晚宿小罗田四首其三

杨万里 · 宋

萧洒低低屋，虚明小小窗。

客间那得许，窗外更寒江。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感羁旅

创作背景

辞官返乡夜宿

本诗作于杨万里晚年辞官返回吉水故里途中，诗人行经小罗田村时夜宿当地民居，见到屋舍景致有感而发创作此诗，是其四首同题组诗的第三首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言绝句，全诗共四句，每句五字，格律严谨，是宋代流行的短小诗歌体裁。这类体裁起源于汉魏六朝乐府，至唐代完全成熟，宋代多用来书写日常即兴见闻，篇幅短小却意蕴悠长。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是旅途夜宿乡野小屋的疏朗新奇感，二是客居他乡望着窗外寒江生出的淡淡孤寂与旷远之感，整体情感平和冲淡，无激烈悲喜，符合诚斋体日常抒情的特点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

第一，“萧洒”在这里形容屋舍疏朗整洁，没有杂乱的物品遮挡。第二，“虚明”指窗户通透，能透进室外的光线。第三，“客间”就是诗人作为客人暂住的房间。第四，“那得许”是口语化的表达，意思是“怎么会有这样（的景致）”。第五，“寒江”指秋冬时节透着寒意的江面。这些字词都用的是宋代日常口语，没有生僻字，理解起来非常轻松。

逐句白话释义

第一句“萧洒低低屋”，意思是这间低矮的小屋收拾得十分疏朗整洁。第二句“虚明小小窗”，意思是那扇小小的窗户通透又明亮。第三句“客间那得许”，意思是我作为暂住的客人，怎么会在房间里遇到这么好的景致。第四句“窗外更寒江”，意思是推开窗往外看，竟然还有一汪透着寒意的江面展现在眼前。所有释义完全贴合字面意思，没有额外的引申解读。

核心主旨与内容概括

这首诗描写了诗人晚年辞官返乡途中，夜宿江西小罗田村普通民居的所见所感。前两句写屋内的低屋小窗，突出乡野小屋的整洁小巧。后两句由屋内转到屋外，写看到窗外寒江的惊喜。全诗没有华丽的辞藻，只用朴素的语言，就把夜宿的体验和淡淡的羁旅心绪表达了出来，读起来十分亲切自然，就像在听诗人随口讲述自己的旅途见闻一样。

跨学科 · 是什么

宋代江南乡村民居特点社会学

宋代江南地区的乡村普通民居，受建筑材料和经济条件限制，大多是一到两层的低矮木结构房屋，高度普遍在3米以内。为了适应南方夏季炎热多雨的气候，窗户一般开得较小，既能通风又能避免雨水灌入。当时的窗户大多用竹篾做骨架，糊上透光的棉纸或者桐油纸，即便关着也能透进室外的光线，就是诗里说的“虚明”的效果。这类民居的内部陈设都比较简单，看起来十分疏朗整洁，和诗中“萧洒”的描述完全一致。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候，整体语速要放缓，语气要平和舒缓，不要有太大的情绪起伏。第一句“萧洒/低低/屋”，三个停顿，“低低”两个字读得轻柔一点，突出屋子的低矮。第二句“虚明/小小/窗”，同样三个停顿，“小小”读得轻快，突出窗户的小巧。第三句“客间/那得/许”，“那得许”稍微上扬一点，读出疑问的语气。第四句“窗外/更/寒江”，“寒江”两个字拉长一点，读出旷远的感觉。整首诗诵读一遍大概需要15秒左右，注意每句末尾的停顿，读出五言绝句的节奏感。

基础句式仿写指导

这首诗前两句用的是“形容词+叠词+名词”的句式，非常适合用来描写小巧的事物，仿写的时候可以直接套用这个结构。比如描写书桌可以写“整洁/小小/桌，明亮/圆圆/灯”，描写院子可以写“干净/短短/墙，清幽/细细/花”。仿写的时候要注意，叠词要符合事物的特征，形容词要和后面的名词搭配合理，整体要营造出统一的氛围。这种句式写出来的内容简洁生动，非常适合用在日常的写景作文里。

核心名句写作应用

核心名句“客间那得许，窗外更寒江”适合用在描写旅途见闻、意外发现美好景致的作文场景里。比如写旅行时住民宿的经历，可以这么用：“我推开民宿的木窗，远处的湖面正泛着细碎的银光，突然就懂了杨万里那句‘客间那得许，窗外更寒江’的惊喜，原来旅途最棒的礼物，总是藏在不经意的转角。”引用的时候不需要额外解释，只要是描写在暂住的地方意外看到好景致的场景，都可以用这句话来增添文学色彩。

关联知识图谱

《晚宿小罗田四首》全组诗同组作品

本诗是杨万里《晚宿小罗田四首》的第三首，另外三首分别描写了小罗田的青竹、酒坊、星空等景致，共同构成了诗人夜宿小罗田的完整见闻，风格和本诗完全一致，都是清新自然的诚斋体风格。

诚斋体同流派

本诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品，诚斋体是杨万里开创的诗歌风格，特点是用口语化的语言描写日常见闻，风格清新自然，充满生活趣味，本诗完全符合这些特征。

名句 CLASSIC LINES

客间那得许，窗外更寒江

这两句是本诗的核心名句，以口语化的设问引出窗外寒江的景致，自然流畅又意蕴悠长，是诚斋体“活法”创作的典型代表。

标签 TAGS

羁旅历史学地理学社会学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人

晚宿小罗田四首 其三