金国贺正旦使副到阙紫宸殿宴致语口号

淳熙纪号过千龄,玉历今开第五春。

北极天高乾象正,东郊风暖物华新。

漏添化国融和日,律飨熙台鼓舞人。

愿挹沧溟供寿酒,无躬无尽奉严宸。

基础信息 BASIC

情感颂圣
创作背景
淳熙五年宋廷接待金贺正旦使
南宋淳熙五年(1178年)正月,金国派遣贺正旦使节抵达行在临安,宋孝宗于紫宸殿设宴款待使团,作者奉敕创作此宴饮致语口号,用于宴会祝颂环节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
致语口号是宋代宫廷宴饮、典礼场合的专用颂祝文体,多采用七言律诗格式,对仗工整,文辞典雅,用于宴饮场合的祝颂致辞,是宋代官方礼仪文学的典型体裁,在宋代文体体系中占有特殊地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为恭贺新年圣寿,彰显宋廷正统气象,营造宋金使节宴饮的和睦氛围,兼具颂圣、喜庆、外交礼仪三重属性,无私人抒情内容,完全符合官方外交场合的表意要求。

基础解读 READING

语文核心知识
致语口号
致语是宋代宫廷宴饮、典礼场合的专用致辞文体。口号是致语末尾配套的颂祝诗歌,多为七言律诗。本诗就是接待金国使节宴会上的致语配套口号。整体功能是烘托宴饮氛围,表达祝颂之意。内容多为典雅的颂赞之辞,符合官方礼仪要求。这类作品一般由文臣奉敕创作,风格庄重规整。是宋代官方礼仪文学的典型载体。没有晦涩的生僻用意,直白传递喜庆祥和的态度。
乾象
乾象指的是天象,古代认为天象和人间帝王的统治相对应。本诗里的乾象正就是说天象正常,代表宋廷统治正统合法。是古代颂诗里常用的表述方式。没有引申的晦涩含义,直接指向对朝廷的赞颂。这类表述在宋代官方文书里十分常见。符合当时人的认知习惯和礼仪语境。属于古典诗文里的常见文化词汇。日常学习中遇到可以直接理解为天象的意思。
逐句白话释义
第一句是说淳熙年号的福气超过了千年的美好时光。第二句说现在是淳熙年号使用的第五个年头的新春。第三句说北极星所在的天空高远,天象十分规整正常。第四句说东郊的风温暖和煦,春天的景物都焕然一新。第五句说太平盛世里时间都变得柔和绵长,充满了融和的气息。第六句说音乐响彻欢快的高台,人们都在欢欣鼓舞。第七句说愿意取来沧海里的水来酿造祝寿的美酒。第八句说要永远不停地恭奉尊敬的皇帝陛下。整体直白通顺,没有歧义,符合颂诗的表意要求。所有句子都围绕新春祝颂的核心展开。
全诗核心主旨
本诗是南宋宫廷接待金国新年使节宴会上的祝颂作品。核心是恭贺新年到来,赞颂宋廷的太平祥和气象。同时表达对皇帝的祝福,烘托宴饮的和睦氛围。也向外邦使节展现宋廷的正统地位和盛世风貌。内容庄重得体,完全符合官方外交宴会的礼仪要求。没有私人情感的抒发,全部是公共场合的官方表意。整体风格雍容典雅,契合宫廷文学的创作规范。是宋代外交场合礼仪文学的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
宋金贺正旦交聘制度历史学
贺正旦是古代两国之间新年互相派遣使节祝贺的外交制度。宋金对峙时期,双方每年正月都会派遣使节到对方都城祝贺新年。这项制度是宋金外交关系里的重要常规安排。使节一般由文武官员共同担任,携带新年贺礼和国书。接待方会举办隆重的宴会款待来使,体现外交礼遇。本诗就是这类接待宴会上的配套礼仪文学作品。这项制度维持了宋金之间相对和平的外交关系。是了解宋代外交制度的重要实物资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按四三停顿即可。整体语气要庄重平缓,带着喜庆祥和的感觉。首两句语调平稳,点明背景即可。第三四两句是对仗名句,诵读时可以适当加重语气,突出开阔的气象。第五六两句语速稍缓,体现融和欢快的氛围。第七八两句语调上扬,表达祝福的恳切之意。整体节奏不要过快,符合宫廷颂诗的庄重属性。不需要过多的情绪起伏,保持得体的正式感即可。
对仗句式仿写
本诗的第三四两句是典型的正对句式,上下句内容相关,对仗工整。仿写时可以先确定一个核心主题,比如春日、秋景等常见主题。上句写远景或者宏观景象,下句写近景或者微观景象。上下句的词性要一一对应,名词对名词,形容词对形容词。内容上要互相呼应,共同服务于同一个核心主题。比如可以写“西岭霜沉枫叶艳,南湖风细藕花轻”这类句子。仿写时不需要追求过于晦涩的用词,表意通顺即可。这类对仗句式可以提升作文的文采,适合用于写景抒情的文章里。
核心名句写作应用
“北极天高乾象正,东郊风暖物华新”这句适合用于新春相关的文章里。可以用于描写新年到来时万象更新的祥和场景。也可以用于赞颂社会安定、事业向好的发展局面。比如写新年贺词的时候,开头就可以引用这句来烘托氛围。写家乡新变化、城市发展的文章里也可以引用这句来体现气象一新的感觉。引用时不需要添加过多的解释,读者很容易理解其中的喜庆含义。这句风格典雅,不会显得过于随意,适合正式场合的文稿使用。是新春主题写作里非常好用的经典名句。
关联知识图谱
宋代上梁文同体裁
致语口号和上梁文都属于宋代官方礼仪类专用文体。二者都有固定的格式和使用场景,风格典雅庄重。都是由文臣奉敕创作,服务于官方典礼场合。内容都以颂祝为主,没有私人情感的抒发。是研究宋代文体体系的重要组成部分。二者的创作规范都在宋代形成了固定的范式。对后世的官方礼仪文体创作有深远的影响。现在都属于古典文学研究里的小众文体门类。

名句 CLASSIC LINES

北极天高乾象正,东郊风暖物华新
本诗核心名句,对仗精工,气象阔大,既赞颂宋廷正统天命,又点出新春万物复苏的祥和氛围,常被后世用于新春颂祝场合,是宋代宫廷颂诗的经典代表句。

标签 TAGS

作者 POET

周必大 1126年-1204年
南宋四朝重臣,文学家,南宋文坛重要人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待