在写给远方友人的书信中就可以引用这句诗。7. 表达自己对友人的牵挂之情。8. 能让表达更有古典韵味，也更有感染力。
关联知识图谱
贺知章《回乡偶书二首》同主题
1. 贺知章的《回乡偶书二首》也是古典诗词中归乡主题的经典作品。2. 两首诗都围绕诗人返回故乡的经历展开创作。3. 都抒发了诗人面对归乡这件事的真切情感。4. 贺知章的诗更多抒发的是久客归乡的沧桑感。5. 本诗更多抒发的是归乡途中的闲适愉悦感。6. 两首诗的情感都十分真挚动人。7. 都是中国古典诗词中写归乡情感的代表性作品。8. 适合放在一起进行对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
山断情相接，江同派暂分
该句是本诗核心名句，以拟人化手法将山水赋予情感关联，对仗工整精巧，既精准描摹了江段丘峦断续、江水分流的地貌特征，又暗含诗人与故土山水心意相通的亲切感，后世常被用于形容地域联结、情感牵系的场景。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待