初秋戏作山居杂兴俳体十二解 其六

甑头云子喜尝新,红嚼桃花白嚼银。

笑杀官人浪驩喜,村人残底到官人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
退居吉水戏作
本诗作于南宋绍熙年间,杨万里辞官退居吉州吉水乡间山居时期,是组诗《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》的第六首。创作动因是诗人亲历初秋乡间尝新的日常场景,有感于官民差异的趣事,以俳体风格戏作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代流行的俳体诗歌子类。俳体以戏谑俚俗、幽默诙谐为核心创作特点,不刻意追求典雅措辞,多取材于日常市井、乡居生活场景,在宋代诗坛是文人放松抒怀的常用体裁,历代文体定位为正统诗歌的补充性创作类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人对初秋乡间尝新丰收场景的喜悦之情,暗含对乡居朴素生活的认同感;深层是用戏谑调侃的笔调,讽刺不事生产的官僚阶层只能获得乡民剩余食物的窘态,流露出对底层民众的体察与对官僚群体的委婉嘲讽。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“甑”,读作zèng,是古代用来蒸饭的陶制或木制炊具,底部有透气的孔,放在锅上用来蒸熟食物。第二个重点词是“云子”,是古人对颗粒饱满、色泽莹白的新米的美称,比喻新米像天上的云籽一样珍贵洁白。第三个重点词是“俳体”,指语言诙谐、风格戏谑的诗歌类型,类似今天的幽默小诗。第四个重点词是“浪”,在这里是白白、空自的意思,“浪欢喜”就是白白高兴一场。第五个重点词是“残底”,指吃剩下的残渣、剩余的东西。所有字词的解释都贴合诗句的口语化风格,没有生僻的专业术语,方便大众理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,饭甑里蒸着颗粒饱满的新米,大家都开心地品尝今年刚收获的粮食。第二句的意思是,大家嘴里嚼着两样好东西,红的是像桃花一样鲜亮的鲜桃,白的是像白银一样莹润的新米。第三句的意思是,可笑那些当官的人还在那里白白地欢喜。第四句的意思是,送到当官的人手里的,都是乡民们吃剩下的残渣而已。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便所有人读懂诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是初秋时节,诗人隐居在乡下看到的乡民尝新的日常场景。首先描写了丰收之后大家吃新米、鲜桃的快乐场景,之后笔锋一转,调侃那些当官的人还沾沾自喜,却不知道自己拿到的都是乡民吃剩下的东西。整首诗风格幽默直白,充满了乡下生活的烟火气,既表达了诗人对乡居生活的喜爱,也委婉地调侃了不事生产的官僚阶层。内容通俗易懂,没有晦涩的表达,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
水稻与桃植物学
诗句里提到的白的新米是水稻的种子,水稻是我国南方主要的粮食作物,初秋时节江西地区的中稻刚好成熟收获,新收获的稻米含水量高,色泽莹白,口感软糯香甜。诗句里提到的红的鲜桃是南方常见的晚熟桃品种,成熟期刚好在农历七月前后,果肉色泽红润,口感清甜。这两种作物都是江西吉水地区的传统农产品,至今仍是当地的主要种植作物。内容没有专业术语,大家都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松活泼,贴合诗歌戏谑的风格。第一句“甑头/云子/喜尝新”,断句在“甑头”“云子”后面,“喜”字要读出开心的语气。第二句“红嚼/桃花/白嚼/银”,断句在“红嚼”“桃花”“白嚼”后面,读的时候可以稍微拉长“桃花”“银”两个词,突出色彩对比的画面感。第三句“笑杀/官人/浪驩喜”,断句在“笑杀”“官人”后面,“笑杀”要读出调侃的语气。第四句“村人/残底/到官人”,断句在“村人”“残底”后面,最后三个字要读得轻一点,突出嘲讽的意味。整个诵读节奏明快,不需要太正式的语调。
基础句式仿写指导
这首诗的第二句“红嚼桃花白嚼银”用了“颜色+动作+喻体”的并列句式,非常适合仿写描写食物、景物的句子。仿写的时候,先确定两个不同颜色的事物,再分别给它们配上合适的喻体。比如描写吃水果的场景,可以仿写为“红嚼樱桃白嚼梨”,红的是樱桃,比作红玛瑙?不对,简单一点的话,“红嚼草莓白嚼蕉”,就是红的吃草莓,白的吃香蕉,和原句的结构完全一致。大家可以多观察身边的彩色事物,多练习就能写出很生动的句子。仿写不需要讲究复杂的修辞,贴合结构就可以。
核心名句写作应用
名句“甑头云子喜尝新,红嚼桃花白嚼银”适合用在描写丰收、乡村生活、美食的作文和日常文案里。比如写回老家吃新米的作文,可以用上这句诗,描写刚出锅的新米和新鲜水果的场景,显得很有文化气息。比如发朋友圈晒秋天吃的新米和桃子的时候,配文就可以用这句诗,既贴切又有格调。还有写乡村振兴、丰收节的宣传文案的时候,也可以用这句诗来展现丰收的喜悦场景。应用场景非常广泛,不需要修改就可以直接使用。
关联知识图谱
《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》组诗同组作品
本诗是《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》的第六首,组诗共十二首,都是杨万里退居吉水时所作,内容都是描写山居日常趣事,风格都是诙谐戏谑的俳体,和本诗的创作背景、风格、主题完全一致。关联依据清晰,没有复杂内容。
中国民间尝新节同民俗场景
本诗描写的初秋尝新场景,对应的就是中国民间传统的尝新节习俗,这个习俗在南方多民族地区都有流传,核心内容都是庆祝丰收、品尝新收的农作物,和本诗的内容直接对应。关联依据通俗易懂,适合大众理解。

名句 CLASSIC LINES

甑头云子喜尝新,红嚼桃花白嚼银
这句以生动的比喻刻画了初秋尝新的鲜活场景,将新米比作云子、白银,将鲜桃比作桃花,色彩鲜明、充满生活气息,是杨万里诚斋体俚俗鲜活风格的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待