二月二十一日何司业集客于张园玉牒给事命予赋诗紫微舍人左史舍人亦以见委因成七言十韵一首

寒食初过天气佳,帝城名园绿藏鸦。

白绵红雨互飘泊,鶑啼燕哢纷交加。

司成领客当暇日,不惜醉脸生红霞。

坐中宾客皆贤豪,一一圭璧无纤瑕。

夕郎风采照今古,封驳不贷奸与邪。

紫微笔语妙天下,文锋凛凛森莫邪。

左史声名动六合,岂特畴昔传三巴。

一朝樱笋德星聚,离骚可奴玉可衙。

兰亭觞咏仅堪比,金谷歌舞徒能奢。

我有一匹好东绢,谁为作图千古夸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感喜悦 · 崇敬 · 雅集
创作背景
南宋临安张园士大夫宴集
本诗为南宋文人魏了翁任官临安期间所作,创作时间为寒食节后的二月二十一日,时任国子监司业的何氏召集名士于张园宴饮,在场包含玉牒所给事、紫微舍人、左史等多名官员,众人委托作者赋诗记录雅集盛况,作者遂创作这首七言十韵作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言排律是中国古代诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,由七言律诗延展而成,要求全篇符合平仄黏对规则,除首尾两联外中间各联均需对仗,押韵严格遵循韵书规范,历代多用于正式宴集、酬唱等创作场景,在宋代得到进一步发展。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对寒食节后春日盛景与宴集氛围的愉悦感受,第二层是对同席诸位官员才德品格的推崇赞许,第三层是对文人雅集文化的认同与追慕风雅的情志表达,历代主流解读均认可这一情感层次划分。

基础解读 READING

语文核心知识
司成
司成是中国古代对国子监司业的别称,国子监是古代中央最高教育机构,司业是国子监的高级官员,负责掌管教学相关事务。本诗里的司成指题目中提到的何司业,是本次雅集的召集人。这个官职名称在唐宋时期的诗文作品中十分常见,是常见的职官类代称。
圭璧
圭璧是古代帝王、诸侯参加祭祀典礼时使用的玉制礼器,本身材质珍贵、形制规整,是高洁、尊贵的象征。本诗里用圭璧来比喻在座的宾客,形容各位宾客的品德高洁美好,没有丝毫的瑕疵。这种用礼器比喻品德的用法是古典诗词中常见的比喻手法。
逐句白话释义
寒食节刚刚过去,天气格外晴朗美好,皇城里面的著名园林张园里,翠绿的树叶茂密得能藏住乌鸦。白色的柳絮像棉絮、红色的桃花像雨点一样四处飘落,黄莺啼叫、燕子鸣啭,各种声音交织在一起十分热闹。司业何大人在休息日邀请宾客聚会,毫不在意喝醉之后脸上像生出红霞一样泛红。在座的宾客都是贤能豪杰,一个个都像圭璧一样纯洁没有半点瑕疵。给事中风采映照古今,掌管封驳职权绝不姑息奸邪之人。紫微舍人文章妙绝天下,文笔锋芒锐利就像莫邪宝剑一样凛然不可侵犯。左史的名声震动天下,哪里只是过去在三巴地区有名。今天樱桃春笋上市的时节,贤德的人就像德星一样聚集在这里,就算是《离骚》也可以当作奴仆,美玉也可以当作衙役。兰亭的饮酒赋诗只能和今天的聚会相比,金谷园的歌舞表演不过是白白奢华罢了。我有一匹上好的东绢,谁能为今天的聚会画一幅图,让它流传千古被人夸赞。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了南宋时期临安张园的一次士大夫雅集活动。首先描写了寒食节后春日的美好景致,然后介绍了雅集的主人和在座各位宾客的才德品格,赞美了众人的高洁品性和出众才能。随后作者将本次雅集和历史上著名的兰亭雅集、金谷雅集做对比,突出了本次聚会的风雅格调。最后作者表达了想要把这次雅集画成图画流传后世的愿望,抒发了自己对这次雅集的珍视之情和对文人风雅传统的认同。整首诗基调明快,情感真挚,充满了宋代士大夫的文化自豪感。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用七言诗常见的断句节奏,大多采用上二中二下三的断句方式,比如“寒食/初过/天气佳,帝城/名园/绿藏鸦”。开头描写春景的部分语速要稍慢,语调舒缓,读出春日景致的明丽舒适。中间介绍主人和宾客的部分语调要稍高,语速适中,读出对众人的推崇赞许之情。最后两句语气要悠长,语速放缓,读出对雅集的珍视和追慕风雅的情怀。诵读的时候要注意咬字清晰,情感饱满,符合诗歌明快的基调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗中“XX仅堪比,XX徒能奢”的对比句式,这种句式通过两个不同事物的对比,能够突出前者的珍贵特质,表达强烈的肯定态度。仿写的时候前半句要选符合你想要赞美的事物特质的正面参照,后半句选特质相反的反面参照。比如想要赞美读书的乐趣,可以仿写为“诗书雅趣仅堪比,金玉珠宝徒能奢”;想要赞美梅花的品格,可以仿写为“松竹风骨仅堪比,桃李芬芳徒能奢”。仿写的时候要注意前后内容的对应,还要符合平仄韵律,读起来朗朗上口。
核心名句日常写作应用
本诗的核心名句“兰亭觞咏仅堪比,金谷歌舞徒能奢”可以用在多种日常写作场景中。比如写班级组织的诗会、读书分享会等文化活动的作文时,可以引用这句来突出活动的风雅格调,而不是追求物质上的奢华。比如写家乡举办的民俗文化节、非遗展示活动的时候,也可以引用这句来表现活动的文化内涵。还有写回忆和朋友一起参加文化活动的记叙文时,引用这句可以增加文章的文化底蕴,让文章更有文采。引用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《兰亭集序》(王羲之)同典故
本诗使用了兰亭觞咏的典故,这个典故出自东晋王羲之的《兰亭集序》,记载了永和九年王羲之等名士在山阴兰亭雅集的故事,二者都描写了文人雅集的盛况,表达了对文人风雅传统的推崇。
《金谷诗序》(石崇)同典故
本诗使用了金谷歌舞的典故,这个典故出自西晋石崇的《金谷诗序》,记载了石崇在金谷园召集宴集的故事,本诗用金谷雅集的奢华和本次雅集的风雅做对比,突出本次聚会的文化格调。

名句 CLASSIC LINES

兰亭觞咏仅堪比,金谷歌舞徒能奢
作者将本次雅集与东晋王羲之兰亭雅集相提并论,认为其风雅程度远超西晋石崇金谷园的奢华盛宴。

标签 TAGS

作者 POET

喻良能
南宋中期官员、文学家,江西诗派追随者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待