挽刘中远侍郎 其三
沄沄绿水边，丈室一萧然。
顾陆留青箬，宗雷老白莲。
研朱看点易，摇麈听谈玄。
忽忽风流尽，长怀晋宋前。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
悼友创作
本诗是南宋诗人苏泂为悼念已故侍郎刘中远所作的组诗《挽刘中远侍郎》第三首。刘中远为官清廉，崇尚隐逸，与苏泂交谊深厚，其去世后苏泂作三首挽诗追忆其生平风貌，本诗为其中艺术成就最高的一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，简称五律，全篇共八句，每句五字，中间两联严格对仗，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐时期，是古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对去世友人刘中远的深切悼念，既追念刘中远清廉高洁、隐逸淡泊的品行风骨，也抒发了对名士风流逝去的惋惜怅惘，情感真挚沉郁，格调清雅。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
沄沄形容水流翻腾浩荡的样子。丈室指面积狭小的居室，常用来指代隐士或清贫人士的住所。青箬是用箬竹叶编织的斗笠，是古代隐者的常用配饰。白莲指代东晋时期的白莲社，是隐士群体的象征。研朱指研磨朱砂，古人常用朱砂圈点书籍。点易指研读《周易》。麈指麈尾，是魏晋以来名士清谈时常用的道具。谈玄指谈论老庄玄学内容。
逐句白话释义
翻腾浩荡的绿水边上，狭小的居室十分清净萧然。他像顾恺之、陆探微那样戴着青箬笠归隐，像宗炳、雷次宗那样终老于白莲社那样的隐逸群体中。他研磨着朱砂圈点研读《周易》，挥动着麈尾倾听玄理清谈。恍惚间所有的名士风流都已经消散，我长久地怀念着晋宋时期的高洁风骨。
核心主旨与内容概括
全诗先刻画了刘中远生前淡泊隐逸的生活场景，展现他高洁不俗的品行追求，最后抒发了对友人去世、风流逝去的惋惜，以及对晋宋时期高士风骨的追慕之情，整体风格清雅沉郁，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
白莲社历史史实历史学
诗句对应内容为“顾陆留青箬，宗雷老白莲”。文学表达上用宗雷白莲的典故形容刘中远的隐逸高洁，科学事实是东晋时期高僧慧远在庐山发起成立白莲社，聚集了宗炳、雷次宗等当世高洁隐士，是古代著名的隐士文化团体，在历史上真实存在。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要舒缓沉郁，前六句语速稍缓，读出清雅平和的氛围，后两句语速放慢，加重语气，读出怅惘惋惜的情感。断句节奏为：沄沄/绿水边，丈室/一萧然。顾陆/留青箬，宗雷/老白莲。研朱/看点易，摇麈/听谈玄。忽忽/风流尽，长怀/晋宋前。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前六句铺陈场景、后两句抒情的结构，也可以仿写叠词开篇、用典烘托人物的写法。比如仿写示例：悠悠古巷边，茅舍自安闲。采菊思元亮，栽梅慕和靖。煮茶翻古卷，把酒话丰年。不觉余晖落，归心向野田。
核心名句写作应用
“忽忽风流尽，长怀晋宋前”可以用在悼念长辈、追忆先贤，或者感叹传统文化流失、风雅不再的写作场景中。比如应用示例：当最后一位掌握传统榫卯技艺的老匠人离世，不少人发出了“忽忽风流尽，长怀晋宋前”的感叹，呼吁人们重视传统手工艺的传承。
关联知识图谱
顾恺之、陆探微人物关联|历史关联
顾恺之是东晋著名画家，陆探微是南朝宋著名画家，二人都是古代名士画家的代表，崇尚淡泊隐逸的生活，本诗用二人的形象衬托刘中远的高洁品行。
名句 CLASSIC LINES
忽忽风流尽，长怀晋宋前
该句是本诗的核心名句，以直白沉郁的笔触收束全诗，点明悼亡主旨，将刘中远的品行与晋宋时期的高士风流并列，既表达了对友人的极高评价，也抒发了对古代高洁风骨的追慕之情，后世常被用来感叹名士逝去、风雅不再。
标签 TAGS
作者 POET
史尧弼 约12世纪上半叶
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待