赠写御真李长史

玉座烟销砚水清,龙髯不动彩毫轻。

乍分隆准山河秀,初点重瞳日月明。

宫女卷帘皆暗认,侍臣开殿尽遥惊。

六朝天下应无敌,始觉僧繇浪得名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
晚唐宫廷御容绘制场景
本诗为晚唐诗人李远所作,创作于唐宣宗大中年间,当时宫廷画师李长史为宣宗绘制御容,画作完成后受到宫廷上下一致赞叹,李远有感于其画技超绝,创作此诗赠送给李长史。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐盛唐时期,每句七字,全诗八句,要求严格的平仄、押韵、对仗规范,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为对宫廷画师李长史精湛肖像画技艺的由衷赞叹,同时暗含对帝王威仪的颂扬,情感真诚直白,赞誉力度极高,是典型的题赠类诗歌的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 御真:指封建时代皇帝的肖像画,是宫廷祭祀与供奉的重要对象。2. 长史:古代官职名,这里指宫廷画师所任的僚属官职。3. 隆准:指高鼻梁,古代认为是帝王的典型相貌特征,最早指代汉高祖刘邦的相貌。4. 重瞳:指眼睛里有两个瞳孔,古代传说舜、项羽都有重瞳,是圣贤或帝王的异象。5. 僧繇:即张僧繇,南朝梁时期著名画家,擅长人物肖像与宗教画,被后世尊为画圣之一。6. 浪得名:指徒有虚名,名不副实。7. 彩毫:指画师作画所用的彩色画笔。8. 玉座:指皇帝的宝座。9. 龙髯:指皇帝的胡须,用龙来代指皇帝。10. 侍臣:指在宫廷中侍奉皇帝的臣子。
逐句白话释义
1. 皇帝宝座旁的烟气已经消散,砚台里的墨水质地清透纯净。2. 皇帝坐着不动胡须没有晃动,画师握着彩色画笔动作轻盈流畅。3. 刚画出高挺的鼻梁,就仿佛带着山河的灵秀之气。4. 刚点出两只重瞳的眼睛,就像日月一样明亮有神。5. 卷帘的宫女们看到画像都偷偷辨认,觉得和皇帝一模一样。6. 打开殿门的侍臣们远远看到画像,都惊讶得不敢相信。7. 您的画技在整个六朝以来的天下都找不到对手。8. 现在才觉得以前的大画家张僧繇也不过是徒有虚名罢了。9. 全诗没有直接说画得多么逼真,而是通过旁人的反应来侧面烘托效果。10. 最后用对比的方式直接给出最高评价,赞美力度非常强。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是晚唐诗人李远写给宫廷画师李长史的赠诗。2. 诗歌完整记录了李长史为皇帝绘制肖像的全过程。3. 从作画前的环境准备,到作画时的细致动作,再到画完之后旁人的反应都有描写。4. 核心目的是赞美李长史精湛高超的肖像画技艺。5. 同时也暗含了对当朝皇帝威仪的称颂。6. 是唐代题画诗中非常有代表性的作品。7. 全诗结构清晰,层层递进,赞美之情非常真挚。8. 语言通俗流畅,即使没有专业知识也能轻松读懂。9. 既具有文学价值,也有一定的史料价值,可以反映唐代宫廷的生活场景。10. 后世研究唐代绘画史的时候经常会引用这首诗作为参考。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷画师制度历史学
