晓登万花川谷看海棠二首 其二

准拟今春乐事𬪩,依前枉却一东风。

年年不带看花福,不是愁中即病中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 惜春 · 自嘲
创作背景
隐居感怀
本诗作于南宋光宗绍熙年间,是杨万里辞官隐居吉水万花川谷时期的作品。诗人此前因反对韩侂胄专权辞官归乡,时年六十二岁,常年受病痛与心绪烦扰,未能如约观赏春日海棠,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。每句七字,全篇共四句,格律严谨,押韵规范。是唐代以来流行的经典诗歌体裁,宋代文人创作七言绝句的数量极多,题材覆盖日常生活的各个方面。
情感 · 解读
本诗核心情感为错失海棠花期的怅惘失落,夹杂对自身常年愁病交加境遇的温和自嘲。情感表达直白真挚,无晦涩的政治寄托,属于典型的日常感怀类诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“准拟”的意思是料想、事先打算。“𬪩”同“浓”,表示丰盛、浓厚的意思。“枉却”的意思是辜负、白白浪费。“不带看花福”是指没有观赏花卉的好运气。这些字词都是宋代口语中常用的表达,含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是我本来料想今年春天的快乐事会非常多。第二句的意思是没想到依旧白白辜负了这一整个春风送来的美好春光。第三句的意思是每一年我都没有好好赏花的好福气。第四句的意思是我每到春天不是处在忧愁之中就是卧病在床,根本没有心思赏花。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人春天原本计划去万花川谷观赏海棠,却因为愁病交加没能如愿的经历。抒发了诗人对辜负美好春光的怅惘与失落,也夹杂着对自己常年不顺境遇的温和自嘲。全诗语言非常直白,就像普通人说话一样,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
海棠的属性与文化寓意植物学
诗句里提到的海棠是中国传统名花。文学表达中海棠是春天的代表性花卉,象征着美好春光与浪漫雅事。科学事实是海棠属于蔷薇科苹果属植物,花期多在每年春季的3到4月,江西地区的海棠花期刚好和东风盛行的早春时段重合。这个知识点对应全诗的赏花主题。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句的时候语气要轻快,带着对春日乐事的期待感。第二句语速放缓,语气下沉,体现出期待落空的失落感。第三句语调拉长,带着淡淡的叹惋情绪。第四句语气平缓,读出温和的自嘲感。整体诵读节奏要舒缓,符合七言绝句2-2-3的断句规则。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“年年不带XX福,不是XX即XX”的转折句式。这个句式的特点是先点明长期存在的某种遗憾,再说明造成遗憾的两个常见原因,非常适合表达日常生活中的小失落。比如可以仿写为“年年不带看雪福,不是加班即下雨”,非常贴合当代人的生活体验。
名句日常写作应用
核心名句“年年不带看花福,不是愁中即病中”非常适合在写日常遗憾场景的时候使用。比如写自己错过了期待已久的演唱会、错过了想去很久的景点游玩、错过了和朋友的聚会等场景都可以引用。比如可以写“我去年本来约好和朋友去武汉看樱花,结果突然发烧住院,真是‘年年不带看花福,不是愁中即病中’”。
关联知识图谱
孟浩然《春晓》同主题
两首诗都属于古典诗词中常见的伤春主题作品,都抒发了辜负美好春光的怅惘情绪。内容都贴近日常生活,语言直白易懂,大众认知度都非常高,是中小学生必学的经典古典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

年年不带看花福,不是愁中即病中
本句为全诗核心名句,因情感表达贴近普通大众的生活体验。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待