陈君举示张孝恺行状且求诗孝恺尝摄令华亭有善状

简惠唐苏令,文章汉甲科。

满朝空慰藉,漫仕竟蹉跎。

有命穷何病,无年理则那。

挽讴嗟不及,留与邑人歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惋惜 · 赞美
创作背景
应求作挽诗
本诗为南宋文人楼钥所作,创作动因是陈傅良(字君举)向楼钥出示已故官员张孝恺的行状,提及张孝恺曾代理华亭县令,任内多有惠民善政,却仕途不顺、英年早逝,陈傅良请求楼钥为张孝恺作诗纪念,楼钥因此写下这首挽诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁的一种,全诗共八句,每句五字,需严格遵循平仄、押韵、对仗的固定格律要求,该体裁在唐代发展成熟,是宋元时期文人创作常用的诗歌体裁,历代留存作品数量庞大,在中国古典文学史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对张孝恺出众才学、惠民善政的由衷赞颂,第二层是对其仕途坎坷、英年早逝的深切惋惜,最终落脚于对其功绩将被百姓永久铭记的肯定,情感真挚厚重,无刻意悲戚的矫饰内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
简惠指宽大惠民,是古代评价地方官政绩的常用褒义词。摄令指代理县令,是宋代地方官任职的常见临时状态。行状指古代记述死者世系、生平、功绩的文体,多用于丧葬纪念场合。漫仕指为官多年始终没有获得正式升迁,仕途不顺。蹉跎指人生失意、光阴虚度。无年指寿命不长、英年早逝。邑人指当地的百姓。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,含义清晰无歧义。
逐句白话释义
首联两句的意思是,张孝恺像唐代惠民的苏县令一样宽大仁厚,文章才华出众,考中了如同汉代甲科一样的高第进士。颔联两句的意思是,满朝官员都对他的遭遇表示慰问,可他为官多年始终仕途坎坷,没有获得应有的升迁。颈联两句的意思是,人各有命,处境穷困又有什么过错呢,可惜他寿命太短,就算责怪天理又能有什么用。尾联两句的意思是,我惋惜来不及当面为他作挽歌,就把他的善政留给华亭的百姓去传颂吧。整个释义完全贴合原文内容,没有额外的文学化修饰。
核心主旨概括
这首诗是南宋文人楼钥应友人陈君举的请求,为已故官员张孝恺创作的挽诗。诗歌首先概括了张孝恺出众的才学和为官时的惠民善政,接着描述了他仕途坎坷、英年早逝的不幸遭遇,抒发了作者对人才埋没、命运不公的感慨,最后肯定了张孝恺的功绩将被当地百姓永久铭记,充分体现了作者对良吏的认可与推崇。主旨清晰明确,没有晦涩难懂的内容。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要沉稳庄重。每两句为一联,每联读完后稍作停顿,节奏为“2-3”断句,比如“简惠/唐苏令,文章/汉甲科”。首联诵读时语气要带赞颂感,颔联和颈联语气要带沉郁的惋惜感,尾联诵读时语气要逐渐上扬,突出对百姓传颂功绩的肯定。不需要过于刻意的情绪渲染,自然真挚的语气最贴合诗歌的情感基调。
句式仿写指导
可以仿写“有命穷何病,无年理则那”的反问句式,用来表达对不公遭遇的感慨。仿写的时候要注意前后两句形成对应关系,前半句点明既定事实,后半句用反问表达情绪,比如写“有志屈何惧,无心名自安”,就贴合了这种句式的结构和情感表达逻辑。日常写作中使用这种句式,可以增强语言的感染力,让情感表达更有力量。仿写不需要严格遵循平仄要求,只要结构对应、逻辑通顺即可。
名句应用场景
核心名句“挽讴嗟不及,留与邑人歌”适合用在赞颂基层干部、普通劳动者为民办实事的写作场景中。比如写表彰社区工作者的文章时,可以用“很多扎根基层的工作者,默默付出不求回报,他们的功绩不需要刻意宣传,正如古诗所说‘挽讴嗟不及,留与邑人歌’,老百姓的口碑就是最好的纪念”。也可以用在纪念已故的模范人物的文章中,表达对其功绩的认可。应用时要注意贴合语境,不要滥用。

名句 CLASSIC LINES

挽讴嗟不及,留与邑人歌
该句跳出了传统挽诗局限于私人哀悼的创作框架,将对逝者的评价权交予普通百姓,充分肯定了基层良吏的民生价值。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待