句
九日溪头携酒去，万安桥上折花归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感喜悦 · 游赏 · 闲适
创作背景
创作背景
本句为宋代传世残句，作者存疑，目前尚无明确创作时间考证，为作者记录重阳节郊野游赏经历的即兴创作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言残句，属于古典诗歌中散佚不全的作品，仅存传世名句两句，对仗工整，符合宋代近体诗的格律规范
情感 · 解读
核心情感为重阳日外出游赏的轻松愉悦，流露无拘无束的山野闲适意趣，无悲秋伤怀的传统重阳书写倾向
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“九日”指农历九月初九重阳节，是中国传统节日。“溪头”指溪水岸边。“万安桥”是古桥名，现为全国重点文物保护单位。“折花”是古时游赏时的常见习俗，重阳节多折菊花佩戴。
逐句白话释义
第一句的意思是重阳节那天，作者带着酒走到溪水边游玩。第二句的意思是作者在万安桥上赏玩，折了鲜花之后尽兴回家。两句连起来完整呈现了一次完整的秋日游赏过程，直白易懂。
核心主旨与内容概括
这两句诗记录了作者重阳节外出游赏的日常经历，没有复杂的情感抒发，全程围绕轻松的游赏过程展开，整体传递出一种平和闲适、愉悦自在的生活状态，读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
重阳节游赏习俗民俗学
对应的诗句是“九日溪头携酒去”。文学表达是作者重阳节带酒出门游赏的个人经历。科学事实是中国古代重阳节历来有外出登高、饮菊花酒、佩戴茱萸、郊野游赏的传统民俗，流传至今已有数千年历史。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时可以按照“九日/溪头/携酒去，万安/桥上/折花归”的节奏断句，每句三处停顿，语速稍缓，语气舒展轻快，读出轻松愉悦的感觉，不需要过重的情感起伏。
句式仿写指导
可以模仿这两句“[时间/节日]+[地点]+[出行动作]，[地点]+[返程动作]”的对仗句式，描写自己的日常出行经历，比如仿写“清明郊外放风筝，烈士碑前献花回”，对仗工整，内容明确。
名句写作应用
这两句可以用在描写传统节日、秋日出行、闲适生活等主题的日常作文里，比如写重阳节和家人外出游玩的作文结尾，可以引用这两句，表现自己游玩时的愉悦心情，提升文字的文化感。
关联知识图谱
重阳节传统习俗同节日|文化关联
诗句中的“九日”明确指代重阳节，关联重阳节游赏、饮酒、折花的传统习俗，是重阳节文化在古典诗词中的典型呈现。
泉州万安桥（洛阳桥）同地点
诗句中的万安桥学界主流认定为泉州洛阳桥，是中国古代四大名桥之一，具有极高的文物价值与文化价值。
名句 CLASSIC LINES
九日溪头携酒去，万安桥上折花归
为本诗核心传世名句，风格清新质朴，对仗精工，常被后世用来表现传统节日游赏的闲适氛围，也常作为万安桥文旅宣传的文化素材
标签 TAGS
作者 POET
黄维之 约12世纪，卒年七十九
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待