阻风泊舒州长风沙二首 其一

苦被淮西市,苛留江表船。

闻村红酒贱,看网白鱼鲜。

元是沧浪客,况逢花柳天。

山川嗔老我,醒眼对风烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 闲适
创作背景
奉使北行遇风阻泊
本诗创作于南宋淳熙十六年(公元1189年),当时作者奉命北上接待金国贺正旦使节,途经舒州长风沙段长江时遭遇大风,被迫停泊在江边市集,触景生情创作了这组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言律诗,全诗共8句,每句5字,格律严谨,颔联、颈联对仗工整。五言律诗成熟于唐代,是古典诗歌的核心体裁之一,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是旅途遇风阻滞的淡淡无奈,二是见水乡风物的松弛闲适,三是面对山川年华老去的微茫怅惘,整体基调疏朗明快,无传统羁旅诗的悲苦感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苛留指强行挽留,这里指大风阻碍船只通行,仿佛被刻意留下。江表指长江以南的地区。沧浪客指浪迹江湖、不受官场拘束的人。嗔指责怪、怪罪。醒眼指清醒的双眼,这里指没有醉酒的状态。风烟指江边的雾气和风浪景色。这些字词都是宋代口语化的表达,浅显易懂。
逐句白话释义
首句写我被淮西江边的市集强行留住了。第二句写大风把从江南来的船只都阻拦在这里。第三句我听说附近村子里卖的红酒价格很便宜。第四句我看见渔民刚收的渔网里的白鱼十分新鲜。第五句我本来就是浪迹江湖的闲散人。第六句更何况又赶上了花柳盛放的好天气。第七句眼前的山川好像在责怪我已经老了。第八句我只能清醒着面对这江上的风烟景色。
核心主旨概括
这首诗描写了作者出使北上行至长风沙时,被大风阻拦停泊的经历。诗人细致观察了江边的风物人情,感受到了水乡生活的朴实美好。他结合自己的身份和当下的时节,抒发了闲散疏放的江湖情怀。同时也流露出了面对山川岁月流逝,自己年华老去的淡淡怅惘。整首诗没有羁旅的愁苦,反而充满了日常的生活趣味。
跨学科 · 是什么
长风沙江段地理特征地理学
长风沙位于长江中游的安徽段,这里河道出现明显的弯曲,冬季受西北风影响较大。大风天气下江面风浪较大,不适合船只航行,所以古代过往船只经常会在这里停泊等风。这里属于沿江冲积平原,土壤肥沃,周边乡村物产丰富。江边渔业资源十分充足,自古以来就是传统的渔业产区。周边百姓多以捕鱼和农耕为生,生活气息浓厚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候语速要舒缓放松,读出闲适的感觉。每句五言按照二三的节奏断句,比如“苦被/淮西市,苛留/江表船”。韵脚字“船、鲜、天、烟”可以稍微拉长读音,体现诗歌的韵律感。首联可以读出一点点无奈的语气,颔联要读出看到美好风物的欣喜感。颈联要读出疏朗开阔的感觉,尾联要读出淡淡的怅惘感。整体语气不要太沉重,要符合诗歌明快的基调。
句式仿写指导
“闻村红酒贱,看网白鱼鲜”是工整的五言对仗句,仿写可以遵循“感官动词+场景+事物+特征”的结构。首先确定两个对应的感官,比如视觉和听觉,或者嗅觉和视觉。然后选择对应的场景和事物,事物的特征要符合场景的特点。比如可以仿写为“闻园柑果甜,看篱菊花妍”,或者“听林禽语脆,看涧水痕清”。仿写的时候要注意上下句的词性相对,场景协调,不要生硬堆砌词语。
名句应用指导
“闻村红酒贱,看网白鱼鲜”可以用于描写乡村生活、水乡游记、旅途见闻类的写作场景。比如写去江南水乡旅游的作文时,可以写“走在江边的渔村里,处处都是闲适的烟火气,真有杨万里诗里‘闻村红酒贱,看网白鱼鲜’的惬意感”。也可以用来表现某地物产丰富、民风朴实的特点。还可以用于表达在快节奏生活中感受到慢生活美好的场景。
关联知识图谱
李白《长干行》同地名关联作品
长风沙是古代长江沿岸的知名地点,唐代诗人李白在《长干行》中就有“相迎不道远,直至长风沙”的句子,描写女子迎接丈夫的深情。杨万里的这首诗同样以长风沙为创作背景,体现了这个地点的文学知名度。两首作品都是描写长江沿岸生活的经典诗作,具有共同的地理关联。

名句 CLASSIC LINES

闻村红酒贱,看网白鱼鲜
“闻村红酒贱,看网白鱼鲜”以直白浅近的白描手法写出了江南水乡的生活质感,是杨万里诚斋体风格的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待