走笔次李仁甫夜直观月韵二首 其二

玉堂是古代对翰林院的别称，因唐代翰林院又称玉堂署而得名。月姊是中国古代神话中对嫦娥的亲切称呼，这里指代月亮。伴直指的是一同在翰林院值班的同僚。苦酒指口感较淡的普通薄酒。调他人指的是作诗调侃同僚。这些字词都是宋代文人日常写作的常用语，没有生僻含义。

第一句的意思是翰林院的环境十分清冷，我躺在床上翻来覆去很难睡着。第二句的意思是天上的月亮带着高寒的气息，就像遥不可及的仙女一样没法亲近。第三句的意思是我干脆直接喊一起值班的同僚过来喝几杯薄酒。第四句的意思是就不要费劲琢磨诗句来调侃别人了。整首诗的语言非常直白，没有晦涩的内容。

这首诗记录了作者在南宋翰林院值夜班的日常小事，开篇先写值夜时清冷难眠的状态，接着写看到月亮后的感受，最后转而决定邀约同僚喝酒，不要费神作诗调侃别人。整首诗没有宏大的主题，只是记录了普通公务间隙的随性想法，展现了宋代士大夫轻松日常的一面。