1. 唐代有专门的宫廷画师机构,隶属于翰林院或者少府监。2. 宫廷画师的主要职责是为皇帝、皇室成员绘制肖像,还有装饰宫殿、创作宗教画等。3. 为皇帝绘制肖像叫做写御真,是宫廷画师非常重要的工作任务。4. 绘制好的御真会被供奉在专门的殿堂里,供皇室后人祭祀瞻仰。5. 技艺高超的宫廷画师会得到皇帝的赏赐,还能获得官职品级。6. 李长史就是唐代宫廷画师中的优秀代表,所以才能得到为皇帝画像的资格。7. 这首诗里描写的场景,完全符合唐代宫廷御容绘制的流程。8. 我们可以通过这首诗了解唐代宫廷的相关制度。9. 唐代的宫廷绘画对后世中国绘画的发展影响非常大。10. 很多唐代的绘画技艺都是通过宫廷画师一代代传承下来的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1. 这首是七言律诗,诵读的时候每句按四三节奏断句。2. 首联节奏平缓,读出安静的作画氛围。3. 颔联节奏稍快,读出作画时的流畅感,重音放在“隆准”“重瞳”上。4. 颈联节奏稍扬,读出宫女侍臣惊讶的感觉,重音放在“暗认”“遥惊”上。5. 尾联语气高昂,读出赞美的感觉,重音放在“无敌”“浪得名”上。6. 每联之间停顿1秒,全诗整体诵读时长大概在40秒左右。7. 诵读的时候语气要真诚,符合赠诗的情感基调。8. 不要读得过于夸张,保持平实自然的语气就好。9. 遇到易错字要注意发音,比如“繇”读yáo,“髯”读rán。10. 多诵读几遍就能感受到诗歌的韵律美。
句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗的侧面烘托手法,不用直接说事物好,而是通过旁人的反应来体现。2. 比如写一个人唱歌好听,可以写“路人停步皆回望,飞鸟归林不忍飞”。3. 也可以仿写颔联的比喻手法,把描写对象和宏大的事物结合起来,增强气势。4. 比如写一个人的眉眼好看,可以写“眉如远岫青峰聚,眼似秋波碧水明”。5. 还可以仿写尾联的对比手法,用知名的人或事来衬托描写对象,增强赞美力度。6. 比如写一个人下棋厉害,可以写“棋坛百年应无敌,始觉弈秋浪得名”。7. 仿写的时候注意七言句式的节奏,每句七个字,读起来要通顺。8. 可以先从简单的句子开始仿写,熟练之后再写完整的诗。9. 仿写的时候要注意情感真实,不要为了对仗强行凑字。10. 多练习就能掌握这种写法的技巧,提升自己的写作水平。
名句应用场景与示例
1. 核心名句“乍分隆准山河秀,初点重瞳日月明”可以用来赞美别人的画技高超,尤其是画人物肖像的时候。2. 比如你看到朋友画的肖像画非常逼真,就可以说“你这画得也太好了,真是‘乍分隆准山河秀,初点重瞳日月明’啊”。3. 也可以用来赞美一个人相貌堂堂,有非凡的气质。4. 比如你见到一个气质出众的人,就可以用这句诗来夸赞他的相貌。5. 尾联“六朝天下应无敌,始觉僧繇浪得名”可以用来赞美一个人在某个领域的技艺远超前辈名家。6. 比如你看到一个年轻的手艺人技艺非常精湛,就可以用这句诗来赞美他。7. 应用的时候要注意场景合适,不要用在太过随意的场合。8. 用的时候可以直接引用原句,也可以稍微改动一下贴合语境。9. 恰当引用这句诗能让你的表达更有文采,也更有说服力。10. 很多人在评价书画作品的时候都喜欢引用这两句诗,认可度非常高。
关联知识图谱
张僧繇人物关联|历史关联
1. 张僧繇是南朝梁时期著名画家,被后世尊为画圣之一。2. 本诗尾联用张僧繇的名声来衬托李长史的画技高超。3. 张僧繇最著名的典故是画龙点睛,传说他画的龙点上眼睛就会飞走。4. 他的绘画风格对后世中国人物画的发展影响非常大。5. 这首诗里提到他,说明他在唐代的时候就已经是公认的绘画界顶级名家。6. 我们可以通过了解张僧繇的艺术成就,更好地理解本诗中赞美的力度。7. 很多古代题画诗里都会提到张僧繇,用来作为评价画技的标杆。8. 直到现在,张僧繇还是中国绘画史上非常重要的人物。9. 很多美术教材里都会介绍他的生平和艺术成就。10. 了解他的相关知识,能帮助我们更好地读懂这首诗。

名句 CLASSIC LINES

乍分隆准山河秀,初点重瞳日月明
该句精准刻画了画师绘制帝王肖像时的关键步骤与传神效果,将帝王相貌与山河日月的气象相结合,既凸显了帝王的尊贵身份,也突出了画师的高超技艺。

标签 TAGS

作者 POET

李远

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待