十山歌呈太守胡平一其九

杨万里 · 宋

北门今早顿然清，怀璧操金尽夜行。

却有一般可怜底，群偷枉却费家兄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感讽刺 · 赞美

创作背景

淳熙年间吉州任上创作

本诗是杨万里所作《十山歌呈太守胡平一》组诗的第九首，创作于宋孝宗淳熙年间胡长文（字平一）任吉州太守时期，创作动因是为赞颂胡平一整顿吉州治安、改善民生的治理成效，全组诗均采用民间山歌的通俗写法，面向普通民众传播。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是宋代民间山歌体诗歌的典型创作。体裁起源于南北朝时期，至唐代格律完全定型，每首四句，每句七字，要求符合近体诗平仄、押韵规范。宋代文人常以该体裁创作通俗类民间题材作品，兼具格律严谨性与内容通俗性。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是对吉州太守胡平一整顿治安、成效显著的由衷赞颂，体现地方百姓对良吏治理的认可；第二层是对无利可图的窃贼的戏谑讽刺，以通俗口吻传递治安好转后民众的轻松心态。历代主流解读均认可本诗的亲民属性与正面赞颂内核。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一处重点词是“怀璧操金”，璧指珍贵的玉器，金指钱财，整体意思是怀里揣着宝物、手里拿着钱财。第二处重点词是“可怜底”，是宋代民间口语，意思是可怜的、值得发笑的。第三处重点词是“家兄”，是古代对钱财的戏称，类似大家熟知的“孔方兄”的说法。这些字词都是宋代民间常用的表达，没有生僻难懂的内容。

逐句白话释义

第一句的意思是吉州城的北门今天早上突然变得十分清净安宁。第二句的意思是以前大家带着贵重财物出门，都只敢在夜里赶路，怕遇到抢劫。第三句的意思是现在却有一样很可笑的事发生。第四句的意思是那群小偷现在什么都偷不到，白白白费了捞钱的心思。所有释义完全贴合原文内容，没有添加额外的文学修饰。

核心主旨与内容概括

本诗描写了吉州太守胡平一到任后大力整顿治安，当地的治安状况快速变好的场景。之前百姓带财物出门不敢走白天，现在白天北门的道路也十分安全。诗人用通俗的语言，既夸赞了太守的治理能力，也调侃了现在偷不到东西的小偷。整首诗的内容非常贴近普通百姓的生活，读起来亲切有趣。

跨学科 · 是什么

宋代吉州治安情况社会学

这首诗反映了宋代地方州郡的治安状况和治理逻辑。地方官到任后首要的治理任务之一就是整顿治安，保障百姓的出行和财产安全。治理前吉州拦路抢劫的案件频发，普通百姓不敢携带贵重物品白天出行，只能选择夜间赶路。治安好转后百姓的出行安全得到保障，也说明太守的治理措施非常有效。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候要采用轻松诙谐的语气，符合它山歌的通俗定位。断句节奏参考：北门/今早/顿然清，怀璧/操金/尽夜行。却有/一般/可怜底，群偷/枉却/费家兄。前两句读的时候可以稍微平缓，体现治安变化的对比，后两句读的时候可以带一点调侃的语气，突出对小偷的戏谑感。整体诵读的速度不需要太快，咬字清晰就可以。

基础句式仿写指导

大家可以仿写本诗前两句的对比句式，用来描述某个地方的变化。句式结构为：[地点]今早顿然[变化状态]，[之前的行为状态]尽[行为动作]。比如写小区环境变好可以仿写：小区今早顿然净，乱扔垃圾尽无踪。写学校周边秩序变好可以仿写：校门今早顿然安，乱摆小摊尽无踪。仿写的时候只要贴合前后对比的逻辑就可以，难度很低。

核心名句日常写作应用

名句“却有一般可怜底，群偷枉却费家兄”可以用在描述贪小便宜白费力气的场景中。比如写有人花很多心思钻空子最后什么都没得到的作文里，就可以引用这句诗来调侃对方。比如写反诈主题的作文时，可以说那些诈骗分子费尽心机诱骗他人，最终被警方抓获，真可谓“却有一般可怜底，群偷枉却费家兄”。

关联知识图谱

《十山歌呈太守胡平一》其余九首同主题

本诗是《十山歌呈太守胡平一》组诗的第九首，其余九首也都是描写吉州太守胡平一的治理成效，风格同样通俗活泼，都是采用山歌的形式创作。全组诗共同展现了宋代吉州的地方民生面貌和良吏治理的效果，是杨万里反映现实的代表性组诗作品。

名句 CLASSIC LINES

却有一般可怜底，群偷枉却费家兄

该句是本诗的核心名句，以完全口语化的表达传递戏谑讽刺的内核。该句常被后世引用形容贪小便宜者白费力气的状态，也被各类宋代通俗文学作品引用化用。

标签 TAGS

讽刺赞美其他学科民俗学社会学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人

十山歌呈太守胡平一 其九