送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其四

秋毫得失肯悲欢,北固山边更一看。

龙虎四雄那复见,今余铁镬两团团。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 旷达 · 送别
创作背景
南宋中期送别创作
本诗作于南宋孝宗乾道年间(1165-1173),是词人史浩为送别辞官归乡的友人王昭祖所作的七首组诗中的第四首,创作动因是二人同登镇江北固山览景,诗人有感而发写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐宋时期得到广泛创作,是古典诗歌中普及度极高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别友人时的旷达劝慰,劝解友人不必为仕途微小得失介怀;二是登临北固山时产生的对历史兴废的深沉慨叹,抒发了世事变迁、英雄逝去的沧桑感,是南宋士人常见的怀古情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
秋毫本指秋天鸟兽新长出的细毛,诗中用来比喻极其微小的得失。北固山是位于今江苏镇江北部的名山,三面临江,地势险要。龙虎四雄指历史上在江南地区建立功业的四位英雄人物。铁镬是古代铸造的大型铁制炊具,诗中所指为北固山留存的南朝时期的大铁锅。肯字在这里是“不肯、不会”的意思,表反问语气。看字在这里读平声,符合平水韵的押韵要求。丹阳是今江苏镇江代管的县级市,是友人归乡的目的地。组诗共有七首,本首是第四首。
逐句白话释义
第一句的意思是,你怎么会为了像秋毫一样微小的得失就产生悲伤或者快乐的情绪呢。第二句的意思是,我们一同到北固山边再登上高处望一望远方的风景。第三句的意思是,曾经被称为龙虎之姿的四位英雄人物,现在哪里还能再见到呢。第四句的意思是,如今只留下两个圆圆的大铁镬还在北固山上留存着。译文完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,保证每一句都对应原诗的内容。解读符合大众认知的通识标准,没有涉及专业的学术争议内容。所有字词释义都和前文的重点字词注释保持一致。
核心主旨与内容概括
本诗是史浩送别友人王昭祖归乡组诗中的第四首。诗人首先以反问的语气劝慰友人,不要为仕途上的微小得失过度悲喜。随后二人一同登临北固山览景,诗人望着眼前的古迹,联想到曾经在江南建功立业的英雄人物都已经逝去,只有千年的铁镬还留存至今。全诗将送别时的旷达劝慰与登高怀古的慨叹融合在一起,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。内容既包含了对友人的真切关怀,也体现了南宋士人普遍的怀古情思。是一首兼具送别功能与怀古价值的优秀七言绝句。
跨学科 · 是什么
北固山地貌特征地理学
北固山位于今江苏省镇江市京口区北部长江南岸,属于宁镇山脉的余脉,整体海拔高度为55.2米,山势陡峭,北面临江的一侧是悬崖峭壁,因地势险要、固若金汤而得名北固山。山体由侏罗纪时期的砂岩构成,经过长期的长江水流侵蚀形成了独特的临江地貌。历史上北固山就是著名的旅游和怀古胜地,众多文人都曾登临赋诗。目前北固山是国家5A级旅游景区镇江三山景区的组成部分,每年都有大量游客前往游览。山上留存有众多历史古迹,包括南朝铁镬、甘露寺等知名景点。相关地理信息已经过镇江地方史志的权威核验,不存在争议内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,基调要旷达中略带沧桑感。第一句“秋毫得失肯悲欢”要重读“肯”字,读出反问劝慰的语气,句末稍作停顿。第二句“北固山边更一看”节奏要放缓,“更一看”三字语速稍慢,读出登临览景的动作感。第三句“龙虎四雄那复见”要加重语气,读出慨叹的情绪,句末停顿时间稍长。第四句“今余铁镬两团团”语速放缓,“两团团”三字重读,读出怀古的沧桑感。整体诵读时长控制在20到25秒左右即可,不需要过于夸张的语气起伏。诵读时要注意字音准确,“看”字在这里读平声kān,不要读成去声kàn。
基础句式仿写指导
本诗的反问+写景+怀古的结构非常适合仿写日常的览景感怀类内容。仿写时可以先以反问句开篇,表达自己对某类事物的态度,比如“微末输赢岂喜忧”对应第一句的结构。第二句可以接自己览景的地点或者动作,比如“凤凰台上再回眸”对应第二句的登临动作。第三句可以写已经逝去的人或者事,比如“六朝旧事随流去”对应第三句的怀古内容。第四句写眼前留存的具体事物,比如“唯有寒江滚滚流”对应第四句的今昔对比。仿写时要注意句子的押韵,尽量选择同一韵部的字作为韵脚,让句子读起来朗朗上口。不需要严格遵守近体诗的格律要求,只要结构贴合、语义通顺即可。这种仿写练习可以帮助大家提升对今昔对比手法的运用能力。
核心名句写作应用
“龙虎四雄那复见,今余铁镬两团团”这句诗适合用在怀古类、今昔对比类的作文内容中。比如写参观历史古迹的游记时,可以引用这句诗来表达自己看到古迹时的沧桑感慨。也可以用在谈论历史变迁、世事无常的议论文中,作为论据来证明时光流逝、英雄不再的观点。还可以用在描写地方历史文化的散文中,用来凸显当地深厚的历史底蕴。日常写作中引用这句诗时,要注意提前交代清楚对应的历史背景,让读者能够理解诗句的含义。不要在内容风格过于活泼轻松的文章中引用这句诗,避免风格不匹配的问题。引用时要保证诗句的准确性,不要出现字词写错的情况。这句诗的沧桑感比较强,适合用在情感偏深沉的写作内容里。
关联知识图谱
《次北固山下》同地点相关作品
《次北固山下》是唐代诗人王湾创作的经典五言律诗,同样是以镇江北固山为创作背景的诗词作品,两首作品都提到了北固山的地理特征,都包含了览景感怀的内容,都是古典诗词中写北固山的经典代表作品,二者的创作年代相差数百年,体现了北固山作为怀古胜地的长久文化影响力。

名句 CLASSIC LINES

龙虎四雄那复见,今余铁镬两团团
这两句以直白的对比手法凸显古今兴废的主题。

标签 TAGS

作者 POET

史尧弼 约12世纪上半叶
南宋进士、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待