洪景卢内翰为甘叔怀作碧崖修造疏戏题小诗奉劝本宫管辖而下诸道友助缘

碧崖道士拍洪肩,白水真人觅玉泉。

我似东轩无一物,阁山风月不论钱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 旷达
创作背景
题碧崖修造疏
本诗为南宋诗人杨万里题于翰林学士洪迈(号景卢)为碧崖道观道士甘叔怀所撰修造募捐疏后的戏作,创作于杨万里晚年家居时期,目的是调侃之余奉劝道友为道观修造助力。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全篇四句,每句七字,格律要求严格,在宋代发展成熟,是文人日常题咏常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诙谐随性与旷达洒脱,既调侃自身无资财捐助道观修造,又暗含对自然风月等精神财富的看重,无丝毫寒酸气,尽显诗人豁达的人生意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,洪景卢内翰指洪迈,南宋著名学者,时任翰林学士,内翰是翰林学士的别称。第二,白水真人是古代对钱币的别称,这里代指修造道观需要的募捐款。第三,玉泉指碧崖道观周边的优质山泉,也代指道观修造后可供使用的优质资源。第四,阁山是诗人家乡附近的名山,风光秀丽。
逐句白话释义
第一句:碧崖道观的道士拍着洪迈的肩膀,请他为道观修造撰写募捐的疏文。第二句:这次修造是要募集钱财来修缮相关设施,获取清冽的玉泉资源。第三句:我就像清贫的隐士一样,身上没有什么多余的财物可以捐助。第四句:只有阁山的清风明月,从来都不需要花钱,我就把这无边的美景捐出来吧。
核心主旨概括
本诗是一首戏题的小诗,诗人用诙谐幽默的语气,调侃自己没有多余的钱财捐助碧崖道观的修造,只能献上不用花钱的阁山风月,既体现了诗人随性旷达的性格,也暗含了对自然精神财富的看重。
跨学科 · 是什么
白水真人钱币别称历史学
诗中的白水真人是古代对钱币的别称,这个称呼起源于东汉时期,光武帝刘秀出生于白水乡,后来他铸造的钱币就被民间称为白水真人,后世就用这个词代指钱财。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时每句按照七言绝句的2-2-3节奏断句,第一句语气轻松活泼,读出熟稔的感觉。第二句语气平缓,读出募款的事由。第三句略带调侃的语气,读出自嘲的感觉。第四句语调上扬,读出旷达洒脱的感觉。整体语速稍快,突出诙谐的基调。
句式仿写指导
可以模仿本诗最后一句的「XX不论钱」的句式,用来描写不用花钱的美好事物,比如仿写为「檐下清风不论钱」「篱畔菊花不论钱」,既简洁又富有意趣,适合用在日常写景抒情的文字中。
名句应用指导
「阁山风月不论钱」这句可以用在描写自然美景的作文中,用来表达自然美景是免费的精神馈赠,比如写游记的时候可以说「步入山间,满目苍翠,风过林梢带来阵阵凉意,果真应了那句「阁山风月不论钱」,大自然的馈赠从来都不需要我们付出金钱。」
关联知识图谱
洪迈人物关联
洪景卢就是洪迈,南宋著名学者,《容斋随笔》的作者,与杨万里是同时代的好友,本诗就是为洪迈所写的修造疏题的诗。
中国古代货币同典故
白水真人是古代钱币的别称,起源于东汉光武帝刘秀的典故,本诗中用这个典故代指修造道观需要的募捐款。

名句 CLASSIC LINES

阁山风月不论钱
核心名句为「阁山风月不论钱」。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待