去年会庆节初定上寿仪敕差翰林承旨今枢密洪景严摄殿中监执酒盏予摄少监以酒注于盏既而准故事权停此礼但拜表文德殿下从驾朝德寿宫今年赴永和寺观罢散武弁三数人而已有感成小诗

去岁兹辰侍赤墀,诏黄亲许奉瑶卮。

如今不及封人贱,犹对君王效祝辞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
会庆节礼仪变迁
本诗作于南宋孝宗乾道年间,为作者亲历两次会庆节礼仪规模变化后有感创作。去年会庆节朝廷初定上寿仪轨,作者受命摄殿中少监负责向皇帝进酒,不久后该礼仪按旧例权停,仅需赴文德殿拜表、随驾朝德寿宫。本年作者赴永和寺观罢散礼时,参与者仅余数名武弁,境遇落差明显遂写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的抒情短诗体裁。这种体裁起源于南朝,至唐代完全定型,宋代在继承唐人规范的基础上拓展了纪事抒怀的表达边界,兼具凝练性与表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者亲历朝堂礼遇变化后的失落怅惘,以个人微小的待遇差异为切入点,暗含对朝堂礼制简化、自身仕途境遇变化的深沉感慨,情感克制却意蕴深厚,没有直接的怨怼之语,却将落差感展现得淋漓尽致。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
赤墀指皇宫中涂成红色的台阶,是古代帝王居所的标志性建筑,用来代指宫廷。诏黄指皇帝的诏书,古代诏书用黄纸书写所以叫诏黄。瑶卮指用玉制作的酒器,是古代举办高端礼仪时使用的器具。封人是古代掌管边境疆域的底层小官,地位低微。祝辞指给君主祝寿的话语。这些字词都是宋代诗文常用的词汇,没有生僻的用法,理解起来难度不高。
逐句白话释义
第一句的意思是去年的今天,我还在皇宫的红色台阶边侍奉皇帝。第二句的意思是皇帝亲自下了诏书,允许我捧着玉制的酒盏参加祝寿礼仪。第三句的意思是现在的我,连地位低微的封人都比不上。第四句的意思是就连封人那样的小官,还能对着君王献上祝寿的话语。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加文学修饰,完整还原了诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗讲述了作者连续两年参与会庆节相关礼仪的不同待遇,通过今昔对比的方式,展现了自己从去年获得皇帝重用参与核心祝寿礼仪,到今年连底层小官都不如的境遇落差,抒发了作者内心的失落与怅惘。整首诗没有直接表达不满,而是通过具体的事件对比传递情感,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
南宋会庆节礼仪历史学
会庆节是南宋孝宗皇帝的专属诞辰节日,属于古代嘉礼的范畴,每年皇帝诞辰当天,朝堂都会举办盛大的祝寿活动,文武百官都要参与相关礼仪。后来根据实际情况,礼仪规模会有所调整,这是古代王朝常见的礼仪调整情况,和当时的财政、朝局等因素都有关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,要注意节奏断句,每句的停顿为“去岁/兹辰/侍赤墀,诏黄/亲许/奉瑶卮。如今/不及/封人贱,犹对/君王/效祝辞”。前两句读的时候语气要平缓,带一点回忆的感觉,体现出去年受到重用的平稳状态。后两句读的时候语气要稍微低沉一点,速度放慢,体现出怅惘失落的情绪。诵读的时候不要加入过于夸张的语气,符合这首诗克制的情感基调。
句式仿写指导
这首诗的今昔对比句式非常适合仿写,核心结构是“去岁+过往场景,如今+当下处境”,通过前后反差体现情感。比如仿写的时候可以写“去岁园边共赏花,今朝独自对落霞”,体现朋友分别后的落差。也可以写“去岁寒窗苦刷题,今朝金榜题名时”,体现努力后的欣喜变化。仿写的时候注意前后两句的场景要对应,反差要明显,才能更好地传递情感。
名句写作应用
“如今不及封人贱,犹对君王效祝辞”这两句适合用在表达境遇落差、怀才不遇的写作场景中。比如写自己曾经在学校担任重要学生干部,毕业后找工作不顺利的时候,可以化用这两句表达失落的心情。也可以用在写历史人物的文章中,比如写杜甫仕途不顺的时候,用这两句来形容他的处境。应用的时候不需要直接引用全诗,截取两句就能很好地传递出对应的情绪。
关联知识图谱
南宋皇帝诞辰礼仪制度历史关联
会庆节是南宋皇帝诞辰礼仪的典型代表,宋代每个皇帝的诞辰都有专属的节日名称,比如宋太祖的诞辰叫长春节,宋太宗的诞辰叫乾明节,这类诞辰礼仪是宋代嘉礼的重要组成部分,本诗的创作背景就和会庆节的礼仪调整直接相关。

名句 CLASSIC LINES

如今不及封人贱,犹对君王效祝辞
这两句是本诗的核心名句,以极富张力的对比手法展现了作者的境遇落差。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待