入郡城泊文家宅子夜热不寐

毒热通宵不得眠,起来弄水绕庭前。

大星跳下银盆底,翻动琉璃一镜天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜 · 闲适
创作背景
旅途寄宿即景创作
本诗为南宋孝宗淳熙年间杨万里赴任途中,入江南郡城停泊,寄宿于文姓乡绅宅邸时所作,创作时间为农历六月盛夏,因当夜酷热无法入睡,起身漫步庭院偶见水景星影有感而发,无特殊创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,擅长以短小篇幅表达瞬时性的情感与景致。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,开篇点出夏夜酷热难眠的烦闷,转而抒发偶见星影落水奇景的惊喜,最终落脚于随性捕捉自然小趣的疏淡闲适,是典型的生活化抒情作品,无复杂的家国情志寄托,历代解读共识统一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
毒热指盛夏酷热;弄水指用手拨弄水面消暑;银盆底指水面倒映的星空下界,古代常用银盘比喻澄澈的星空;琉璃一镜天指倒映着天空的水面光滑透亮,像琉璃做的镜面。本诗字词全部为口语化表达,无生僻字与通假字。
逐句白话释义
第一句写盛夏的晚上酷热难当,我整夜都睡不着觉。第二句写我干脆起身下床,绕着庭院的水池边拨弄水面消暑。第三句写我忽然看见一颗大星的倒影,好像从银盘似的星空底部跳落到了水面上。第四句写星影晃动,把像琉璃镜面一样倒映着天空的水面搅得轻轻晃动起来。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人旅途寄宿在乡绅宅邸时,因为夏夜太热睡不着,起身到庭院玩水,偶然看到星影落在水面的奇妙景致,整首诗没有复杂的思想寄托,只是记录了生活里偶然遇到的小美好,表达了诗人对日常自然景致的喜爱,以及随性自在的生活态度。
跨学科 · 是什么
星影现象天文学
我们在诗里看到的“大星跳下”的景象,其实不是星星真的落到了水面上,而是星星的光映照在水面上形成的倒影。晴朗的夏夜没有云层遮挡,星光很亮,在平静的水面上就能形成清晰的倒影,这是很常见的自然现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:毒热/通宵/不得眠,起来/弄水/绕庭前。大星/跳下/银盆底,翻动/琉璃/一镜天。前两句要读得平缓,带一点烦闷的语气,后两句语速可以稍微加快,读出突然看到奇景的惊喜感,每个停顿的地方不用拖太长的音。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句“XX跳下XX底,翻动XX一镜X”的比喻句式,用来描写偶然看到的动态景物。比如写飞鸟掠过湖面可以写:“白鸟跳下青云底,翻动琉璃一镜湖”,写落叶掉在水面可以写:“黄叶跳下秋枝底,翻动琉璃一镜池”,仿写时要注意前后两个比喻的关联性。
名句日常写作应用
这句核心名句适合用在描写夏夜、水景、偶然遇到的自然小美好等场景的作文里。比如写夏夜游湖的片段可以用:“晚风拂过湖面带来荷香,忽然有流萤掠过水面,光影晃动之间,真有‘大星跳下银盆底,翻动琉璃一镜天’的意趣”,引用的时候不需要改动原句,直接放在场景描写的结尾即可。
关联知识图谱
《小池》同主题
《小池》和本诗都是杨万里的经典七言绝句,都是捕捉日常自然小景致的作品,语言都浅白生动,充满生活情趣,都是中小学必背的宋诗篇目。

名句 CLASSIC LINES

大星跳下银盆底,翻动琉璃一镜天
本句以新奇的动态比喻写星影落于水面的景致,语言浅白灵动。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待