西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之其二

周必大 · 宋

六一先生旧帅扬，分宁太史尹西昌。

只缘未睹红都胜，便似参谋待海棠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感戏谑 · 期许

创作背景

戏答友人赠诗赠芍药

作者收到西昌友人陈诚之送来的黄楼芍药，同时收到友人附寄的长篇诗作，因无力次韵酬和，创作这组戏答绝句，特意提及友人连续几年许诺的红芍药尚未送达的旧事。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种，属于绝句子类，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，唐宋时期发展成熟，是古典诗歌的常用体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含对友人赠芍药寄诗的谢意，以轻松诙谐的笔调表达对友人此前许诺的名贵红芍药的殷切期盼，体现了好友间相处的亲密随性。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 六一先生是北宋文学家欧阳修的号，他曾担任扬州知州。2. 欧阳修任职扬州期间大力推广芍药种植，让扬州芍药名闻天下。3. 分宁太史指北宋诗人黄庭坚，他的籍贯是分宁（今江西修水）。4. 黄庭坚曾任史馆编修官，古代史官可被尊称为太史。5. 西昌指宋代的吉州泰和县，也就是今天的江西泰和。6. 红都是宋代芍药的名贵品种，花色鲜红，十分少见。7. 参谋待海棠是唐代的典故，指殷切等待美好事物的心情。8. 黄楼也是芍药的名贵品种，因花色嫩黄得名。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是六一居士欧阳修过去曾经担任扬州的地方长官。2. 扬州的芍药在欧阳修的推广下成为天下知名的名花。3. 第二句的意思是如今有位像分宁太史黄庭坚一样的贤人在西昌担任地方官。4. 这里的贤人就是给作者送芍药的友人陈诚之。5. 第三句的意思是只是因为我还没有亲眼见到名贵红芍药的绝美姿态。6. 这里的红芍药就是友人之前许诺要送给作者的品种。7. 第四句的意思是我现在的心情就像当年的薛参谋苦苦等候海棠开放一样。8. 满满的都是期盼，又带着一点开玩笑的意味。

核心主旨与内容概括

1. 这是一首写给友人的戏答绝句，整体风格轻松诙谐。2. 创作的起因是友人陈诚之从西昌给作者送来了名贵的黄楼芍药。3. 友人同时还附了一首长篇的诗作寄给作者。4. 作者因为年纪大了比较疏懒，没有力气按照友人的韵脚来和诗。5. 所以就写了这两首短小的绝句来回应友人的情谊。6. 第二首专门提到友人连续几年许诺要送的红芍药还没有送到的事。7. 用了一个现成的典故来形容自己等待的心情。8. 既表达了对红芍药的期盼，也体现了和友人之间亲密随性的关系。

跨学科 · 是什么

芍药植物学

1. 诗里提到的黄楼、红都都是芍药的品种。2. 芍药是毛茛科芍药属的多年生草本植物。3. 芍药的花期一般在每年的春末夏初，也就是4到5月左右。4. 芍药的花型饱满，花色丰富，有很高的观赏价值。5. 芍药在中国古代被称为“花相”，和“花王”牡丹齐名。6. 早在宋代，就有专门的《芍药谱》记载不同的芍药品种。7. 黄楼芍药花色呈淡黄色，花型硕大，是宋代的名贵品种。8. 红都芍药花色鲜红艳丽，在宋代就十分少见，十分珍贵。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首七言绝句的诵读节奏按照每句四三停顿即可。2. 第一句“六一先生/旧帅扬”，读的时候语气平缓，交代背景。3. 第二句“分宁太史/尹西昌”，读的时候可以稍微抬高一点语调，夸赞友人。4. 第三句“只缘未睹/红都胜”，读的时候稍微压低一点语调，表现出一点遗憾的感觉。5. 第四句“便似参谋/待海棠”，读的时候语气要轻松，带一点诙谐的感觉。6. 韵脚字“扬、昌、棠”可以稍微拖长一点，体现绝句的韵律感。7. 整体语速不要太快，要符合诗歌轻松诙谐的整体风格。8. 不需要读得太庄重，自然随性一点就好。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗三四句的转折句式来表达期盼心情。2. 句式结构固定为“只缘未睹XX胜，便似XX待XX”。3. 前半句点明自己没有见到的美好事物是什么。4. 后半句用一个大家熟悉的等待场景来类比自己的心情。5. 比如可以写“只缘未睹秋枫胜，便似闲人待晚霜”，表达对秋日红枫的期盼。6. 也可以写“只缘未睹春潮胜，便似归人待远帆”，表达对春潮景色的期盼。7. 仿写的时候要注意前后句的逻辑要连贯，意象要匹配。8. 不需要用太生僻的典故，符合日常表达的需求就好。

名句日常写作应用

1. 本诗的核心名句“只缘未睹红都胜，便似参谋待海棠”适用场景很广。2. 可以用来形容自己期盼某件美好事物很久的心情。3. 比如你等了很久的一场演唱会终于要开了，就可以用这句诗来发朋友圈。4. 也可以用来形容你等待很久未见的好友赴约的心情。5. 写和等待、期盼相关的作文的时候也可以引用这句诗。6. 这句诗自带诙谐的氛围，不会显得太沉重。7. 用的时候不需要额外解释太多，大多数人都能理解其中的意思。8. 也可以化用这句诗来写自己对其他美好事物的期盼。

关联知识图谱

薛昭纬待海棠典故同典故

1. 这个典故出自唐代笔记小说集《唐语林》。2. 故事的主人公是唐代的薛昭纬，他曾经担任过参谋一职。3. 薛昭纬十分喜欢海棠花，每到春天就会苦苦等候海棠开放。4. 他还曾经写过“殷勤为待海棠开”的诗句来表达自己的心情。5. 后来这个典故就被用来形容对美好事物的殷切期盼。6. 本诗里作者用这个典故来形容自己等待红芍药的心情。7. 用得十分贴切，又符合诗歌整体诙谐的风格。8. 这个典故在后世的诗词里也经常被化用。

名句 CLASSIC LINES

只缘未睹红都胜，便似参谋待海棠

这两句以贴切典故诙谐表达期盼心情。

标签 TAGS

戏谑期许历史学哲学植物学社会学

作者 POET

周必大 1126年－1204年

南宋四朝重臣，文学家，南宋文坛重要人物

西昌陈诚之送黄楼芍药仍枉长篇老懒不能次韵戏答二绝句连岁许红都未至末章及之 其二