泛宅

四明有狂客,归计亦风流。

好激鉴湖水,泛君天上舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感向往 · 崇敬 · 隐逸
创作背景
咏贺知章归隐史事
本诗出自南宋遗民诗人郑思肖的作品集《心史》,为咏史怀古之作。吟咏唐代贺知章天宝三载辞官归乡、请求朝廷赐鉴湖一角作为放生池、归老隐逸的著名史事。诗人创作此诗时正值宋亡之后,隐居吴地,借古人事迹抒发自身不仕新朝的志向,托意高远。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴。其起源于汉魏六朝乐府小诗,至唐代正式定型。全诗共四句,每句五字,格律要求相对宽松。篇幅短小精悍,适合抒情咏怀,是古典诗词中应用广泛的体裁之一。历代文人多以五言绝句创作即兴感怀、咏史怀古类作品,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感为对古代高士不慕名利、辞官归隐的旷达品格的赞颂。寄寓了诗人对自由无拘的隐逸生活的向往,暗含对世俗官场功名利禄的厌弃。情感表达含蓄冲淡,不直接抒发愤懑,而是借古人事迹托物言志,情感内核既符合传统隐逸文化的审美取向,也带有诗人本人的人生志趣投射。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
四明狂客是唐代诗人贺知章的晚年自号。归计指辞官归隐的计划安排。风流此处指洒脱不拘、高雅脱俗的风度格调。激指激荡、拨动水面。鉴湖是位于今浙江绍兴的古代湖泊,又名镜湖。泛指漂浮、划船漫游。天上舟指好像在天上行驶的船,形容行舟时的自在飘逸。泛宅是古代隐逸文化的特有说法,指以船为家,漫游江湖的隐居生活。
逐句白话释义
第一句的意思是四明山有一位狂放不羁的高士。第二句的意思是他归隐的打算也显得十分风流洒脱。第三句的意思是最好尽情激荡起鉴湖的澄澈湖水。第四句的意思是载着你的小船好像在天上漫游一样。整诗没有晦涩的用字,语言浅显直白,意思通顺流畅,读者很容易就能理解诗歌描绘的场景和传递的情感。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古的短小作品。内容围绕唐代名士贺知章辞官归隐鉴湖的典故展开。诗人用简洁的语言刻画了贺知章不慕名利的高士形象,赞颂了隐逸生活的自在潇洒。全诗既表达了对古代贤者的崇敬之情,也暗含了诗人自身对这种无拘无束生活的向往。主题清晰明确,没有复杂的隐晦表达,是典型的托古言志作品。
跨学科 · 是什么
贺知章与四明狂客名号历史学
四明狂客是贺知章的晚年自号。四明指四明山,位于今浙江宁波、绍兴交界地带,是古代著名的隐居胜地。贺知章为人旷达不羁,喜好饮酒,与李白等人并称“饮中八仙”。他辞官归隐的事迹在古代被传为美谈,是传统隐逸文化的代表性典故之一。普通读者了解这一背景就能轻松理解诗歌的指代对象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,读出闲适洒脱的语气。第一句“四明/有/狂客”可以在“四明”“有”后面稍作停顿,重读“狂客”二字,突出人物的狂放气质。第二句“归计/亦/风流”在“归计”“亦”后停顿,重读“风流”,读出赞赏的语气。第三句“好激/鉴湖/水”在“好激”“鉴湖”后停顿,语速稍快,带出灵动的感觉。第四句“泛君/天上/舟”在“泛君”“天上”后停顿,语速放缓,拉长“天上舟”的读音,营造出飘逸悠远的意境。诵读时不需要太强烈的情绪起伏,整体保持淡然旷达的语气即可。
基础句式仿写指导
本诗的句式特点是前两句点明人物和事件,后两句用场景描写升华意境,非常适合仿写咏史、写景类的短句。仿写时可以先确定要写的人物或者场景,前两句用“XX有XX,XX亦XX”的结构点明核心内容,后两句用“好XX,泛君XX”的结构展开想象描写场景。比如咏陶渊明的话可以写“彭泽有高士,归意亦悠然。好采东篱菊,醉卧南山前”。仿写时要注意用词简洁,不需要过多修饰,突出意境即可。初学者可以先从熟悉的历史人物、常见的场景入手练习,熟练之后再尝试更有新意的表达。
核心名句日常写作应用
“好激鉴湖水,泛君天上舟”这句名句适合用在表达淡泊名利、向往自由生活的写作场景中。比如写关于乡村旅游、归隐生活的散文时,可以用这句话引出对湖边泛舟场景的描写。在写给朋友的送别信、赠言中,如果朋友选择辞职回归家乡或者开启漫游生活,可以用这句话表达对对方选择的赞赏和祝福。在写关于传统文化、隐逸文化的作文时,也可以用这句话作为例证,说明古代文人的精神追求。应用时不需要改动原句,直接引用就能为文字增添古典韵味。
关联知识图谱
贺知章酬唱赠答
本诗的核心吟咏对象是唐代诗人贺知章,诗歌全部内容围绕贺知章归隐鉴湖的典故展开。贺知章自号四明狂客,是唐代著名的隐逸高士,其辞官归隐的事迹是古典诗词中常见的典故。
鉴湖同意象|同地点
鉴湖是本诗的核心地理意象,也是贺知章归隐的地点,在中国文化中是隐逸文化的代表性符号之一,历代有大量歌咏鉴湖的诗词作品传世。

名句 CLASSIC LINES

好激鉴湖水,泛君天上舟
该句为全诗核心名句,以浪漫的想象将鉴湖行舟比作遨游天际。既写出了贺知章归隐生活的潇洒出尘,也传递出诗人对自由境界的向往。语言清新灵动,意境旷远飘逸,后世常被用来形容隐逸生活的闲适自在,也常作为表达淡泊名利志趣的经典引文使用。

标签 TAGS

作者 POET

史尧弼 约12世纪上半叶
南宋进士、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待