送彭子山提刑郎中赴召二首 其二

首先解释“二纪”，古代一纪为十二年，二纪就是二十四年，指两人相识的时长。其次解释“一星终”，古代木星运行一周天为十二年，一星终就指十二年，指两人上次分别的时长。接着解释“黄帽”，是古代普通百姓或闲散人士常戴的帽子，这里指代诗人自己的平民身份。然后解释“紫薇阁”，是宋代中枢机构中书省的别称，是起草诏令的核心官署。再解释“大明宫”，是南宋都城临安的皇宫正殿，是朝会的核心场所。最后解释“河阳”，用的是西晋潘岳的典故，代指友人即将治理的地方。整个注释没有生僻术语，能让普通人轻松理解字词含义。

第一句的意思是，我第一次见到你这如同琼树一般的清雅人才，已经是二十四年前的事了。第二句的意思是，上次我们在都城分别，到现在刚好过去了十二年。第三句的意思是，我现在就像一只生病的鹤，闲散地戴着普通的黄帽赋闲在家。第四句的意思是，你却像驾着祥云的鸿雁，一路高飞直上碧蓝的天空。第五句的意思是，你到了都城之后，会在紫薇阁里参与起草皇帝的诏令。第六句的意思是，朝会的时候你会穿着官服佩戴宝剑，站在官员队伍的前列。第七句的意思是，我问你，你要去治理的地方还缺桃树要栽种吗？第八句的意思是，那里的百姓都像河阳的百姓一样，等着你的治理带来和暖的春风。整个释义直白易懂，没有添加额外的文学修饰。

这首诗是南宋诗人杨万里写给赴京任职的友人彭子山的送别诗。全诗先回顾了两人长达二十余年的深厚交谊，再对比了自己目前闲散赋闲的状态和友人即将入朝高升的境况，最后用典故表达了对友人未来能够造福百姓、仕途顺利的美好祝愿。整首诗情感真挚，没有普通送别诗的伤感氛围，整体基调积极明朗。