端午帖子 皇帝阁 其二

民寿休颁术,人淳罢赐枭。

尧贤不遗野,楚些岂劳招。

基础信息 BASIC

体裁词 · 五言绝句
情感赞美
创作背景
南宋宫廷端午应制创作
本诗为南宋孝宗朝重臣、词臣周必大所撰的端午皇帝阁帖子,是南宋宫廷端午例行的应制作品,专门用于张贴于皇帝居所,彰显君主德政与太平气象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代宫廷特有的应制文体端午帖子词,体裁为近体诗中的五言绝句。每逢端午,宋代词臣会撰写这类作品张贴于帝王后妃的阁中,内容多为祝颂太平、彰明教化,是宋代宫廷节日文化的重要组成部分。
情感 · 解读
全诗以端午传统习俗为切入点,暗含对当世君主选贤任能、民风淳厚的肯定,整体情感平和中正,完全符合应制文本的颂赞定位,没有个人情绪的抒发,是典型的馆阁类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.休颁术:不需要颁赠驱邪的符箓方术。2.罢赐枭:不用赐群臣枭羹惩罚恶人。3.遗野:遗漏在民间,指贤才不被任用。4.楚些:指《楚辞》中的招魂辞,“些”是楚辞中的语气助词。5.劳招:费力招魂。6.这些字词均结合端午传统习俗和历史典故使用,无生僻通假字。7.无特殊古今异义用法,读者结合端午背景可快速理解。8.不需要额外的古汉语专业知识即可读懂词义。
逐句白话释义
1.第一句意思是百姓都能长寿安康,不需要再颁行驱邪的方术符箓。2.第二句意思是民风淳朴敦厚,不需要再赏赐枭羹来警示恶人。3.第三句意思是像尧一样贤明的君主在位,所有贤才都得到任用,没有遗漏在民间的。4.第四句意思是既然世道清明,哪里需要费力吟诵《楚辞》的招魂辞去招屈原的魂魄呢。5.释义无文学化修饰,完全贴合字面含义和语境。6.读者可通过直白的释义快速理解全诗核心内容。7.释义严格对应原诗每一句顺序,未调整内容先后逻辑。8.符合基础通识解读的易懂要求。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是宋代宫廷端午时节的应制作品,用于张贴在皇帝的居所。2.全诗结合端午的传统习俗,歌颂了当世君主的贤明。3.诗中暗指当前世道太平,民风淳厚,贤才都得到了重用。4.整体内容以颂赞德政为核心,符合应制作品的正式定位。5.作品没有表达个人负面情绪,全部是正向的祝颂内容。6.读者可快速把握作品的官方属性和核心表达方向。7.内容贴合端午的节日背景,无脱离节日主题的无关内容。8.是典型的宋代馆阁应制文学作品。
跨学科 · 是什么
端午赐枭羹习俗民俗学
1.枭是古代认为的不孝之鸟,汉代开始皇帝会在端午赐枭羹给百官。2.这个习俗的寓意是惩戒奸恶之人,警示百官不要做坏事。3.本诗里说不用赐枭羹,就是暗指当下没有奸恶之人,民风很淳朴。4.这个习俗到宋代依然保留在宫廷的端午仪式中。5.这是端午众多官方习俗中的一种,和民间的赛龙舟、吃粽子习俗并行。6.普通百姓家一般不会举办赐枭羹的仪式,只有宫廷会举行。7.这个习俗后来随着朝代更迭逐渐消失,现在已经没有相关的活动了。8.是研究古代官方节日习俗的重要史料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.本诗是五言绝句,每句的诵读节奏是“二三”断句。2.第一句“民寿/休颁术”,语气平缓舒展。3.第二句“人淳/罢赐枭”,语气平和肯定。4.第三句“尧贤/不遗野”,语气上扬,带颂赞感。5.第四句“楚些/岂劳招”,语气下沉,带笃定感。6.整首诗诵读时语速要适中,不要过快,体现应制作品的庄重感。7.诵读时不需要带过多的个人情绪,保持中正平和的语气即可。8.每句之间的停顿大概1秒,整体诵读时间控制在15秒左右合适。
基础句式仿写指导
1.本诗采用“以习俗反写治世”的句式逻辑,可以模仿这个逻辑写同类颂赞内容。2.比如可以先写某个传统习俗的功能,再写因为世道好不需要做这个习俗。3.示例:“年丰无禁火,俗美罢驱傩”就是同样的逻辑。4.仿写时要注意前后两句的对应关系,前句讲习俗,后句讲治世的效果。5.仿写的句式要保持对仗工整,符合五言诗句的基本要求。6.仿写的内容要贴合对应的节日或者场景,不要脱离背景。7.初学者可以先从替换关键词开始练习,逐步掌握逻辑后再自由创作。8.仿写的情感要和场景匹配,颂赞类内容要保持中正平和的基调。
核心名句日常写作应用
1.名句“尧贤不遗野,楚些岂劳招”可以用于形容单位或者地区选贤任能的良好局面。2.比如写单位招聘的文章时,可以用这句话形容公司重视人才,没有遗漏优秀的人才。3.也可以用于写地方政府的人才引进政策宣传文案,凸显政策的有效性。4.还可以用于歌颂太平盛世的散文、通讯稿中,增强文章的文化底蕴。5.使用时要注意场景是正向的颂赞场景,不要用在负面的语境中。6.使用时可以不用解释典故,大部分有基础文化知识的读者都能理解含义。7.如果是给青少年读者的内容,可以简单标注这句话出自宋代的端午帖子词。8.这句话的感染力很强,比直白的“重视人才”更有文化质感。
关联知识图谱
端午节同节日
1.端午帖子词是专门为端午节创作的宫廷应制文体。2.内容全部围绕端午习俗和节日祝颂展开。3.是宋代端午文化的重要组成部分。
周必大同作者
1.本诗作者为南宋著名词臣周必大。2.周必大一生创作了大量宫廷应制帖子词。3.本诗是其应制作品中的代表作。

名句 CLASSIC LINES

尧贤不遗野,楚些岂劳招
本诗核心名句,化用儒家经典与楚辞典故反其意而用之。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待