邦衡侍郎再惠春字韵诗次韵怀旧叙谢且致登庸之祝

年年郡圃共寻春,夜夜神冈醉问津。

公从鸡翘恩典厚,我游麟省宠光新。

愿闻玉铉调元日,幸摄金銮草制人。

致主勋华端有望,浇风于此合还醇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 送别
创作背景
孝宗朝唱和
这首诗作于南宋孝宗乾道年间,当时胡铨(字邦衡)因主战被贬多年后被召回临安任职,先后作春字韵诗赠予周必大,周必大两次次韵唱和,此为第二首,创作动因是回忆二人早年交游经历,感谢胡铨赠诗,同时表达对胡铨升任要职的祝福,期盼其参与朝政改良世风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,形成于初唐时期,格律要求严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,一是对早年与友人同游共饮时光的怀念,二是对友人获朝廷恩典、升任要职的祝贺与谢意,三是期盼友人辅佐君主实现盛世、扭转浮薄世风的美好祝愿,是宋代文人唱和诗中交游与政治寄寓结合的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.郡圃指宋代州郡所属的园林,是当地官员文人游赏的公共场地。2.神冈是临安城郊的一处山冈名称,是当时文人集会的常用地点。3.鸡翘是皇帝仪仗的一种,这里代指朝廷恩典。4.麟省指秘书省,是宋代中央掌管图书典籍的机构。5.玉铉是古代鼎上的举鼎器具,这里代指宰相一类的重臣。6.金銮指金銮殿,是宋代皇帝上朝的宫殿,这里代指翰林院。7.勋华是尧和舜的并称,代指盛世功绩。8.浇风指浮薄不良的社会风气。
逐句白话释义
1.往年我和你常常一起到郡圃里寻游赏春。2.夜夜在神冈上醉酒,探问渡口的归路。3.你如今得到朝廷的厚恩,蒙受重用。4.我也在秘书省任职,刚得到朝廷的宠信。5.我期盼听到你担任重臣、调和朝政的那天。6.到时我有幸能在翰林院做草拟诏书的人。7.辅佐君主成就尧舜一样的功绩,确实很有希望。8.浮薄的社会风气到时候也应该回归淳朴。9.整首诗的释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋文人周必大给友人胡铨的次韵唱和之作。2.全诗先回忆了早年二人一同游赏聚会的美好时光。3.接着写了二人现在都得到朝廷的任用,仕途平顺。4.最后表达了对胡铨升任要职的美好祝福。5.期盼胡铨能够辅佐皇帝,开创像尧舜时代一样的盛世。6.同时希望能够扭转当时浮薄的社会风气,让世风回归淳朴。7.整首诗情感真挚,既包含私人友情,也有对朝政的关切。8.是宋代文人唱和诗中兼具个人情感与社会关怀的典型作品。
跨学科 · 是什么
宋代文人唱和习俗社会学
1.宋代文人之间流行以诗词唱和的方式交流。2.次韵就是按照对方诗作的押韵字和顺序来创作应和的诗。3.这次周必大就是按照胡铨春字韵诗的韵脚来创作的这首诗。4.唱和的内容常常包含回忆旧交、祝贺升迁、表达志向等。5.这种唱和活动是宋代文人社交的重要方式之一。6.也推动了宋代诗歌创作的繁荣发展。7.当时的唱和活动多在官场同僚、志同道合的友人之间开展。8.不同的唱和主题也能反映出当时的社会政治氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
1.这首七言律诗的诵读节奏按照四三停顿来划分。2.首联“年年郡圃/共寻春,夜夜神冈/醉问津”,语气平缓,带着回忆的柔和感。3.颔联“公从鸡翘/恩典厚,我游麟省/宠光新”,语气上扬,带着喜悦的感觉。4.颈联“愿闻玉铉/调元日,幸摄金銮/草制人”,语气诚恳,带着期盼的感觉。5.尾联“致主勋华/端有望,浇风于此/合还醇”,语气坚定,带着昂扬的祝愿感。6.诵读时每句尾字要适当拖长,突出韵脚。7.整体语速中等,不要过快,情感随内容递进。8.遇到专有名词时可以稍作停顿,方便听众理解。
基础句式仿写
1.可以仿写本诗“年年XX共XX,夜夜XX醉XX”的叠字起句句式。2.这种句式适合用来表达对过往共同经历的回忆。3.仿写例子可以是“年年郊野共看花,夜夜轩窗醉品茶”。4.也可以仿写“愿闻XX端有望,XX于此合XX”的祝愿句式。5.这种句式适合用来表达对未来的美好期盼。6.仿写例子可以是“愿闻乡振兴邦端有望,旧俗于此合还新”。7.仿写时要注意句式的对仗和押韵的协调。8.尽量贴合自己要表达的真实情感,不要生硬堆砌。
核心名句写作应用
1.核心名句“致主勋华端有望,浇风于此合还醇”适合用在表达对公职人员的期盼的文章里。2.也可以用在歌颂廉政建设、社会风气变好的主题文章里。3.比如写关于干部履职的作文时,可以用这句话来结尾,表达对干部的美好期盼。4.也可以用在关于社会道德建设的文章里,表达对淳朴世风回归的期盼。5.使用时要注意贴合语境,不要用在和主题无关的文章里。6.引用时要注意准确书写,不要出现错别字。7.可以在名句后面加上自己的理解,让表达更贴合文章主题。8.也可以用来给公职人员写寄语时使用,表达美好祝愿。

名句 CLASSIC LINES

致主勋华端有望,浇风于此合还醇
这两句是本诗的核心名句,直白表达了诗人对友人的政治期盼,后世常被用来表达对贤臣辅佐君主实现清明政治、扭转不良社会风气的美好祝愿,历代宋诗选本多将此句列为该诗的摘句代表。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待